Der Gasgenerator des Beifahrerairbags (PAB) kann Treibmittel enthalten, das im Laufe der Zeit möglicherweise zersetzt wird. Dadurch könnten Metallsplitter mit hoher Geschwindigkeit durch den Airbag in den Fahrzeuginnenraum gelangen, was im Falle einer Auslösung zu Verletzungen der Fahrzeuginsassen führen kann.
Das Gehäuse des Fahrerairbag-Gasgenerators kann aufgrund eines übermäßigen Innendrucks bei einer normalen Airbagauslösung bersten. Dieser Zustand tritt wahrscheinlicher auf, wenn das Fahrzeug über längere Zeit hohen Werten der absoluten Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war.
Chrysler (FCA US LLC) is recalling certain 2010 Dodge Ram 3500, Ram 4500/5500, 2010-2011 Dodge Dakota, 2010-2014 Dodge Challenger, 2010-2015 Dodge Challenger, Chrysler 300, and 2010-2016 Jeep Wrangler vehicles. Upon deployment of the driver's frontal air bag, excessive internal pressure may cause the inflator to explode.
Ein Defekt im Gasgenerator des Beifahrerairbags kann bei der Auslösung des Airbags zu einer unkontrollierten Entfaltung und zum Austritt kleiner Metallsplitter führen. Dadurch können Insassen verletzt werden.
Beim Gasgenerator (Inflator) des fahrerseitigen Airbags besteht die Gefahr, dass beim Auslösen des Airbags der Behälter durch den Innendruck des Inflators beschädigt wird, Bauteile umherfliegen und die Insassen verletzt werden können.
Chrysler (FCA US LLC) ruft bestimmte Fahrzeuge der Modelle Jeep Wrangler, Chrysler 300, Dodge Challenger und Dodge Charger der Baujahre 2009 bis 2013 sowie Dodge Dakota der Baujahre 2009 bis 2011 zurück, die in den Bundesstaaten Alabama, Kalifornien, Florida, Georgia, Hawaii, Louisiana, Mississippi, South Carolina, Texas, Puerto Rico, Amerikanisch-Samoa, Guam, den Nördlichen Marianen (Saipan) und den Amerikanischen Jungferninseln oder in "Zone A" verkauft wurden oder jemals dort zugelassen waren. Zusätzlich ruft Chrysler bestimmte Fahrzeuge der Modelle RAM 4500 Cab Chassis, RAM 5500 Cab Chassis, RAM 3500 Cab Chassis, Jeep Wrangler, Chrysler 300, Dodge Dakota, Dodge Challenger und Dodge Charger der Baujahre 2009 bis 2010 zurück, die jemals in den Bundesstaaten Arizona, Arkansas, Delaware, District of Columbia, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maryland, Missouri, Nebraska, Nevada, New Jersey, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee, Virginia und West Virginia oder in "Zone B" zugelassen waren. Außerdem ruft Chrysler bestimmte Fahrzeuge der Modelle RAM 3500, RAM 2500, RAM 4500 Cab Chassis, RAM 5500 Cab Chassis, Dodge Durango, Chrysler Aspen, RAM 3500 Cab Chassis, Jeep Wrangler, Chrysler 300, Dodge Dakota, Dodge Challenger und Dodge Charger der Baujahre 2009 zurück, die jemals in den Bundesstaaten Alaska, Colorado, Connecticut, Idaho, Iowa, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Montana, New Hampshire, New York, North Dakota, Oregon, Rhode Island, South Dakota, Utah, Vermont, Washington, Wisconsin und Wyoming zugelassen waren. Im Falle eines Unfalls, bei dem der Beifahrer-Frontairbag auslöst, kann der Gasgenerator des Beifahrerairbags aufgrund von Treibstoffzersetzung explodieren, die durch langfristige Einwirkung absoluter Luftfeuchtigkeit und Temperaturwechsel entsteht.
Rückruf wegen möglichen Bruchs des Gehäuses des Fahrerairbag-Gasgenerators: Bei der Auslösung des Airbags kann das Gehäuse des Gasgenerators aufgrund eines übermäßigen Innendrucks bersten. Dies gilt insbesondere, wenn das Fahrzeug längere Zeit einer warmen und feuchten Umgebung ausgesetzt war. Dabei können Metallsplitter herausgeschleudert werden und die Fahrzeuginsassen schwer verletzen.
