Kraftstoffsystem, Benzin
Kraftstoffaustritt kann bei niedrigen Umgebungstemperaturen an den Verbindungen des Kraftstoffzulaufschlauchs im Motorraum zum Druckregler und zur Kraftstoffverteilerleiste auftreten.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Dodge 600 erhalten
Kraftstoffaustritt kann bei niedrigen Umgebungstemperaturen an den Verbindungen des Kraftstoffzulaufschlauchs im Motorraum zum Druckregler und zur Kraftstoffverteilerleiste auftreten.
A resistor in the electronic panel cluster may be subjected to an electrical current overload due to failure of a switching transistor. Consequence of defect: The overheated resistor could ignite and start an instrument panel fire.
Bei bestimmten Fahrzeugen mit einem 2,2-Liter-Turbomotor könnte eine unzureichend festgezogene Schlauchschelle der Kraftstoffleitung am Kraftstoffdruckregler des Kraftstoffsystems zu Kraftstoffaustritt führen und die Gefahr eines Motorraumbrands begründen.
Ein Kraftstoffschlauch im Motorraum, der zum Kraftstoffdruckregler des Kraftstoffsystems führt, kann eine unzureichend angezogene Schlauchschelle aufweisen. Folge des Mangels: Der Kraftstoffschlauch könnte undicht werden und einen Brand im Motorraum verursachen.
The potential for fuel leakage exists in the engine compartment at the fuel reservoir seam and its hose connections. The fuel reservoir is a silver colored can mounted to the air cleaner.
On certain vehicles, the hydraulic brake line may come into contact with the exhaust system hanger bolt, which can eventually lead to brake fluid leakage. This could result in a partial loss of braking capability. Should this occur, the brake warning light on the instrument panel will alert the driver.
Bei Fahrzeugen mit elektrisch verstellbaren Sportsitzen kann der Sitzrahmen des Fahrersitzes an einer seiner vier Befestigungen versagen. Dadurch kann sich der Sitz in Fahrtrichtung oder seitlich verschieben. Dies könnte zum Verlust der Fahrzeugkontrolle und möglicherweise zu einem Fahrzeugunfall führen. Abhilfe: Der Sitzrahmen des Fahrersitzes wird durch eine verstärkte Version ersetzt. Außerdem wird die Querstrebe des elektrischen Sitzverstellers verstärkt.
Das Querträger der Vorderachse kann an den hinteren Querträgern des unteren Querarms korrodieren und versagen, wenn es dort betrieben wird, wo Salz zur Unterstützung der Schneeräumung verwendet wird.
Der Rahmen des Fahrersitzes kann an einer (vorderen/äußeren) seiner vier Befestigungen einen Ermüdungsbruch erleiden.
On certain vehicles, the crossmember can become abnormally corroded at the lower control arm attachment. This could result in lower control arm separation and loss of vehicle control. Correction: crossmembers will be inspected and replaced if corrosion is excessive. Remainder will have crossmember retaining brackets installed. Wait, I need to actually translate this into German. Here is the translation: Bei bestimmten Fahrzeugen kann der Querträger an der Befestigung des unteren Querlenkers ungewöhnlich stark korrodieren. Dies kann zum Lösen des unteren Querlenkers und zum Verlust der Fahrzeugkontrolle führen. Korrektur: Querträger werden überprüft und bei übermäßiger Korrosion ersetzt. Bei den übrigen Fahrzeugen werden Haltehalterungen für den Querträger montiert.
Vehicles equipped with power seats that have had a seat cushion frame replacement in the field could experience cushion frame failure resulting in significant rearward movement of the seat back. This could result in loss of vehicle control and a possible crash. Correction: Seat cushion frame will be inspected and replaced if required.
A service replacement drivers seat cushion (manual seat type) may contain wrong cushion with a brace that could interfere with power seat adjuster mechanism and cause stress on the frame.
Diese Fahrzeuge entsprechen nicht c.M.V.S.S. 1103 – Abgasemissionen. Verstopftes Choke-Unterdruckverzögerungsventil. Hinweis: Betroffen sind Fahrzeuge mit Vergasermotoren mit 2,2 Liter Hubraum.
Location of hydraulic brake tube to both rear wheels causes interference and chafing between the tubes and rear suspension trailing arm pivot brackets.
Die Hydraulikbremsleitung, die zum Bremssystem des linken Hinterrads verlegt ist, könnte bei der Montage verbogen worden sein und an der Befestigungsschraube des Abgasanlagenhalters scheuern.
Die Verkabelung des Bordcomputersystems kann bei den betroffenen Fahrzeugen fehlerhaft angeschlossen sein. Dieser Zustand kann zu Schäden an internen Bauteilen führen.
On certain vehicles, due to the connection of the travel computer system wiring to the wrong ignition coil terminal, damage to the internal components of the interface module could occur and affect the engine ignition system, possibly causing loss of ignition with inability to restart engine.
The involved vehicles may be equipped with an electrical fuel filler door release which is activated through a coiled current carrying wire (a solenoid). A short in the solenoid could cause sparking at the attaching screws of the solenoid.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).