스타터 모터 내 수분이 유입될 수 있으며, 이런 경우 엔진에 더이상 시동되지 않을 수 있음. 아울러, 스타터 모터 내 단락이 발생되면 국부적으로 과열이 발생할 수 있어, 극히 드문 경우 차량 운행 및 주차 중 화재가 발생할 수 있음이 확인됨에 따른 리콜 (만약 장기간 주차를 하실 경우, BMW 리콜전담센터(080-269-5181)로 연락하셔서 임시 조치에 대해 안내받으시기 바랍니다.)
<대상차량별 생산일자> BMW 330e iPerformance: 2016.07.12~2017.02.21 BMW 330e iPerformance: 2018.04.23~2018.06.05
BMW 330e iPerformance: 2016.03.11~2018.07.16
BMW 530e iPerformance: 2019.06.13~2020.06.29 BMW 530e iPerformance: 2020.01.09~2020.02.21
BMW 530e iPerformance: 2020.03.06~2020.06.30
BMW 530e iPerformance: 2018.04.24
BMW 530e xDrive iPerformance: 2018.03.29
BMW 740e iPerformance: 2018.09.06~2018.09.27 BMW 740e iPerformance: 2016.07.28~2019.01.31
BMW 740Le iPerformance: 2018.02.23 BMW 740Le xDrive iPerformance: 2017.09.28~2017.10.05
MOLIT · كوريا الجنوبية6 نوفمبر 20266430سنوات الطراز 2016–2020معروض باللغة الأصلية (الكورية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
تقوم بي إم دبليو أمريكا الشمالية، ذ.م.م (بي إم دبليو) بسحب بعض سيارات الفئة الثالثة، الفئة الخامسة، Z4، 2012-2015 X1، 2013-2017 X3، الفئة الرابعة غران كوبيه 2015-2016، الفئة الثانية المكشوفة، 328xi غران توريزمو 2014-2016، كوبيه الفئة الثانية، الفئة الرابعة المكشوفة، كوبيه الفئة الثالثة، الفئة الثالثة سبورتس واجن، X4 2015-2018، و2016-2018 X5 xDrive40e. قد يتعرض الموصل الكهربائي غير المغلق بشكل صحيح في مضخة الماء للماء ودائرة قصيرة.
NHTSA · الولايات المتحدة4 نوفمبر 202626V733000سنوات الطراز 2012–2016ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
يمكن أن يدخل الماء إلى محرك التشغيل ويتسبب في ضرر. نتيجة لذلك، قد يتوقف المحرك عن التشغيل، أو قد يتعطل محرك التشغيل أو يبقى يعمل بشكل دائم. قد يؤدي ذلك إلى ارتفاع حرارة محرك التشغيل محليا أو تحميل زائد على المكونات المحيطة وتسبب اشتعال النيران، بما في ذلك عندما يكون الإشعال مغلقا.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا30 أكتوبر 2026sr/02525/26سنوات الطراز 2014–2020ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
قد يتعرض بادئ التشغيل RSW22 مع إحكام الماء المعزز (RWT) لزيادة الاحتكاك الناتج عن التلامس المغناطيسي، مما يؤدي إلى تراكم الرواسب عند أدنى نقطة داخل المرحل. قد تزيد هذه الترسبات من مقاومة التلامس في المرحل، مما يؤدي إلى أعطال بدء التشغيل أو حدوث دوائر قصيرة. إذا حدث قصر كهربائي، سواء عند محاولة تشغيل السيارة أو أثناء القيادة بسبب حركة الرواسب المرتبطة بالاهتزاز، فقد يسبب حدثا حراريا ويزيد من خطر الحريق.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا1 أكتوبر 2026sr/02180/26سنوات الطراز 2020–2026ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, water could leak into the starter relay and cause it to corrode. If this happens, the relay could short circuit and the starter could overheat. Note: This recall only affects plug-in hybrid (PHEV) models. Safety Risk: A short circuit and/or a starter that overheats can create a fire risk, even while the vehicle is parked and turned off. Corrective Actions: To reduce the safety risk, BMW advises that you should park your vehicle outdoors and away from other vehicles or structures until the recall repairs have been completed. BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the engine starter.
