Engine and engine cooling
On certain vehicles, the air filter paper in these vehicles can smolder or burn.
🔔 أنشئ حسابًا مجانيًا لتلقي تنبيهات البريد عن Mercury سيبل (كل الأجيال)
On certain vehicles, the air filter paper in these vehicles can smolder or burn.
Vehicle description: Taurus/sable vehicles equipped with 3.0l and 3.8l engines and mustang vehicles with 3.8l and 5.0l engines. It is possible for the engine cooling fan bearing to seize.
Vehicles that were serviced for a stall condition between august 1, 1997 and december 1, 1997 may have received and incorrect fuel tank. The incorrect tank contains an additional vent hole which provides the potential for a fuel leak. Correction: Vehicles will be inspected and fuel tank will be replaced with the correct tank if necessary.
Vehicle description: Passenger vehicles previously serviced under ford service bulletin 97-17-9 from august 1997 through december 1997. These vehicles were inadvertenly equipped with an 18-gallon fuel tank rather than the 16-gallon as specified. The 18-gallon tank has a second valve location where a shipping plug should be installed.
These vehicles are originally sold or currently registered in the following states: Alaska, iowa, minnesota, nebraska, north dakota, and south dakota. The vehicles involved are 1992-1994 tempo/topaz vehicles with 3.0l engines; 1994 tempo/topaz with 2.3l engines; 1992-1995 taurus/sable with 3.8l engines; 1994-1995 taurus/sable with 3.0l engines and 1992-1994 lincoln continental vehicles with 3.8l engines. During high winds, heavy, blowing and drifting snow, and low temperatures, the engine cooling fan can become blocked or frozen with snow. The fan motor may not rotate and could overheat.
على المركبات المزودة بنظام efi أو cfi، قد ينفصل وصلة خط الوقود ذات القفل الزنبركي المستخدمة لتوصيل خطي إمداد الوقود والعودة بأنابيب توزيع الوقود في efi أو بجسمات الخانق في cfi، وكذلك وصلات خطوط الوقود الأخرى القريبة من لوحات لوحة القيادة في بعض المركبات، أثناء استخدام المركبة. وإذا حدث ذلك، فسيؤدي إلى تسرب الوقود، مما يشكل خطر نشوب حريق في المركبة. التصحيح: سيتم تركيب مشابك حابسة للوصلات في المركبات المتأثرة. ملاحظة: مركبات Escort مزودة بنظامي efi وcfi. مركبات Lynx مزودة بنظام cfi فقط. efi - حقن الوقود الإلكتروني cfi - حقن الوقود المركزي
Spring lock fuel line coupling may not be properly engaged.
Vehicle description: Passenger vehicles. A dash insulator retainer clip was not fully assembled to the accelerator cable dash fitting. The clip can disengage from the accelerator cable and fall into the accelerator pedal arm pivot area.
Vehicle description: Vehicles equipped with 3.8l engines and originally sold or currently registered in the following states: Alaska, colorado, iowa, idaho, illinois, indiana, kansas, massachusetts, maine, michigan, minnesota, missouri, montana, north dakota, nebraska, new hampshire, new york, ohio, pennsylvania, south dakota, vermont, wisconsin, and wyoming. Water can accumulate within the speed control cable conduit. If enough water accumulates, it could freeze within a low area of the cable routing when exposed to a long term cold soak at temperatures at least several degrees below freezing.
تشير اختبارات الامتثال إلى أن هذه المركبات قد تطلق انبعاثات أول أكسيد الكربون (CO) تتجاوز متطلبات انبعاثات العادم بموجب قانون C.M.V.S.S. 1103. تصحيح: سيتم استبدال المحول التحفيزي في المركبات المتأثرة.
ملاحظة: تم استبداله ب 95038. قد لا تلتزم هذه المركبات بانبعاثات العادم C.M.V.S.S 1103. قد تطلق المحفزات انبعاثات تتجاوز المعيار. تصحيح: سيتم استبدال محفزات نظام العادم في المركبات المتأثرة.
Note: Vehicles with 3.8 litre engines. These vehicles may not comply with c.M.V.S.S. 1103 - exhaust emissions. Vehicles were manufactured with incorrect electronic engine control (eec) processors. Correction: Eec processor will be replaced on affected vehicles.
Note: Vehicles equipped with 3.8 litre engines. These vehicles may not comply with c.M.V.S.S 1105 - evaporative emissions. Correction: Purge valve and hose assembly will be replaced on affected vehicles.
This recall supersedes recall 90-27 for vehicles in the maritimes. The throttle may stick in an open position due to linkage binding caused by corrosion. This would cause the engine to run at higher than idle speed when the throttle is released and could adversely affect driver control resulting in a possible crash. Correction: A stainless steel sleeve, which will be placed over the hub on the throttle body assembly, and a secondary throttle lever to fit the sleeve, along with other mounting parts, will be installed on affected vehicles.
Ranger/bronco ii - 2.9 litre engines taurus/sable - 3.0 litre engines note: Vehicles located in newfoundland, nova scotia, new brunswick and prince edward island. The throttle may stick in an open position due to linkage binding caused by corrosion. This would cause the engine to run at higher than idle speed when the throttle is released and could adversely affect driver control resulting in a possible crash. Correction: On vehicles with 2.9 litre engines, dealers will clean, modify and lubricate the hub pin and lever bushings with a marine-type anti-seize grease. Additionally, on vehicles with 3.0 litre engines, the hub pin lever assembly will be replaced. Note: This recall has been superseded by recall no. 91021.
هذه المركبات قد لا تتوافق مع المعيار C.M.V.S.S. 1103 - انبعاثات العادم. قد يعمل حاقن الوقود المركزي (CFI) بخليط غني خلال ظروف تشغيل معينة. التصحيح: سيتم تركيب حاقنات وقود CFI محسّنة وستُعدَّل سرعة الخمول.
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).