Ein fehlerhaftes Schweißen des Flüssiggas-Tanks (LPG) kann dazu führen, dass Gas in…
Ein fehlerhafte Schweißnaht am Flüssiggastank (LPG) kann dazu führen, dass Gas in den Fahrgastraum austritt, und so ein Brandrisiko schaffen.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Dacia Logan (alle generationen) erhalten
Ein fehlerhafte Schweißnaht am Flüssiggastank (LPG) kann dazu führen, dass Gas in den Fahrgastraum austritt, und so ein Brandrisiko schaffen.
La borne positive de la batterie peut entrer en contact avec le dissipateur de chaleur de l’alternateur. cela peut entraîner un court-circuit électrique et un risque accru d’incendie dans le compartiment moteur.
Die Funktion des Fahrerairbags kann beeinträchtigt sein. Dadurch bietet der Airbag im Falle eines Unfalls möglicherweise keinen Schutz.
Il y a le risque que l’airbag ne se déploie pas correctement.
Drivers air bag may not deploy correctly.
Risk of a diesel fuel leak in the engine bay
Cracks may form in the front wheel hub. The front wheel hub could consequently break leading to the front wheel become detached.
null In the event of an impact the driver's airbag may not deploy.
It has been identified that due to an internal defect within the drivers air-bag if the SRS system detects an impact/collision which requires deployment of the air-bags then the drivers air-bag may not deploy. Therefore there is a risk of increased injury to the driver.
Die eCall-Funktion wird möglicherweise aufgrund eines Softwarefehlers nicht ausgelöst.
Der Schließbügel der Motorhaubenverriegelung kann fehlerhaft sein. Dies könnte dazu führen, dass sich die Motorhaube während der Fahrt öffnet, wodurch das Unfallrisiko steigt.
Der Drahtbügel des vorderen Motorhaubenschlosses (Schließbolzen) kann fehlerhaft sein. Dadurch kann sich die Motorhaube während der Fahrt öffnen, was das Unfallrisiko erhöht.
Der Schlüssel kann in der Startstellung blockieren, wodurch der Anlasser des Fahrzeugs beschädigt werden könnte. Infolgedessen kann das Fahrzeug möglicherweise nicht starten, oder das Material des Anlassers könnte verbrennen.
Möglicherweise wurden hinter falsch eingebauten Bremsankerplatten mit größerer Bremskapazität montiert. Wait, that's not quite right. Let me correct: the Dutch sentence says "Mogelijk zijn achter onjuiste remankerplaten met een grotere remcapaciteit gemonteerd." Accurate translation: Möglicherweise wurden hinten falsche Bremsankerplatten mit größerer Bremsleistung montiert.
Die Bremsbeläge können falsch montiert sein, was bei Fahrten mit ESP-Eingriff (Situation, in der das ESP aktiviert wird) zu einer unangemessenen Fahrspur führen kann. Dies kann zu einem Kontrollverlust über das Fahrzeug führen, wodurch das Unfallrisiko steigt.
The steering column mount may be incorrectly positioned. This could impair or block the steering ability, potentially leading to an accident.
Een bevestigingssteun van de stuurkolom is mogelijk niet goed gemonteerd.
Incorrect positioning of the lower steering column mounting bracket with a risk of loosening.
Der Fahrerairbag wurde während der Produktion möglicherweise nicht korrekt gefaltet.
Le convertisseur catalytique n’a pas été soudé correctement.
Le tuyau d’essence pourrait se frotter contre divers autres composants.
De linker en/of rechter voorwielnaaf is mogelijk onjuist geproduceerd. Als gevolg daarvan kan de wielnaaf scheuren of breken.
De linker en/of rechter voorwielnaaf is mogelijk onjuist geproduceerd. Als gevolg daarvan kan de wielnaaf scheuren of breken.
De remtang rechtsvoor is mogelijk van een onjuist materiaal gemaakt. Hierdoor is de remtang onvoldoende sterk en zou kunnen breken.
De remtang rechtsvoor is mogelijk van een onjuist materiaal gemaakt. Hierdoor is de remtang onvoldoende sterk en zou kunnen breken.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).