وزارة النقل الكندية8 يوليو 20262026332سنوات الطراز 2016–2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المشكلة: في بعض المركبات، قد لا يكون مشغّل المحرك (المارش) قد صُنّع بشكل سليم. ونتيجةً لذلك، قد يسخن المارش بشكل مفرط.
ملاحظة: يُعد هذا الاستدعاء توسيعًا لاستدعاء وزارة النقل الكندية رقم 2026-040.
الخطر على السلامة: يمكن أن يؤدي ارتفاع حرارة المارش إلى خطر نشوب حريق.
الإجراءات التصحيحية: للحد من الخطر على السلامة، توصي BMW بعدم استخدام وظيفة التشغيل عن بُعد، وعدم ترك المركبة دون مراقبة والمحرك يعمل، وذلك إلى حين إكمال إصلاحات الاستدعاء. ستقوم BMW بإخطار المالكين بالبريد وتنصحهم بأخذ مركباتهم إلى إحدى الوكالات لاستبدال مارش المحرك.
وزارة النقل الكندية8 يوليو 20262026331سنوات الطراز 2023–2024ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2018-2020 530e xDrive, 2017-2019 740Le xDrive, 2018-2020 530e iPerformance, 2016-2018 330e iPerformance vehicles. The engine starter relay may corrode, causing the relay to overheat and short circuit.
NHTSA · الولايات المتحدة8 يوليو 202626V441000سنوات الطراز 2016–2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
قد يتعطل منفخ وسادة الهواء الأمامية للسائق بسبب التدهور على المدى الطويل. في هذه الحالة، إذا انتفخت وسادة الهواء أثناء حادث، فقد يكون الضغط الداخلي في المنفخ مرتفعًا جدًا. وقد ينفجر المنفخ. وقد تسبب شظايا المعدن إصابات.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي12 مايو 2026SR/00596/26سنوات الطراز 2006–2015ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
The accumulator in the driver/passenger head airbag inflator can leak, preventing the airbag to fully deploy if activated in an accident, impairing the protective effect of the airbag. Moreover, the accumulator can detach, entering the interior of the vehicle or becoming detached from the vehicle. This can lead to an increased risk of injury for passengers and/or other road users.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي7 أبريل 2026A12/01223/24سنوات الطراز 2013–2014معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
لقد يعمل منفخ الوسادة الهوائية للسائق بشكل خاطئ بسبب التدهور على المدى الطويل. في هذه الحالة، إذا انتفخت الوسادة الهوائية أثناء حادث، فقد يرتفع الضغط الداخلي في المنفخ إلى مستوى مرتفع جداً. قد ينفجر المنفخ. يمكن أن تسبب شظايا المعدن إصابات.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا27 فبراير 2026sr/00583/26سنوات الطراز 1998–2006ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the engine starter may not have been manufactured properly. As a result, the starter could overheat. Safety Risk: A starter that overheats can create the risk of a fire. Corrective Actions: To reduce the safety risk, BMW recommends not using the remote start function and not leaving the vehicle unattended with the engine running until the recall repairs have been completed. BMW will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the engine starter.
وزارة النقل الكندية30 يناير 20262026040سنوات الطراز 2021–2024معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2021-2023 Toyota Supra, 2022-2023 2 Series Coupe, 2021-2024 5 Series (xDrive), 2021-2022 Z4, 2022-2024 4 Series (Gran Coupe), 2021-2024 4 Series (Convertible and xDrive Convertible), 2021-2023 4 Series (Coupe), 2021-2024 3 Series, 2021-2023 X4, 2021-2024 X3 vehicles. Please see the recall report for a complete list of all models. The engine starter may overheat and catch fire due to wear on an internal component.
NHTSA · الولايات المتحدة30 يناير 202626V056000سنوات الطراز 2021–2024معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).