قد ينتقل سلك الجهد العالي من ملف الإشعال من موضعه الأصلي في التصنيع إلى مكان أقرب من خرطوم الحاقن #4a. وقد يؤدي ذلك إلى تحلل خرطوم الحاقن بفعل الأوزون واحتمال تسرب الوقود. وقد تتسبب هذه التسربات في حريق تحت غطاء المحرك.
التصحيح: سيتم استبدال أسلاك الجهد العالي لكل من البنك "a" والبنك "b". سيتم فحص خرطوم الحاقن #4 بحثًا عن علامات التشقق أو الانشقاق، وسيتم استبداله عند الضرورة.
وزارة النقل الكندية23 يناير 19921992005سنوات الطراز 1989–1991ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Note: 1978-90 models excessive fuel vapour pressure can occur such that a weakening of the fuel tank structure can result in fuel leaks. In the presence of an ignition source, a vehicle fire could result. Correction: Dealers will install a revised fuel purge system which eliminates excessive vapour pressure build-up.
وزارة النقل الكندية27 يوليو 19901990114سنوات الطراز 1983–1991معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Xj-s 1982-90 xj12/vanden plas 1980-90 dirt ingress may cause the electronically controlled valves in the cruise control actuator to malfunction. If this occurs, the cruise control will fail to disengage under normal operating conditions resulting in possible loss of driver control. Correction: Cruise control actuator operation will be checked and an additional vacuum dump will be installed.
وزارة النقل الكندية21 فبراير 19901990034سنوات الطراز 1982–1990معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Possible fuel leakage from the engine fuel injection system, particularly in the area of the hose/clip fittings. Consequence of defect: The presence of an ignition source, with fuel leakage, could result in an engine compartment fire or the destruction of ignition distributor cap.
NHTSA · الولايات المتحدة3 يوليو 198585V087000سنوات الطراز 1980–1985معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Due to misalignment of fuel rail halves and effects of temperature change on the connections, there is the possibility of fuel leakage at the fuel rail joints. Fuel leakage could present the potential for fire. Vin - xj12 - 310613 to 365261 xjs - 104146 to 111980
وزارة النقل الكندية20 ديسمبر 19831983118سنوات الطراز 1980–1982معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Fuel leakage may develop at the two main fuel rail connections. Deterioration at these two connections has been traced to a combination of misalignment of the two rail halves and the effect of temperature changes.
NHTSA · الولايات المتحدة20 ديسمبر 198383V135000سنوات الطراز 1980–1983معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Certain vehicles could be subject to a fuel leakage in the engine compartment due to the possibility of deterioration in the integrity of the high pressure fuel hose connections.
NHTSA · الولايات المتحدة27 أكتوبر 198181V134000سنوات الطراز 1980–1982معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Certain vehicles may be fitted with an unauthorized fuel pump electrical inertia switch. This switch has a tin coating added to the contacts that create the potential for a high electrical resistance. This could cause overheating and possible distortion of the plastic mounting around the fixed contact. This could result in inability to start the vehicle since there is a flow of current to the fuel pump.
NHTSA · الولايات المتحدة9 مارس 198282V022000سنوات الطراز 1982معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).