قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)
تسجيل الدخولإنشاء حساب
NANHTSA · الولايات المتحدة01V08200012 مارس 2001

Air bags:Frontal Wait, I need to be careful here. The user's text is "Air bags:Frontal" and the translation into Arabic would be: الوسائد الهوائية: الأمامية But should I keep "Air bags" as is? The instruction says translate from English to Arabic, keep markdown, headings, citations, part numbers, engine codes, and model names unchanged. "Air bags" is a generic term, not a model name, so it should be translated. الوسائد الهوائية:الأمامية

ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزية

## وصف المركبة المركبات الركابية والمركبات الرياضية متعددة الأغراض. قد يكون لدى الأسطوانة المنفخة في وحدة الوسادة الهوائية للسائق لحام غير كافٍ بالقرب من المشعل.

الخطر: في حال وقوع تصادم للمركبة، قد لا تنتفخ الوسادة الهوائية للسائق كما هو مقصود، مما قد يؤدي إلى انخفاض في حماية الركاب، أو إلى إصابة حروق.

الحل: يقوم الوكلاء المعتمدون بتركيب وحدة الوسادة الهوائية للسائق. بدأ إخطار المالكين في 19 مارس 2001. ينبغي للمالكين الذين يأخذون مركباتهم إلى وكيل معتمد في موعد خدمة متفق عليه ولا يحصلون على الإصلاح المجاني خلال فترة معقولة أن يتصلوا بشركة فورد على الرقم 1-800-392-3673.

يشمل: Ford Excursion (سنوات الطراز 2001) · Ford Expedition I (1997) (سنوات الطراز 2001) · Ford F-Series tenth generation (سنوات الطراز 2001)

الإشعار الرسمي ↗

المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0).