On certain vehicles, the transmission shift cable adjustment clip may not be fully engaged. Should this occur, the shift lever and the actual position of the transmission gear may not match. As such, the driver could move the shifter to PARK and remove the ignition key, but the transmission gear may not actually be in the PARK position. This could allow the vehicle to roll away, possibly causing property damage and/or personal injury or death. Correction: Dealers will inspect and, if required, replace the shift cable.
وزارة النقل الكندية11 مارس 20092009076سنوات الطراز 2009معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
تقوم جنرال موتورز ذ.م.م (GM) بسحب بعض سيارات شيفروليه ماليبو من موديلات 2004-2012 التي تم تصنيعها من 16 مايو 2003 حتى 11 أكتوبر 2012، ومن 2004 إلى 2007 من 2004 إلى 2007 من 25 يونيو 2003، وحتى 5 أبريل 2007، و2005-2010 من سيارات بونتياك G6 المصنعة من 26 مايو 2004 حتى 4 يناير 2010، و2007-2010 من 24 أبريل 2006 حتى 26 مايو 2009. في السيارات المتأثرة، قد تؤدي زيادة المقاومة في وصلة وحدة التحكم في الجسم (BCM) إلى تقلبات في الجهد في دائرة حساس تطبيق الفرامل (BAS). يمكن أن تسبب هذه التقلبات حالة أو أكثر من هذه الحالات: تضيء أضواء الفرامل دون الضغط على دواسة الفرامل؛ عدم إضاءة أضواء الفرامل عند الضغط على الدواسة؛ صعوبة في فصل مثبت السرعة؛ تحريك ناقل الحركة خارج وضع 'PARK' دون الضغط على الفرامل؛ وتعطيل ميزات تجنب التصادم مثل التحكم في الجر، والتحكم الإلكتروني في الثبات، وميزات المساعدة في الفرملة الطارئة.
NHTSA · الولايات المتحدة14 مايو 201414V252000سنوات الطراز 2007–2010ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
أبلغت جنرال موتورز ذ.م.م (GM) الوكالة في 29 أبريل 2014 بأنها تستدعي 56,214 سيارة من طراز ساتورن أورا لعامي 2007 و2008. في 22 مايو 2014، زادت جنرال موتورز الاستدعاء لتشمل 1,074,899 سيارة إضافية من طراز 2004-2008 من شيفروليه ماليبو تم تصنيعها من 16 مايو 2003 حتى 5 أكتوبر 2007، وسنة الطراز 2004-2007 من 25 يونيو 2003 حتى 5 أبريل 2007، وطراز 2005-2008 من سيارات بونتياك G6 المصنعة من 26 مايو 2004 حتى 28 سبتمبر 2007، والمجهزة بناقل حركة بأربع سرعات. إجمالي عدد السيارات التي يتم استدعاؤها الآن هو 1,131,113 مركبة.
NHTSA · الولايات المتحدة30 أبريل 201414V224000سنوات الطراز 2007–2008ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
قد تتعرض بعض المركبات المزودة بتوجيه كهربائي لفقدان مفاجئ لمساعد التوجيه المعزز قد يحدث في أي وقت أثناء القيادة. إذا فقدت مساعدة التوجيه المعزز، تظهر رسالة في مركز معلومات السائق وتصدر جرسا لإبلاغ السائق. يمكن الحفاظ على التحكم في التوجيه، حيث ستعود السيارة إلى وضع التوجيه اليدوي، لكنها تتطلب جهدا أكبر من السائق. قد يزيد التغيير المفاجئ في التوجيه من خطر وقوع حادث في إصابة و/أو أضرار للممتلكات. تصحيح: سيقوم الوكلاء بإجراء الإصلاحات حسب الحاجة. ملاحظة: هذا الاستدعاء يلغي الاستدعاءات 2010447 و 2012331. المركبات التي تم إصلاحها بالفعل في الحملات السابقة لا تحتاج إلى إعادة فحص.
وزارة النقل الكندية1 أبريل 20142014104سنوات الطراز 2008–2009ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
عامل شركة جنرال موتورز المحدودة (GM) تستدعي طرازات معينة من سيارات شيفروليه ماليبو للسنوات 2004-2006 و2008-2009، وشيفروليه ماليبو ماكس للسنوات 2004-2006، وشيفروليه HHR للسنوات 2009-2010 (غير المزودة بمحرك توربو)، وشيفروليه كوبالت لعام 2010، وسaturن أورا للسنوات 2008-2009، وأيون للسنوات 2004-2007، وبونتياك G6 للسنوات 2005-2009. وفي المركبات المتأثرة، قد يحدث فقدان مفاجئ للمساعدة في توجيه الكهرباء (EPS) في أي وقت أثناء القيادة.
NHTSA · الولايات المتحدة31 مارس 201414V153000سنوات الطراز 2008–2009ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Certain vehicles equipped with electric power steering may experience a sudden loss of power steering assist that could occur at any time while driving. If the power steering assist is lost, a message is displayed on the Driver Information Centre and a chime sounds to inform the driver. Steering control can be maintained, as the vehicle will revert to a manual steering mode, but requires greater driver effort at low vehicle speeds. Unless a driver compensates for this additional steering effort, loss of power steering assist may increase the risk of a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: Vehicles will receive a special extended warranty coverage for a period of 10 years/240,000 km, whichever occurs first, from the date the vehicle was originally placed in service, regardless of ownership. Under this special coverage program, for 2005 & 2006 model year vehicles, dealers will replace the steering column. For 2008 model year vehicles, dealers will replace the power steering motor control module.
وزارة النقل الكندية1 أكتوبر 20122012331سنوات الطراز 2008معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
General Motors (GM) is recalling certain model year 2007-2010 Saturn Aura and model year 2008-2010 Chevrolet Malibu and Pontiac G6 vehicles, equipped with a 4-speed automatic transmission. On these vehicles, the tabs on the transmission shift cable end may fracture and separate.
NHTSA · الولايات المتحدة18 سبتمبر 201212V460000سنوات الطراز 2007–2010معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
تستدعي شركة جنرال موتورز 276,729 مركبة ركاب من طراز 2009، وهي Buick Enclave وChevrolet Cobalt وHHR وMalibu وTraverse وGMC Acadia وPontiac G5 وG6 وSaturn Aura وOutlook. لا تتوافق هذه المركبات مع المعيار الفيدرالي لسلامة المركبات الآلية رقم 102، "تسلسل وضع ناقل الحركة ومانع بدء التشغيل وتأثير كبح ناقل الحركة"، ولا مع المعيار FMVSS 114، "الحماية من السرقة ومنع الانزلاق الحر".
في بعض هذه المركبات، قد لا يكون مشبك ضبط كابل تغيير ناقل الحركة مثبتًا بالكامل. وإذا لم يكن المشبك مثبتًا بالكامل، فقد لا يتطابق وضع ذراع ناقل الحركة مع الوضع الفعلي لترس ناقل الحركة. وفي هذه الحالة، قد يتمكن السائق من نقل ذراع التغيير إلى "park" وإخراج مفتاح التشغيل، بينما قد لا يكون ترس ناقل الحركة في وضع "park".
NHTSA · الولايات المتحدة6 مارس 200909V073000سنوات الطراز 2009ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).