In the event that the airbag is activated excessive internal pressure may cause the inflator body to rupture and metal fragments may pass through the cushion material causing injury to the vehicle occupants and / or in worst cases a fatality. The concern is caused by moisture in the air getting past faulty seals and being absorbed by the pyrotechnic biscuits in the inflator. As a result it is more likely to occur sooner in areas of high humidity and high temperature difference.
DVSA · Vereinigtes Königreich30. Juni 2017R/2017/174Modelljahre 2004–2010Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
조수석 에어백 팽창기 하우징이 에어백 전개시 과도한 내부 압력 때문에 파손될 수 있으며, 특히 차량이 고온다습한 환경에서 장시간 노출될 경우 에어백 전개시 금속파편이 튀어나와 차량 탑승자들에게 심각한 부상을 입힐 가능성에 따른 리콜
*대상차량 생산기간
듀랑고(HB) : 2004.04.28 ~ 2006.12.19
300C(LE) : 2005.06.01 ~ 2010.04.29
300C(LX) : 2004.04.21 ~ 2005.08.05
다코타(ND) : 2004.10.15 ~ 2011.05.24
MOLIT · Südkorea25. Mai 20172382Modelljahre 2004–2010Im Original (Koreanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
에어백 팽창기 하우징이 에어백 전개 시 과도한 내부 압력 때문에 파손될 수 있으며, 특히 차량이 고온다습한 환경에서 장시간 노출될 경우, 에어백 전개 시 금속 파편이 튀어나와 차량 탑승자들에게 심각한 부상을 입힐 가능성에 따른 리콜
*대상차량별 생산일자
300C: 2011.02.25~2012.07.10
짚랭글러: 2007.01.31~2012.07.17
Chrysler (FCA US LLC) hat den betroffenen Fahrzeugbestand um 73.712 RAM 2500 Fahrzeuge der Baujahre 2005–2009 erweitert, die im St. Louis North Assembly Plant gefertigt wurden. Mit dieser Änderung ruft Chrysler bestimmte Fahrzeuge der Modelljahre 2004–2008 RAM 1500, 2005–2009 RAM 2500, 2006–2009 RAM 3500, 2007–2010 RAM 3500 Cab Chassis, 2008–2010 RAM 4500 und 5500 Cab Chassis, 2004–2009 Dodge Durango, 2007–2009 Chrysler Aspen, 2007–2012 Jeep Wrangler, 2008–2012 Dodge Challenger, 2005–2008 Dodge Magnum, 2005–2012 Chrysler 300, 2006–2012 Dodge Charger, 2005–2011 Dodge Dakota und 2006–2009 Mitsubishi Raider zurück, die ursprünglich verkauft wurden oder jemals in AL, CA, FL, GA, HI, LA, MS, SC, TX, Puerto Rico, Amerikanisch-Samoa, Guam, den Nördlichen Marianen (Saipan) und den U.S. Virgin Islands zugelassen waren, im Folgenden „Zone A“. Außerdem ruft Chrysler, sofern nicht in „Zone A“ oben enthalten, auch 2004–2008 RAM 1500, 2005–2009 RAM 2500, 2006–2009 RAM 3500, 2007–2009 RAM 3500 Cab Chassis, 2008–2009 RAM 4500 und 5500 Cab Chassis, 2004–2009 Dodge Durango, 2007–2009 Chrysler Aspen, 2007–2009 Jeep Wrangler, 2008–2009 Dodge Challenger, 2005–2008 Dodge Magnum, 2005–2009 Chrysler 300, 2006–2009 Dodge Charger, 2005–2009 Dodge Dakota und 2006–2009 Mitsubishi Raider zurück, die ursprünglich verkauft wurden oder jemals in AZ, AR, DE, Washington D.C., IL, IN, KS, KY, MD, MO, NE, NV, NJ, NM, NC, OH, OK, PA, TN, VA und WV zugelassen waren, im Folgenden „Zone B“. Schließlich ruft Chrysler, sofern nicht in „Zone A“ oder „Zone B“ oben enthalten, bestimmte Fahrzeuge der Baujahre 2005–2008 RAM 2500, 2006–2008 RAM 3500, 2007–2008 RAM 3500 Cab Chassis, 2008 RAM 4500 und 5500 Cab Chassis, 2004–2008 Dodge Durango, 2007–2008 Chrysler Aspen, 2007–2008 Jeep Wrangler, 2008 Dodge Challenger, 2005–2008 Dodge Magnum, 2005–2008 Chrysler 300, 2006–2008 Dodge Charger, 2005–2008 Dodge Dakota und 2006–2008 Mitsubishi Raider zurück, die ursprünglich verkauft oder zugelassen wurden in AK, CO, CT, ID, IA, ME, MA, MI, MN, MT, NH, NY, ND, OR, RI, SD, UT, VT, WA, WI und WY.
