Moisture can ingress into the belt starter generator, generating short-circuits.This can lead to local overheating of the component, increasing risk of fire.
L’humidité peut pénétrer dans le générateur de démarreur de courroie. cela peut entraîner un court-circuit, entraînant une surchauffe locale et un risque accru d’incendie. en raison de l’alimentation électrique permanente du générateur de démarrage, cela peut se produire lorsque le véhicule a déjà été garé pendant un certain temps.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich8. Mai 2020a12/00689/20Modelljahre 2017Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The electrical connector for the auxiliary heating element may not have been fully secured during the assembly process. This could lead to increased contact resistances in the connector area. In such cases, thermal overload could arise, which can lead to a fire.
On certain vehicles, the auxiliary heater connector may not have been properly inserted into the auxiliary heater. This could lead to increased resistance in the auxiliary heater circuit, increasing the risk of fire, causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect and replace the auxiliary heater and connector if necessary.
Transport Canada5. Dez. 20182018680Modelljahre 2015Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2015-2016 Audi A6 Sedans and 2015 Audi A7 vehicles. The auxiliary heater electrical connector on these vehicles may have been incorrectly inserted into the auxiliary heater, possibly resulting in increased electrical resistance.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).