قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)

DodgeDodge رام فان

1978–2003 · 2 الأجيال · 12 أعطال موثّقة · 1 أسواق
الأجيال
سنة الطراز
السوقالكلNA
رام فان II · 1978–1997
استدعاءحرجناقل الحركةNA

Powertrain = نظام الدفع (ناقل الحركة والمحرك) The common Arabic automotive term for "powertrain" is **نظام الحركة** or **منظومة الدفع**. The most widely used is: منظومة الدفع

في بعض المركبات، قد تتجاوز درجة حرارة سائل ناقل الحركة نقطة انصهار الموصل الذي يثبّت خط السائل بناقل الحركة. وإذا حدث ذلك، فقد ينفصل خط السائل عن ناقل الحركة، وقد يتطاير السائل على مشعب العادم، ما قد يؤدي إلى نشوب حريق. التصحيح: سيتم استبدال وصلات الموصلات على جانب درجة الحرارة العالية لخط مبرد سائل ناقل الحركة بموصلات مزودة بمثبّت من الفولاذ المقاوم للصدأ.

وزارة النقل الكندية7 مايو 19971997096سنوات الطراز 1995–1996ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءحرجالكهرباءNA

Electrical

On certain vehicles, the fasteners which secure the generator cartridge fuse to the Power Distribution Centre (PDC) may have an improper clamp load. Improper clamping may result in arcing at the connection which may potentially cause a fire in the engine compartment. Correction: Generator cartridge fuse fasteners will be properly tightened.

وزارة النقل الكندية15 ديسمبر 19951995228سنوات الطراز 1996معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءحرجالتعليقNA

Steering

On certain vehicles, the steering wheel armature may crack due to fatigue and separate from the centre hub attachment to the steering column. This could adversely affect steering control and result in a possible crash. Correction: Steering wheels exhibiting cracks will be replaced. All other involved vehicles will have a reinforcement plate installed to prevent steering wheel separation in the event cracking occurs.

وزارة النقل الكندية16 يونيو 19951995109سنوات الطراز 1991معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءحرجالفراملNA

Brakes

On certain vehicles equipped with an anti-lock brake system (ABS), the high pressure hose may leak or detach due to inadequate crimping of the hose-to-end fittings. This condition could result in loss of brake power assist and a possible increase in stopping distances. Correction:(526) ABS high pressure hose will be replaced with a hose of different design and construction. (527) four hundred and twenty six of the identified mini vans will also have the ABS pump casting inspected for porosity. Leaking pumps, if found, will be replaced.

وزارة النقل الكندية20 نوفمبر 19911991157سنوات الطراز 1991معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان III · 1998–2003
استدعاءمتوسطناقل الحركةNA

ناقل الحركة:ناقل الحركة الأوتوماتيكي:الذراع والوصلات:تغيير السرعة من عمود التوجيه

على بعض الشاحنات الصغيرة (الفان) وشاحنات الالتقاط المزودة بناقلات حركة أوتوماتيكية، قد يتوقف نظام القفل بين مفتاح التشغيل ووضع "الركن" (Park) عن العمل. وقد يسمح ذلك بتحريك ذراع ناقل الحركة بعيدًا عن وضع "الركن" بعد إزالة مفتاح التشغيل (أو في وضع "القفل"). كما قد يسمح ذلك بإزالة مفتاح التشغيل عندما لا يكون ذراع ناقل الحركة موضوعًا في وضع "الركن".

NHTSA · الولايات المتحدة4 ديسمبر 200707V555000سنوات الطراز 2001–2002ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان III · 1998–2003
استدعاءمتوسطالمقصورةNA

المقاعد وأنظمة التقييد

في بعض المركبات، قد لا يتمتع المقعد الأمامي الكهربائي على جانب السائق بقوة هيكلية كافية. لم تُنجز لحامات تثبيت المقعد وفقًا للمواصفات، ونتيجةً لذلك تتعرض قوة تثبيت المقعد للخطر. التصحيح: سيتم استبدال قاعدة المقعد الأمامي الكهربائي على جانب السائق بقاعدة مُلحومة باستخدام لحام الغاز الخامل بالمغنيسيوم (MIG).

وزارة النقل الكندية20 مايو 19981998100سنوات الطراز 1998ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان III · 1998–2003
استدعاءمتوسطالمقصورةNA

المقاعد:تجميع المقاعد الأمامية:الضبط الكهربائي

الوص٠للمركبة: المركبات الركابية المصنعة بخيار المقعد الكهربائي. لم تكن لحامات التوصيل الأمامية للمقعد الأمامي على جانب السائق صحيحة اللحام.

NHTSA · الولايات المتحدة8 أبريل 199898V076000سنوات الطراز 1998ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالفراملNA

Brakes

On certain vehicles equipped with anti-lock brakes, the hydraulic control unit may contain an undersized brake return check valve. This could result in high pedal effort ABS stops and the check valve locking in a continuous return mode, thereby defeating the front wheel ABS function. Correction: Vehicles will be inspected and the return check valve will be replaced on suspect units.

وزارة النقل الكندية31 مايو 19931993077سنوات الطراز 1994معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالفراملNA

Service brakes, hydraulic:Antilock/traction control/electronic limited slip

Some of the abs equipped vehicles were built with an undersized brake return check valve. In incidents where hard brake pedal effort is applied on low friction road surfaces, like rain covered streets, the valves may fail, causing the abs to become inoperative. This creates excess brake pedal travel and may cause the abs warning light to come on.

