Le logiciel censé empêcher le moteur de s'arrêter soudainement et de transmettre des données au service client ne fonctionne pas correctement. cela peut entraîner l’indisponibilité du mode «prêt» après le démarrage du véhicule, une perte de puissance d’accélération et une coupure soudaine du moteur pendant la conduite. cela augmente le risque d'accidents et de blessures.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich10. Juli 2026sr/01423/25Modelljahre 2022–2023Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Une erreur logicielle dans l’unité de commande du moteur empêche le voyant de dysfonctionnement (mil) de s’allumer si l’injecteur d’urée cesse de fonctionner. cela peut entraîner des émissions plus élevées et présenter un risque pour l’environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich25. Juni 2026a12/02071/23Modelljahre 2020–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Une erreur logicielle dans l’unité de commande du moteur empêche le voyant de dysfonctionnement (mil) de s’allumer si l’injecteur d’urée cesse de fonctionner. cela peut entraîner des émissions plus élevées et présenter un risque pour l’environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich25. Juni 2026a12/02586/23Modelljahre 2020–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On affected vehicles there is an issue with the Engine Control Module (ECM) calibration which may lead to non-compliance with regulatory emission requirements.
Une erreur logicielle dans l’unité de commande du moteur empêche le voyant de dysfonctionnement (mil) de s’allumer si l’injecteur d’urée cesse de fonctionner. cela peut entraîner des émissions plus élevées et présenter un risque pour l’environnement.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich5. Sept. 2025a12/01876/23Modelljahre 2019–2022Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Bei betroffenen Fahrzeugen kann es zu einem Verlust der Masseverbindungen bei einigen Kabelbäumen kommen, was im schlimmsten Fall den Ausfall mehrerer Fahrzeugfunktionen mit sicherheitsrelevanten Auswirkungen und das Risiko unberechenbaren Fahrverhaltens zur Folge haben könnte.
Das elektrische Kabelbaum der Heckscheibe könnte sich aus seiner ursprünglichen Position verschieben und ein potenzielles thermisches Problem darstellen.
La fourgonnette a une version incorrecte du logiciel du moteur, ce qui entraîne des erreurs dans la stratégie de refroidissement et un mauvais fonctionnement du système d’avertissement «haute température» du moteur.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich21. Sept. 2018a12/1358/18Modelljahre 2016–2018Im Original (Französisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
It has been identified that the position of the exterior lighting control ring may not be detected by the lighting management system and the lights may switch off without warning.
It has been identified that due to incorrect positioning of the exterior lighting control ring by the lighting management system the lights may switch off unexpectedly.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).