Motorrijtuigen en aanhangwagens - elektrische installatie
De voedingsaansluiting van de startmotor is mogelijk verkeerd gemonteerd. Hierdoor kan de voedingsaansluiting in contact komen met een motor onderdeel.
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Citroën سي 3 بيكاسو (كل الأجيال)
De voedingsaansluiting van de startmotor is mogelijk verkeerd gemonteerd. Hierdoor kan de voedingsaansluiting in contact komen met een motor onderdeel.
De banjobout waarmee de olieleiding aan de turbocompressor is gemonteerd dicht mogelijk niet goed af.
null Oil may leak from the turbocharger on to hot engine parts which could lead to a fire breaking out, even after the engine has been switched off.
De steunen van de kogelverbindingen, ten behoeve van de gasdrdukveer aan de achterklep, zijn mogelijk niet op een juiste wijze aan de achterklep gelast. Hierdoor kunnen de steunen losraken.
It has been established that the high pressure fuel rail pipes on the engine have not been torqued to the correct specification. This can result in poor sealing of the rail which can cause as fuel leak onto the engine. If the vaporised fuel comes into contact with a hot engine component there can be a risk of an engine bay fire.
De draadbundel naar de startmotor schuurt tegen andere voertuigdelen. Hierdoor kan de draadbundel beschadigd raken.
بالنسبة للمركبات المزودة بمحرك EB2، تتلامس سير التوقيت مع زيت المحرك. وقد يحدث في هذه الحالة أن يتعرض السير للتلف فتنفصل عنه جزيئات صغيرة تصل إلى دائرة الزيت.
تقد ضخة الفراغ تلفًا بسبب بعض المواد الناتجة عن التآكل الكيميائي لسير التوقيت المرتبط بالزيت المتدهور. يمكن أن يؤدي ذلك إلى تقليل مساعدة الفرامل أو فقدانها، مما يزيد من خطر وقوع حادث.
تقد أسنان سير التوقيت بشكل مبكر بسبب شدّ ديناميكي مفرط في ظروف الغبار. ونتيجة لذلك، قد ينفصل المحرك عن التوقيت عند السرعات العالية ولا يتمكن من إعادة التشغيل، مما يزيد من خطر وقوع حادث.
De vacuümpomp, welke de rembekrachtiger bediend, kan mogelijk beschadigd raken en onvoldoende goed gaan functioneren.
The operation of the brake vacuum pump may be affected due to material detaching from the timing belt.
The vacuum pump may be damaged due to material abrasion of the cog belt. As a result, the braking assistance could be reduced or lost, increasing the risk of an accident.
La pompe à vide peut être endommagée par l’abrasion du matériau de la courroie de cog. par conséquent, l’assistance au freinage pourrait être réduite ou perdue, augmentant ainsi le risque d’accident.
Un mauvais étalonnage pourrait faire en sorte que le niveau des émissions d’oxydes d’azote (nox) des gaz d’échappement dépasse les limites réglementées.
The calibration of the engine management software could result in emissions of NOx which do not comply with the regulatory limits.
Het ontstekingsmechanisme van de rechter voorstoelairbag is mogelijk onjuist gefabriceerd. Hierdoor werkt de airbag niet zoals bedoeld.
Een stukje plastic is tijdens de productie in de ABS/ESP-unit terecht gekomen.
An oil leak could develop at the turbocharger lubrication union retaining bolt due to a non-conformity of this part.
null The swivel joint mounting bracket for the tailgate strut could fail. If so, the tailgate could not be guaranteed to remain open.
De bevestigingsbouten waarmee de voorste draagarmen aan het subframe gemonteerd zijn, zijn van onvoldoende sterkte gefabriceerd. Hierdoor kunnen de bevestigingsbouten afbreken.
The weld securing the tailgate struts may not be strong enough to support the tailgate in the long term and may detach. If this happens the tailgate may not remain in the open position.
De accu massakabel is te kort. Hierdoor kan de kabel breken.
De accu massakabel is te kort. Hierdoor kan de kabel breken.
null One of the components of the ABS/ESP hydraulic system may not meet the manufacturer’s required specification which could alter the functioning of the anti-lock braking system and the electronic stability control and cause an accident
The battery earth cable dimensions are incorrect and may cause the cable to break. This will then cause the engine to cut out.
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).