تقوم بي إم دبليو أمريكا الشمالية، ذ.م.م (بي إم دبليو) بسحب بعض سيارات الفئة الثالثة، الفئة الخامسة، Z4، 2012-2015 X1، 2013-2017 X3، الفئة الرابعة غران كوبيه 2015-2016، الفئة الثانية المكشوفة، 328xi غران توريزمو 2014-2016، كوبيه الفئة الثانية، الفئة الرابعة المكشوفة، كوبيه الفئة الثالثة، الفئة الثالثة سبورتس واجن، X4 2015-2018، و2016-2018 X5 xDrive40e. قد يتعرض الموصل الكهربائي غير المغلق بشكل صحيح في مضخة الماء للماء ودائرة قصيرة.
NHTSA · الولايات المتحدة4 نوفمبر 202626V733000سنوات الطراز 2012–2016ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
يمكن أن يدخل الماء إلى محرك التشغيل ويتسبب في ضرر. نتيجة لذلك، قد يتوقف المحرك عن التشغيل، أو قد يتعطل محرك التشغيل أو يبقى يعمل بشكل دائم. قد يؤدي ذلك إلى ارتفاع حرارة محرك التشغيل محليا أو تحميل زائد على المكونات المحيطة وتسبب اشتعال النيران، بما في ذلك عندما يكون الإشعال مغلقا.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا30 أكتوبر 2026sr/02525/26سنوات الطراز 2014–2020ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
المشكلة: في بعض المركبات، قد لا يكون مشغّل المحرك (المارش) قد صُنّع بشكل سليم. ونتيجةً لذلك، قد يسخن المارش بشكل مفرط.
ملاحظة: يُعد هذا الاستدعاء توسيعًا لاستدعاء وزارة النقل الكندية رقم 2026-040.
الخطر على السلامة: يمكن أن يؤدي ارتفاع حرارة المارش إلى خطر نشوب حريق.
الإجراءات التصحيحية: للحد من الخطر على السلامة، توصي BMW بعدم استخدام وظيفة التشغيل عن بُعد، وعدم ترك المركبة دون مراقبة والمحرك يعمل، وذلك إلى حين إكمال إصلاحات الاستدعاء. ستقوم BMW بإخطار المالكين بالبريد وتنصحهم بأخذ مركباتهم إلى إحدى الوكالات لاستبدال مارش المحرك.
وزارة النقل الكندية8 يوليو 20262026331سنوات الطراز 2023–2024ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the engine starter may not have been manufactured properly. As a result, the starter could overheat. Safety Risk: A starter that overheats can create the risk of a fire. Corrective Actions: To reduce the safety risk, BMW recommends not using the remote start function and not leaving the vehicle unattended with the engine running until the recall repairs have been completed. BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the engine starter.
وزارة النقل الكندية30 يناير 20262026040سنوات الطراز 2021–2024معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the exhaust gas recirculation (EGR) cooler could crack internally and leak. If this happens, you may notice the following symptoms: a warning symbol in the instrument cluster displaying a loss of coolant, reduced engine power, an unpleasant exhaust odour, an unusual noise from the engine and/or smoke from the engine compartment. Note: This recall is an expansion of Transport Canada recall no. 2021-711. Safety Risk: A cracked EGR cooler could create the risk of an engine fire. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the EGR cooler. The dealer will also inspect and, if necessary, replace the intake manifold.
وزارة النقل الكندية15 أكتوبر 20252025560سنوات الطراز 2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2018 328D SportsWagon, 328D xDrive SportsWagon, 328D xDrive, and 328D diesel vehicles equipped with an exhaust gas recirculation (EGR) module with an integrated cooler. The EGR cooler may leak internally, causing coolant to mix with diesel engine soot, which could result in smoldering particles and a melting intake manifold.
NHTSA · الولايات المتحدة15 أكتوبر 202525V700000سنوات الطراز 2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the recall repairs completed by a BMW dealer during recall 12 83 24RC (Transport Canada recall no. 2024-444) may not be effective. As a result, certain vehicles require a second repair. On certain vehicles, if you try to start the engine repeatedly, the starter could overheat. If this happens, and nearby components contact the starter, it could cause a fire. Safety Risk: A fire can create the risk of injury. Corrective Actions: BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the engine starter.
وزارة النقل الكندية25 سبتمبر 20252025514سنوات الطراز 2020معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, fluid from the positive crankcase ventilation (PCV) system could leak on the intake air hose. As a result, the fluid could enter the electrical connector for the water pump and cause a short circuit. Safety Risk: A short circuit can create the risk of a fire, even while the vehicle is parked and turned off. Corrective Actions: To reduce the safety risk, BMW advises you to park your vehicle outdoors and away from other vehicles or structures until the recall repairs are completed. BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, replace the water pump and electrical connector. The dealer will also install a shield on the connector.
وزارة النقل الكندية13 أغسطس 20242024468سنوات الطراز 2012–2016معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
실린더 헤드 커버(플라스틱)의 제작 공정상 오류로 두께가 설계 사양보다 얇게 성형되었을 수 있으며, 이런 경우 시간이 지남에 따라 차량 진동 등으로 얇게 제조된 부위에서 균열이 발생하고 해당 부위로 엔진오일이 누유 될 수 있음. 이로 인해 엔진오일 경고등이 표시될 수 있으며, 화재가 발생할 수 있는 가능성이 확인됨에 따른 리콜
MOLIT · كوريا الجنوبية18 يناير 20245042سنوات الطراز 2023معروض باللغة الأصلية (الكورية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
في وحدة إعادة تدوير غازات العادم (EGR) لمحركات الديزل، توجد حالات يتسرب فيها سائل التبريد مع مرور الزمن بسبب عدم كفاية دراسة المتانة. في هذه الحالة، قد يختلط السخام الموجود في غازات العادم بسائل التبريد ويترسب داخل وحدة إعادة تدوير غازات العادم (EGR)، فتتدفق الرواسب ذات الحرارة المرتفعة إلى مشعب السحب وتلتصق به، مما قد يؤدي إلى تآكل مشعب السحب وذوبانه. وفي أسوأ الحالات، قد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق.
MLIT · اليابان26 يوليو 20231236220سنوات الطراز 2012–2022ترجمة آلية · اللغة الأصلية: اليابانيةعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).