null During normal airbag deployment, the housing of the passenger airbag inflator may burst open due to excessive pressure inside. If the inflator bursts when the airbag is deployed it could result in passengers being struck by metal fragments.
De behuizing van het opblaassysteem van de passagiersairbag kan barsten als gevolg van interne overdruk wanneer de airbag in normale omstandigheden wordt opgeblazen.
null The housing of the inflator of the driver airbag can burst when the airbag is activated, owing to excessive internal pressure. This can cause the occupants of the vehicle to be injured by metal splinters.
The passenger airbag inflator housing may rupture due to excessive internal pressure during normal airbag deployment events. This could result in an increased chance of occupant injury during certain crash conditions.
DVSA · Vereinigtes Königreich17. Juli 2015R/2015/129Modelljahre 2004Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
RückrufKritischInnenraumNABis zur Reparatur nicht fahren
Chrysler (FCA US LLC) ruft bestimmte Fahrzeuge der Modelljahre 2005–2009 Dodge Ram 2500, 2004–2008 Dodge Ram 1500 und Durango, 2006–2009 Dodge Ram 3500, 2008–2010 Dodge Ram 4500 und 5500, 2007–2008 Chrysler Aspen, 2005–2010 Chrysler 300, 300C, 300S und SRT8, 2006–2010 Dodge Charger, 2005–2008 Magnum, 2005–2011 Dodge Dakota sowie 2006–2009 Mitsubishi Raider zurück. Die betroffenen Fahrzeuge sind mit einem zweistufigen Frontairbag auf Fahrerseite ausgestattet, der anfällig für das Eindringen von Feuchtigkeit sein kann. Dadurch könnte sich mit der Zeit der Gasgenerator (Inflator) zersetzen bzw. bersten.
Chrysler Canada is conducting a voluntary Safety Improvement Campaign concerning the driver's airbag inflator on certain vehicles equipped with Takata airbags. Chrysler Canada will replace the driver's inflator on affected vehicles. This action is not being conducted under the requirements of the Motor Vehicle Safety Act. Note: This special service campaign was replaced by recall 2015228. Please see recall 2015228 for more information: <a href="http://wwwapps.tc.gc.ca/Saf-Sec-Sur/7/VRDB-BDRV/search-recherche/detail.aspx?lang=eng&&rn=2015228">Click here for more information</a>
Transport Canada6. Jan. 20152015003Modelljahre 2005–2007Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Chrysler Group LLC (Chrysler) is recalling certain model year 2004-2005 Dodge Ram 1500, 2500, and 3500, 2004-2005 Dodge Durango, 2005 Dodge Dakota, 2005 Dodge Magnum and 2005 Chrysler 300, 300C and 300 SRT8 vehicles originally sold, or ever registered, in geographic locations associated with high absolute humidity. Specifically, vehicles sold, or ever registered, in Alabama, Florida, Georgia, Hawaii, Louisiana, Mississippi, Texas, Puerto Rico, U.S. Virgin Islands, Saipan, Guam, and American Samoa are addressed by this recall. Upon deployment of the passenger side frontal air bag, excessive internal pressure may cause the inflator to rupture.
Chrysler is recalling certain model year 2010 chrysler sebring, 300, charger (lx) and dodge challenger (lc), avenger (js), and journey (jc), as well as model year 2011 dodge ram light duty pickup (ds) vehicles. Some of these vehicles may experience a separation at the crimped end of the power steering pressure hose assembly.
The Occupant Restraint Controller (ORC) side airbag wires were installed in the incorrect connector which results in the opposite side airbag deploying under certain crash conditions
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).