Le logiciel censé empêcher le moteur de s'arrêter soudainement et de transmettre des données au service client ne fonctionne pas correctement. cela peut entraîner l’indisponibilité du mode «prêt» après le démarrage du véhicule, une perte de puissance d’accélération et une coupure soudaine du moteur pendant la conduite. cela augmente le risque d'accidents et de blessures.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich10. Juli 2026sr/01423/25Modelljahre 2022–2023Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Une erreur logicielle dans l’unité de commande du moteur empêche le voyant de dysfonctionnement (mil) de s’allumer si l’injecteur d’urée cesse de fonctionner. cela peut entraîner des émissions plus élevées et présenter un risque pour l’environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich25. Juni 2026a12/02071/23Modelljahre 2020–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Une erreur logicielle dans l’unité de commande du moteur empêche le voyant de dysfonctionnement (mil) de s’allumer si l’injecteur d’urée cesse de fonctionner. cela peut entraîner des émissions plus élevées et présenter un risque pour l’environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich25. Juni 2026a12/02586/23Modelljahre 2020–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Der Motor dv5r kann aufgrund des Durchrutschens der Wasserpumpenriemenscheibe an Leistung verlieren. Dieses Durchrutschen kann zu einer Fehlausrichtung des Zahnriemens führen, wodurch der Motor möglicherweise abgewürgt wird. Das Zahnrad der Wasserpumpenriemenscheibe kann sich von der Welle lösen, was dazu führen kann, dass Teile auf der Straße verloren gehen, und das Unfall- und Verletzungsrisiko erhöht.
Bei betroffenen Fahrzeugen kann es aufgrund einer Produktionsabweichung zu einer Fehlfunktion der Wasserpumpe kommen, wodurch die Motorleistung nachlassen und der Motor abgestellt werden kann.
Bestimmte Fahrzeuge mit dem Motor DW10F Euro 6.4 können einen Fehler im System zur Überwachung des AdBlue-Verbrauchs aufweisen. Aufgrund dieses Problems wird der Diagnosetest, der Probleme wie einen geringen AdBlue-Verbrauch oder einen blockierten Injektor erkennen soll, möglicherweise nicht häufig genug ausgeführt. Dadurch steigt das Risiko, dass das Abgassystem nicht ordnungsgemäß überwacht wird, was dazu führen könnte, dass das Fahrzeug die vorgeschriebenen Abgasnormen nicht erfüllt.
On affected vehicles there is an issue with the Engine Control Module (ECM) calibration which may lead to non-compliance with regulatory emission requirements.
Les disques de frein arrière n'ont pas un contact suffisant avec le moyeu de la roue, ce qui entraîne une concentration anormale de contrainte sur eux. cela peut provoquer des fissures et une transmission réduite du couple, entraînant le desserrage des boulons de roue, ce qui augmente le risque qu'une roue se détache du véhicule. de plus, une fissure qui forme une rainure à la surface d'un disque de frein pourrait altérer la fonction de freinage, augmentant le risque de blessures.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich17. Okt. 2025sr/03549/25Modelljahre 2025Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Affected vehicles may have been equipped with rear brake discs out of specification. These brake discs have insufficient contact with the wheel hub resulting in abnormal stress concentration.
Les boulons de fixation et la charnière des bras de commande avant du véhicule peuvent se casser en raison de la corrosion. cela peut amener le véhicule à se diriger de manière imprévisible, ce qui augmente le risque de blessures.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich12. Sept. 2025sr/03234/25Modelljahre 2020–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Une erreur logicielle dans l’unité de commande du moteur empêche le voyant de dysfonctionnement (mil) de s’allumer si l’injecteur d’urée cesse de fonctionner. cela peut entraîner des émissions plus élevées et présenter un risque pour l’environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich5. Sept. 2025a12/01876/23Modelljahre 2019–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Die Störungsanzeigeleuchte (MIL) leuchtet möglicherweise nicht auf, wenn das Diagnosesystem der selektiven katalytischen Reduktion (SCR) und/oder des Dieselpartikelfilters (DPF) nach dem Auftreten eines Fehlercodes nicht ordnungsgemäß funktioniert. Dadurch könnte das Fahrzeug ohne die erforderliche Warnung betrieben werden und Emissionen verursachen, die über den gesetzlichen Grenzwerten liegen.
Vehicles may be affected by incorrect performance of the On-Board-Diagnostics related to Selective Catalytic Reduction system and/or Diesel Particle Filter. The Malfunction Indicator Light (MIL) may not illuminate in the event of a malfunction and therefore does not comply with emission regulations.
DVSA · Vereinigtes Königreich18. Aug. 2025R/2025/346Modelljahre 2020–2022Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Les fixations des sièges de la première et/ou de la deuxième rangée peuvent être défectueuses. le montage du siège peut tomber en panne lors d'un accident entraînant des blessures
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich6. Dez. 2024a12/03490/24Modelljahre 2024Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On affected vehicles there may be insufficient fixing on the 1st and/or 2nd row of seats that could potentially allow seat movement in the event of a collision
Des ressorts de suspension de l'essieu arrière mal montés peuvent entraîner une perte de maniabilité du véhicule et le ressort peut se libérer de son support. le printemps peut tomber sur la route en conduisant, ce qui pose un risque d'accident et de blessures à la circulation suivante.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Sept. 2024a12/02729/24Modelljahre 2023–2024Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Affected vehicles may have been equipped with the incorrect rear springs which can result in impaired driving behaviour when fully loaded or a risk of rear spring detachment in a worst-case scenario when empty.
DVSA · Vereinigtes Königreich5. Aug. 2024R/2024/315Modelljahre 2023–2024Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Bei betroffenen Fahrzeugen kann es zu einem Verlust der Masseverbindungen bei einigen Kabelbäumen kommen, was im schlimmsten Fall den Ausfall mehrerer Fahrzeugfunktionen mit sicherheitsrelevanten Auswirkungen und das Risiko unberechenbaren Fahrverhaltens zur Folge haben könnte.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).