المركبات والمقطورات - التركيبات الكهربائية
وحدة التحكم الهيدروليكية الإلكترونية (HECU) قد تتعطل داخلياً، مما يؤدي إلى حدوث قصر في الدائرة الكهربائية.
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Kia Mohave
وحدة التحكم الهيدروليكية الإلكترونية (HECU) قد تتعطل داخلياً، مما يؤدي إلى حدوث قصر في الدائرة الكهربائية.
De hemelplaat kan mogelijk loskomen van de hemelbekleding bij het activeren van de airbags omdat er onvoldoende lijm is aangebracht.
The headliner (ceiling cover) boards are not correctly glued, resulting in a detachment from the headliner if the side airbags are activated, increasing the risk of injury to the vehicle's occupants.
Issue: On certain vehicles, plate(s) in the headliner could detach and hit an occupant if the side curtain airbags deploy in a crash. Safety Risk: Headliner plate(s) that hit an occupant could create a risk of injury. Corrective Actions: Kia will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to add adhesive tape to secure the plates to the headliner.
**المشكلة:** في بعض المركبات، قد تتعرض وحدة التحكم الإلكترونية الهيدروليكية في الفرامل (HECU) لدائرة قصر كهربائي. **المخاطر على السلامة:** قد يؤدي حدوث دائرة قصر كهربائي إلى خطر نشوب حريق، حتى أثناء ركن المركبة وإيقاف تشغيلها. **الإجراءات التصحيحية:** ستقوم شركة Kia بإخطار المالكين عبر البريد، وستنصحهم باصطحاب مركباتهم إلى الوكيل المعتمد لاستبدال الصمام (الصمامات) الخاص بوحدة HECU. وتوصي Kia بركن مركبتك في الهواء الطلق وبعيدًا عن المركبات الأخرى أو المنشآت الأخرى إلى أن يتم الانتهاء من إصلاحات الاستدعاء.
Kia America, Inc. (Kia) تقوم باستدعاء مركبات معينة من طرازات Borrego للأعوام 2010-2019، وCadenza للأعوام 2014-2016، وForte وForte Koup للأعوام 2010-2013، وSportage، وK900 للأعوام 2015-2018، وOptima للأعوام 2011-2015، وOptima Hybrid للأعوام 2011-2013، وSoul، وRio للأعوام 2012-2017، وSorento للأعوام 2011-2014، وRondo للأعوام 2010-2011. قد تتعرض وحدة التحكم الإلكترونية الهيدروليكية (HECU) لدائرة كهربائية قصيرة، مما قد يؤدي إلى نشوب حريق في حجرة المحرك أثناء الوقوف أو القيادة.
산발적인 허브 너트 체결 미흡으로 허브 너트 이완 가능성에 따라 소음, 진동 발생 및 휠, 타이어 이탈로 안전운행 지장에 따른 리콜
전자제어유압장치(HECU) 내부 회로 기판의 전기적 합선으로 인한 엔진룸 소손 발생 가능성에 따른 리콜
헤드라이닝 고정 브래킷 접착제 도포 불균일에 의한 접착력 저하가 발생할 수 있으며, 이런 경우 충돌 사고에 따른 커튼 에어백 전개 시 헤드라이닝 고정 브래킷이 이탈하여 탑승자에게 상해를 입힐 수 있는 가능성에 따른 리콜
Kia America, Inc. (Kia) is recalling certain 2009-2014 Borrego vehicles. The headliner plates may not be secured properly, which can result in the plates detaching in the event of a side curtain air bag deployment.
해당 공정 신규 작업자 브레이크 파이프 오조립 가능성으로 일부 브레이크 파이프 기능 고장 시 편제동이 발생될 수 있음이 확인됨에 따른 리콜
크랭크 리어 오일씰의 이칼하중이 불리하여 엔진내부 압력 증대시 크랭크 리어 오일 씰 부 누유 가능성이 있으며, 이러한 경우 엔진오일 누유로 엔진오일 경고등 점등되고, 경고등 점등 후 지속 주행시 시동꺼짐 발생으로 안전운행 지장 가능성이 있음
부적합 요소수 사용시 운전자 1차 경고 불가능
현대 기아자동차(주)에서 제작 판매한 쏘나타 등 15차종(662,519대)에서 `브레이크 스위치 접촉 불량`으로 시동 불량과 제동등 점등 불량을 유발함은 물론, ㅇ 정속주행장치 및 차체자세제어장치가 정상적으로 작동되지 않을 수 있는 문제점이 발견되었기 때문임 * 정속주행장치(Cruise Control System) : 엑셀레이터 페달을 사용하지 않고도 자동차가 일정한 속도로 주행할 수 있게 유지시켜 주는 장치 ** 차체자세제어장치(Vehicle Dynamic Control) : 각 바퀴의 제동력이나 엔진출력을 제어하여 차량이 흔들리지 않게 차체를 바로잡아 안전성을 확보하는 장치
على بعض المركبات، قد يتعطل مفتاح مصباح التوقف مما يتسبب في تشغيل متقطع لمصابيح الفرامل. وقد يؤدي عدم إضاءة مصابيح الفرامل عند الضغط على دواسة الفرامل إلى وقوع حادث تصادم يسبب أضراراً في الممتلكات و/أو إصابات شخصية. التصحيح: سيقوم الوكلاء باستبدال المفتاح. ملاحظة: هذا توسيع لنطاق الاستدعاء 2013-098.
