يمكن أن تتشقق نقطة لحام عنق فتحة تعبئة الوقود أو أن تظهر بها تسربات على شكل ثقوب دبوسية، وهو ما لا يتوافق مع المعيار الفيدرالي الأمريكي لسلامة المركبات الآلية رقم 301 (FMVSS No. 301)، "سلامة نظام الوقود". ويمكن للشقوق والثقوب أن تسمح بتسرب أبخرة الوقود والوقود نفسه.
NHTSA · الولايات المتحدة25 أبريل 199494V077000سنوات الطراز 1991–1992ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
هذه المركبات قد تظهر عليها شقوق أو "ثقوب دبوسية" عند لحام وصلة عنق فتحة تعبئة الوقود. وقد يؤدي ذلك إلى رائحة وقود أو تسرب للوقود. وفي حال وجود مصدر اشتعال، قد يؤدي تسرب الوقود الناتج عن هذه الحالة إلى نشوب حريق في المركبة. التصحيح: سيتم فحص خزانات الوقود في المركبات المتأثرة بحثًا عن التسربات، وستُستبدل عند الحاجة.
وزارة النقل الكندية21 أبريل 19941994078سنوات الطراز 1991–1992ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Note: Vehicle located in ontario. The fuel line could develop a hole due to contact with the hot air (air injection reaction) check valve. This could result in fuel leakage and an engine compartment fire. Correction: Fuel line bundle will be inspected for heat damage and replaced if necessary. Fuel line bundle will also be rerouted.
وزارة النقل الكندية3 ديسمبر 19931993162سنوات الطراز 1994معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
The fuel lines on these vehicles may have been misrouted and may contact the "air" check valve. The high temperatures from the "air" check valve could allow it to melt through and damage a fuel line.
NHTSA · الولايات المتحدة1 ديسمبر 199393V199000سنوات الطراز 1994معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Note: Vehicles equipped with 5.0 litre and 5.7 litre engines. Vehicles may have fuel return hoses which could break at either or both crimped couplings. If a coupling were to separate, fuel leakage and a possible engine compartment fire could result. Correction: A properly crimped fuel return hose will be installed on all involved vehicles.
وزارة النقل الكندية11 يونيو 19901990084سنوات الطراز 1990معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Note: Vehicles equipped with 2.8.L v6 engines. The fuel feed hoses may pull out of the crimped coupling at the engine end of the hose assembly. This could result in fuel leakage and an engine compartment fire. Correction: A redesigned fuel feed hose will be installed on all involved vehicles.
وزارة النقل الكندية6 يونيو 19901990081سنوات الطراز 1988–1989معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Fuel tank ventilator valve in the fuel system may produce a loud and persistent "whistle" during venting of the tank. If the fuel filler cap is removed while this condition exists and the tank is more than 3/4 full, gasoline may be forced out of the filler neck onto bystanders.
NHTSA · الولايات المتحدة29 يوليو 198282V076000سنوات الطراز 1982معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
ملاحظة: تنطبق هذه المعلومات على المركبات المزودة بمحركات سعة 5.7 لتر. قد يتعطل صمام إعادة تدوير غازات العادم (EGR) بسبب التآكل الداخلي. وقد يؤدي ذلك إلى عدم استيفاء المركبة لمتطلبات الانبعاثات المعمول بها.
التصحيح: سيقوم الوكلاء بفحص صمام EGR والتحقق من رقم الجزء، واستبداله عند الضرورة بصمام EGR بتصميم جديد.
وزارة النقل الكندية26 أغسطس 19981998170سنوات الطراز 1998ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
هذه المركبات لا تتوافق مع المعيار c.M.V.S.S. 1105 - انبعاثات التبخر. التصحيح: سيتم تركيب صمام تحكم في التنظيف المرحلي بين علبة الفحم النشط والكربراتير.
وزارة النقل الكندية10 نوفمبر 19881988154سنوات الطراز 1981ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Certain Camaro, Firebird, Monte Carlo and Grand Prix equipped with a 5.0L engine, and 5.7L Corvettes. High ignition coil temperatures combined with the stress of higher voltage may break down the coating of the high output ignition coil secondary windings. Declining ignition voltage may lead to engine misfire, hesitation sags or no re-start. Depending on road condition, this could result in a significant safety hazard. Correction: High output ignition coil will be replace, spark plug gap will be revised and a spark plug gap revision label will be installed.
وزارة النقل الكندية19 أغسطس 19861986092سنوات الطراز 1984–1985معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).