Les véhicules concernés peuvent avoir été équipés de générateurs de gaz takata non-azide (nadi) dans lesquels l’étanchéité inadéquate du générateur de gaz pourrait permettre la pénétration de l’humidité et donc entraîner la dégradation du propergol. si l’airbag se déploie, le générateur de gaz pourrait s’infiltrer ou éclater. en cas de sous inflation, l’effet protecteur n’est pas donné. en cas de surpression, des pièces métalliques peuvent pénétrer dans l’intérieur du véhicule, ce qui pourrait causer des blessures graves ou mortelles aux occupants du véhicule.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا2 فبراير 2026a12/00839/20سنوات الطراز 1998–1999معروض باللغة الأصلية (الفرنسية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
The vehicles affected may have been fitted with Takata non-azide driver inflator (NADI) gas generators in which inadequate sealing on the gas generator could allow the ingress of moisture and thus result in the degradation of the propellant. If the airbag deploys, this could cause the gas generator to underinflate or to burst. In the case of under inflation the protective effect is not given. In case of overpressure deployment metal parts can enter the vehicle interior, this could cause serious or fatal injuries to occupants of the vehicle.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي30 يونيو 2020A12/00839/20سنوات الطراز 1998–1999معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Bij lederen stoelbekleding kan het passagier detectiesysteem een verkeerde classificatie maken waardoor bij een ongeval de airbag ook kan worden geactiveerd als een kind op de passagiers voorstoel zit.
rdw15 يناير 2020MGP200013سنوات الطراز 2007–2009معروض باللغة الأصلية (الهولندية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
It has been identified that due to improper insulation of a branch of the engine wiring harness the possibility exists that the harness will chafe on either a cam cover securing bolt or on the cam cover itself. Damage to the harness may lead to a sudden loss of engine power or in the worst case a fire.
DVSA · المملكة المتحدة15 يونيو 2009R/2009/049سنوات الطراز 2005–2007معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
It has been identified that due to the use of an inappropriate material for the intercooler outlet pipe insulator it is possible for the intercooler outlet pipe insulation to detach from the throttle body. This may cause excessive deposition of carbon within the diesel particulate filter that may burn up and result in overheating or melting of the filter. In the worst case the filter may catch fire.
DVSA · المملكة المتحدة22 سبتمبر 2008R/2008/120سنوات الطراز 2005–2008معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
On certain vehicles, the ignition/park shift interlock system may become inoperable. This can allow the shifter to be moved out of the PARK position with the ignition key removed. This could allow the vehicle to roll away, possibly causing property damage and/or personal injury or death. Correction: Dealers will replace the shift lock module on the shift lever assembly.
وزارة النقل الكندية6 ديسمبر 20072007391سنوات الطراز 2006–2007معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
It has been identified that due to an improper design of the intercooler inlet hose there is a possibility that the air/fuel mixture ratio may be incorrect within the diesel particulate filter assembly. This in the worst case may cause the diesel particulate filter to ignite.
DVSA · المملكة المتحدة10 سبتمبر 2007R/2007/084سنوات الطراز 2005–2007معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
It has been identified that the intercooler has been improperly designed. This may allow the intercooler to come apart in use causing an improper mixture ratio of air/fuel in the diesel particulate filter. In the worst case the particulate filter may ignite.
DVSA · المملكة المتحدة10 سبتمبر 2007R/2007/085سنوات الطراز 2005–2007معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
There is a possibility that the outlet pipe of the intercooler may fail. In the worst case this could lead to the diesel particulate filter catching fire.
DVSA · المملكة المتحدة20 نوفمبر 2006R/2006/172سنوات الطراز 2005–2006معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
On certain passenger vehicles, under ambient temperatures below -25 degrees celsius, moisture can freeze in the fuel pressure regulator. As a result, fuel system pressure may increase at the time of engine start up, causing fuel loss at the fuel pipe/fuel hose connection.
NHTSA · الولايات المتحدة30 أغسطس 200404V427000سنوات الطراز 2004معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Vehicle description: Sport utility vehicles. Under temperatures below -25 degrees, moisture can freeze in the fuel pressure regulator. Fuel system pressure could increase at the time of engine start up, causing fuel loss at the fuel pipe/fuel hose connection.
NHTSA · الولايات المتحدة27 أبريل 200101V146000سنوات الطراز 1999–2001معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
During manufacture of the airbag propellant module the propellant crystals were exposed to a high humidity environment which increased the moisture content to 1.2% with the result that during activation the airbag might deploy with a greater force than originally designed.
DVSA · المملكة المتحدة25 يونيو 1999R/1999/045سنوات الطراز 1997–1998معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Vehicle description: Sport utility vehicles. The coupling that connects the steering column shaft to the intermediate steering shaft is cracked. This could allow the steering shafts to separate.
NHTSA · الولايات المتحدة9 فبراير 199998V324002سنوات الطراز 1999معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
The fuel tank on these vehicles can become punctured by a fuel tank flange attachment reinforcement during rear-end collisions. This does not comply with the requirements of fmvss no. 301, "fuel tank integrity."
NHTSA · الولايات المتحدة2 يوليو 199696V121002سنوات الطراز 1996معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
الزر البلاستيكي لفك حزام الأمان الأمامي (تاكاتا) المضاد للانغلاق (ABS) في هذه المركبات قد ينكسر، مما يسمح لقطع بلاستيكية بالسقوط داخل تجميعة المشبك. وإذا حدث ذلك، فقد تنشأ حالة عدم القفل أو القفل الكاذب أو فشل فك القفل، مما يخلق خطر الإصابة الشخصية في حال وقوع حادث تصادم أو توقف مفاجئ. تصحيح: سيتم إصلاح مشابك أحزمة الأمان الأمامية أو استبدالها حسب الحاجة.
وزارة النقل الكندية23 يونيو 19951995116سنوات الطراز 1989–1991ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
لدى بطاريات الرصاص الحمضية، قد تكون قيم إدارة التيار لللحامات بين الخلايا داخل البطارية غير مناسبة عند التصنيع، ولذلك قد ترتفع حرارة اللحامات بين الخلايا وتنقطع بسبب التيار الكبير الناتج عن إعادة تشغيل المحرك عند التبديل من وضع القيادة بالمحرك الكهربائي إلى وضع القيادة بمحرك الاحتراق الداخلي. ونتيجة لذلك يُضعف التوصيل الكهربائي داخل البطارية، وفي أسوأ الحالات، عند التبديل من القيادة بالمحرك الكهربائي إلى القيادة بمحرك الاحتراق الداخلي، قد يتعذر على المحرك إعادة التشغيل فتنخفض القدرة ويؤدي ذلك إلى تعطل المركبة وعدم قدرتها على السير.
MLIT · اليابان23 أبريل 20261158070سنوات الطراز 2022–2024ترجمة آلية · اللغة الأصلية: اليابانيةعرض التفاصيل →
إن خرطوم الفرامل الخلفي الأيسر قد يتعرض للتلف أثناء عملية الشد، مما قد يؤدي إلى تكوّن الصدأ وظهور ثقب. وقد يتسبب ذلك في تسرب سائل الفرامل، فيؤدي إلى ضعف أداء الكبح وفقدان الثبات في عجلة القيادة، مما يزيد من خطر وقوع حادث.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا19 سبتمبر 2025a12/00405/24ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).