تستدعي شركة كيا موتورز (Kia) طرازات معينة من السيارات: Rondo موديل 2007-2010، وSedona وSorento وSportage موديل 2007-2011، وSoul موديل 2010-2011، وOptima موديل 2008-2011، وForte موديل 2010، وAmanti موديل 2007-2009، وBorrego موديل 2009. وفي أبريل 2013، استدعت كيا في البداية 623,658 مركبة من طرازات Rondo وSportage موديل 2007-2010، وSorento موديل 2007-2011، وSedona موديل 2007، وSoul موديل 2010-2011، وOptima موديل 2011. وفي سبتمبر 2013، أبلغت الشركة الوكالة بإضافة 356,719 مركبة إضافية إلى هذه الحملة. ويبلغ إجمالي عدد المركبات المشمولة بالاستدعاء الآن 980,377 مركبة. في المركبات المتأثرة، قد يتعطل مفتاح مصباح الفرامل. وقد يؤدي التعطل إلى عدم إضاءة مصابيح الفرامل عند الضغط على دواسة الفرامل، أو إلى عدم القدرة على إلغاء تفعيل مثبت السرعة (Cruise Control) بالضغط على دواسة الفرامل. كما قد يتسبب المفتاح المعطل في تشغيل متقطع لميزة التشغيل بزر الضغط (Push-Button Start)، وقد يؤثر على عمل آلية القفل بين الفرامل وناقل الحركة، فتمنع نقل ذراع التروس من وضع PARK، وقد يتسبب في إضاءة مصباح عطل نظام التحكم الإلكتروني في الثبات (ESC).
□ 국토해양부(장관 : 권도엽)는 기아자동차(주)에서 `08.5.2~`09.7.13일 사이에 제작 판매한 모하비 승용자동차 3,182대에서 제작결함이 발견되어 자발적으로 시정(리콜) 한다고 밝혔다. □ 이번 리콜은 설정속도(약64km/h) 이상에서 충돌 사고 시 운전자의 발목 부상을 줄이기 위해 브레이크 페달이 파손되게 제작되었으나 설정속도 이하 충돌 사고 시에도 파손되어 제동불량으로 2차 사고의 가능성이 발견되었기 때문이다.
Kia is recalling certain model year 2009 borrego vehicles, manufactured from may 2, 2008, through january 20, 2009, equipped with non-adjustable brake pedals. Certain pedal mounts may have a fiberglass composition that allows them to break off in a collision where the impact has not immobilized the vehicle, which would then allow the vehicle to roll.
On certain vehicles, the brake pedal mount could fail during a vehicle crash. As a result, the driver would not be able stop a vehicle still in motion after a crash by applying the brakes. This could cause a second vehicle crash, which could result in additional property damage and/or personal injury. Note: the vehicle could be immobilized by using the parking brake or slowed by shifting the transmission into Neutral. Correction: Dealers will replace the brake pedal mount.
자동차 문에 설치되어 있는 실내등의 배선 용접부위 불량으로 실내등이 점등 되지 않거나 배선 용접부위가 소손될 가능성이 있는 결함이 발견
Certain vehicles fail to comply with CMVSS 108 - Lighting System and Retroreflective Devices. The Daytime Running Lamps (DRL) are combined with the turn signal lamps in a way that, when the turn signal is switched ON, both DRL lamps are extinguished. This manner of operation is contrary to the requirements of the Standard. Correction: Dealers will install updated software.
Issue: On certain vehicles, the compliance label may be missing information in French. The words listed on the label for "Tires", "Rims", "Front" and "Rear" appear in English only, when they should be listed as "Tires/Pneus", "Rims/Jantes", "Front/Avant" and "Rear/Arriere". Canadian regulations require this information to be listed on the label in both English and French. Safety Risk: These small errors do not affect vehicle safety. Corrective Actions: This is not a recall. Kia has corrected the compliance label for all new vehicles.
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).