NHTSA · الولايات المتحدة11 مايو 199393V082000سنوات الطراز 1993معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالمحركNA

Emissions

Certain vehicles do not comply with CMVSS 1105 - evaporative emissions. Defective evaporative canister.

وزارة النقل الكندية13 فبراير 19911991023سنوات الطراز 1989–1990معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical

On certain vehicles with an optional 700 amp battery, the front "three-cell" vent cap of the battery may become dislodged by the vehicle's inner hood panel. A dislodged vent cap would permit hydrogen gas to escape from the battery. In the presence of an ignition source the hydrogen could explode. Correction: "three-cell" vent caps will be replaced with individual battery cell caps.

وزارة النقل الكندية26 مايو 19881988074سنوات الطراز 1988معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطناقل الحركةNA

Powertrain is "نظام الدفع" in Arabic (also used as "مجموعة الحركة" in some contexts). The standard automotive term is نظام الدفع.

على بعض المركبات، قد تحتوي ناقلات الحركة الأوتوماتيكية على مجموعة قضيب مزلاج وقوف (park sprag rod assembly) قد تعلق في وضع الارتطام بالسن (غير متشابك). في حال حدوث ذلك، قد تتدحرج المركبة من وضع الوقوف وتتسبب في حادث تصادم. التصحيح: سيتم فحص المركبات، وسيتم استبدال مجموعات قضيب مزلاج الوقوف المشتبه في عيبها.

وزارة النقل الكندية5 يناير 19881988002سنوات الطراز 1988ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالهيكلNA

Structure

On certain vehicles, the rear axle shafts may contain brake drum/wheel studs that are not concentric with the drum pilot diameter. This could prevent full seating of the drum to the axle shaft flange which may cause wheel stud nut loosening. Loss of a wheel could result in a vehicle crash without prior warning. Correction: Axle shafts will be inspected and replaced if necessary.

وزارة النقل الكندية3 يوليو 19871987067سنوات الطراز 1987معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالفراملNA

Brakes

On certain vehicles, the master cylinder may have been overstressed and cracked during cylinder manufacture. A cracked cylinder may fail during braking resulting in loss of vehicle braking capability. This could result in a vehicle crash without prior warning.

وزارة النقل الكندية7 فبراير 19861986020سنوات الطراز 1986معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءمتوسطالكهرباءNA

Electrical

Certain vehicles may have been assembled with a defective ignition switch which could provide the potential for starter actuation when the switch is in the accessory position. Engine start-up will not occur but limited vehicle movement may occur if the starter is unexpectedly actuated with the transmission in a drive gear and the parking brake not engaged.

وزارة النقل الكندية28 سبتمبر 19821982080سنوات الطراز 1983معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءطفيفالمحركNA

Emissions translates to "الانبعاثات" in Arabic. Wait, I should reply with only the translation. Correct reply: الانبعاثات

قد تكون بعض المركبات قد صُنعت بملصق معلومات التحكم في انبعاثات المركبة (VECIi) غير صحيح. يحدد الملصق بشكل غير صحيح عائلة المحرك ومعلومات الرمز الشريطي لنظام الانبعاثات، وقد يؤدي ذلك إلى فشل المركبة في اختبار الانبعاثات. التصحيح: سيتم إرسال ملصق معلومات التحكم في انبعاثات المركبة الصحيح وتعليمات التركيب الخاصة به إلى المالكين بالبريد.

وزارة النقل الكندية19 سبتمبر 19971997159سنوات الطراز 1996ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءطفيفالتعليقNA

أخرى

لا تتوافق بعض المركبات مع المعيار CMVSS 110 - اختيار الإطارات والجنوط. تشير معلومات مواصفات الإطارات/العجلات الواردة في ملصق شهادة المطابقة الخاص بالمركبة إلى مقاس أدنى من المقاس المطلوب فعليًا. التصحيح: سيتم تطبيق ملصق تراكبي يحمل شهادة الإطارات/العجلات الصحيحة على المركبات المتأثرة.

وزارة النقل الكندية12 فبراير 19961996028سنوات الطراز 1996ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءطفيفالمحركNA

Emissions

Certain vehicles do not comply with CMVSS 1103 - exhaust emissions. Vehicle emission control information label specifies an incorrect spark plug for this application. Correction: Correct label and installation instructions will be mailed to owners.

وزارة النقل الكندية6 ديسمبر 19941994194سنوات الطراز 1993معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءطفيفالتعليقNA

Suspension

Certain vehicles do not comply with CMVSS 120 - tire selection and rims for vehicles other than passenger cars. Certification Label specifies a minimum front tire/wheel which is larger than actually required. Correction: New labels will be sent to owners.

وزارة النقل الكندية13 فبراير 19921992017سنوات الطراز 1991–1992معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
رام فان II · 1978–1997
استدعاءطفيفالتعليقNA

Label

Certain vehicles do not comply with labeling requirements of CMVSS120- Tire selection and rims for vehicles other than passenger cars.

وزارة النقل الكندية15 أغسطس 19851985093سنوات الطراز 1985معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).