Certain minivans have an interference condition between the lower ball joint rubber boot and the steering knuckle (both left/right sides), which could result in cutting of the boot that is intended to seal the ball joint. If the lower ball joint boot were cut, contamination from the road (salt, dirt, water, etc.) could enter the ball socket area of the ball joint causing the joint to wear out too quickly.
Vehicle description: Mini vans. Some of these vehicles fail to comply with requirements of fmvss no. 208, "occupant crash protection." the "fasten safety-belt" audible warning occasionally may not come on or may terminate in less than four seconds as required by the standard.
These vans may have fuel lines attached to the fuel tank with less than the specified torque. Over time these fuel lines may loosen to the point of allowing fuel to leak from the lines when the fuel pump is operating. In the presence of an ignition source, an underhood fire could occur. Correction: Dealers will lower the tank and tighten the fuel lines to the proper torque.
Transport Canada3. Okt. 19941994152Modelljahre 1995Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain K1500, Astro, Safari and Suburban vehicles, corrosion of the composite front brake rotors could cause separation of the stamped steel centre section from the cast outer rotor resulting in complete loss of braking capability for the affected wheel and a partial loss of front braking. This would increase stopping distances and could result in a crash without prior warning. Correction: Dealers will replace both front brake rotors with rotors having a corrosion protective coating.
Transport Canada20. Aug. 19931993120Modelljahre 1990–1992Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain vehicles, In areas of high road salt use, corrosion of the composite front brake rotors could cause separation of the stamped steel centre section from the cast outer rotor resulting in complete loss of braking capability for the affected wheel and a partial loss of front braking. This would increase stopping distances and could result in a crash without prior warning. Correction: Dealers will replace both front brake rotors with rotors having a corrosion protective coating.
Transport Canada23. Dez. 19911991175Modelljahre 1990–1992Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The frame mounted fuel filter may crack at the fuel inlet mounting nut as a result of flexing and allow fuel leakage. This could create the potential for a vehicle fire. Correction: Vehicles will be inspected for correct fuel feed pipe installation and a new intermediate fuel feed pipe assembly and fuel filter assembly will be installed if required.
Transport Canada15. März 19901990045Modelljahre 1990Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
A part of the steering gear housing which attaches to the frame may break. Consequence of defect: Steering difficulties will occur and the steering gear to the frame may fracture resulting in loss of steering control. This could result in a vehicle crash.
On certain minivans, the multifunction switch may develop an open circuit condition in the stop lamp or hazard lamp circuit that results in the stop lamps and hazard lamps being inoperative.
NHTSA · USA14. März 200505V099000Modelljahre 2001–2002Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain minivans, pickup trucks, and sport utility vehicles with certain model-engine combinations, the windshield wiper motor may fail due to cracked solder joints on the controller circuit board. The windshield wipers could work intermittently or not at all.
Hmm, wait. I need to correct myself: the text above is still in English, so I have not actually translated it. Here is the German translation:
Bei bestimmten Minivans, Pickup-Trucks und Sport Utility Vehicles mit bestimmten Modell-Motor-Kombinationen kann der Scheibenwischermotor aufgrund von Rissen in den Lötstellen der Steuerplatine ausfallen. Die Scheibenwischer können dann zeitweise oder gar nicht funktionieren.
Bestimmte Fahrzeuge (nicht von Rückruf 98-150 betroffen) können einen Ausfall der Scheibenwischer aufgrund von gerissenen Lötstellen auf der Steuerplatine erleiden. Sollte dies bei widrigen Wetterverhältnissen auftreten, könnte die Sicht des Fahrers eingeschränkt werden, was ohne vorherige Warnung zu einem Fahrzeugunfall führen könnte. Korrektur: Der Händler ersetzt den defekten Wischermotor bis 7 Jahre oder 112 000 km ab dem Datum der Erstzulassung des Fahrzeugs oder, für Fahrzeuge, die derzeit nicht mehr unter diesen Versicherungsschutz fallen, bis zum 31. März 2004.
Transport Canada17. März 20032003064Modelljahre 1995–1997Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
Bei bestimmten Fahrzeugen, die in Gebieten mit starkem Salzeinsatz betrieben werden, kann das Seil der Reserveradhebevorrichtung korrodieren und schließlich brechen. Dadurch könnte das Reserverad vom Fahrzeug herabfallen, was für andere Verkehrsteilnehmer eine Gefahr im Straßenverkehr darstellen kann. Korrektur: An die Besitzer betroffener Fahrzeuge wird ein Schreiben mit Wartungs- und Prüfanweisungen für die Baugruppen des Seils der Reserveradhebevorrichtung versandt. Zusätzlich wird im Schreiben darauf hingewiesen, dass der Händler die Baugruppe reparieren wird, falls das Seil während dieser Prüfung bricht. Diese Regelung gilt bis zum 31. Dezember 2002.
Transport Canada21. März 20002000080Modelljahre 1989–1992Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
Vehicle description: Mini vans equipped with integrated dual child seats. Some of these vehicles may be missing a seat belt retractor clutch spring and/or pawl spring in the child seat. If the clutch spring was missing, the seat belt would lock in the retracted position and could not be used. If the pawl spring was missing, the seat belt restraint would continually play out and would not lock.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).