لا تتوافق بعض الشاحنات والمركبات الرياضية متعددة الأغراض مع متطلبات معيار السلامة الفيدرالي للمركبات الآلية رقم 110، "اختيار الإطارات والجنوط". وقد شُحنت هذه المركبات مع ملصقات معلومات الإطارات والتحميل التي تُدرج وزنًا غير دقيق للحمولة القصوى للمركبة.
الخطر: لقد يؤدي ملصق مطبوع بشكل خاطئ إلى مواصفات تحميل غير صحيحة للمركبة أو ضغط إطارات غير سليم، مما قد يتسبب في فشل الإطار وزيادة خطر وقوع حادث.
الحل: أكد أن المالكين سيحصلون على ملصقات مصححة وتعليمات تركيب. وبناءً على رغبة العميل، يمكن للوكيل أن يقوم بتركيب الملصق نيابةً عنه. بدأت عملية الاستدعاء في 31 مارس 2006. يمكن للمالكين الاتصال بشركة بويك على الرقم 1-866-608-8080، أو كاديلاك على الرقم 1-866-982-2339، أو شيفروليه على الرقم 1-800-630-2438، أو جي إم سي على الرقم 1-866-996-9463، أو هامر على الرقم 1-800-732-5493، أو بونتياك على الرقم 1-800-620-7668، أو ساتورن على الرقم 1-800-972-8876، أو إيسوزу على الرقم 1-800-255-6727.