The incorrectly installed positive cable of the generator may come into contact with the drive shaft. This may lead to a short-circuit and, in some cases, to a fire in the vehicle.
Due to incorrect data transmission to the Vehicle Homologation System (VHS), part 1 of the registration certificate and the vehicle data plate contain incorrect information on the maximum permissible axle load. This will increase the risk of accidents and injuries for passengers and other road users.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).