قراءة مجانية · حساب مجاني للمساهمةخليفة Anticars (2000)
MECAFILE · COMMUNITY VALIDATED · MECAFILE ·m
حرجNAتحليل Mecafile لبيانات رسمية

Engine: problems reported by owners I need to translate this, but the instruction is clear: translate into Arabic. Here it is: المحرك: مشكلات أبلغ عنها المالكون

آخر تعديل قبل 4 أيام بواسطة Mecafile1 نسخ
ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض الأصل

معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظار

أبلغ 17 مالكاً في الولايات المتحدة الأمريكية هيئة سلامة الطرق السريعة الوطنية (NHTSA) عن مشكلات في محرك هذه السيارة (طرازات 2005–2009)، وغالباً عند قرابة 95,000 ميل. وأفادت التقارير بالنتائج التالية: حادث تصادم واحد، وحريق واحد.

What owners describe

“The contact owns a 2006 volvo s40. The contact stated while driving at 20 mph, the vehicle stalled without warning. The contact was able to restart the vehicle after several minutes and several attempts. The vehicle was driven to the residence. The vehicle was taken to an independent mechanic but was not diagnosed nor repaired. The failure recurred intermittently. The manufacturer was not…” (2006 model, 114,000 miles)

“Found complaints on multiple sites about issue found on my vehicle . The oil filter housing corrugated breathing hose was so badly rotted was only little piece left rest fell off somewhere while operating vehicle. On top of that issue im ssuming due to thiss problem and it on going until I got check engine light it has caused oil filter housing itself to go bad im assuming in part to all oil…” (2006 model, 100,000 miles)

“The contact owns a 2008 volvo s40. While driving 60 mph, the vehicle overheated and stalled. In addition, the check engine warning indicator illuminated. The vehicle was towed to the contact's residence. The dealer was not contacted. The vehicle was not diagnosed or repaired. The manufacturer was not informed of the failure. The failure mileage was 191,000.” (2008 model, 191,000 miles)

About these figures

Complaints are filed by owners with the US safety agency NHTSA and are not verified by it. They show where owners run into problems, not how often the problem occurs. If you know the cause or the repair, please add it.

المصادر

  1. NHTSA owner complaints (United States, public domain)