null In the event of an accident, the airbags and seatbelt pre-tensioners may not deploy as intended due to a defect in the control unit for vehicle occupant protection. The risk of injury to the occupants is thus increased.
전방 충격 센서가 충돌 시에 탑승자 보호 컨트롤러(ORC)로 전기 신호를 전달할 때, 해당 전기 신호가 탑승자 보호 컨트롤러 내부의 집적 회로를 손상 시킬 수 있으며, 이로 인해 충돌사고 시 에어백 미전개 및 안전벨트 프리텐셔너가 작동하지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜
세브링: 2010.03.10~2011.03.02
짚컴패스: 2009.11.02~2014.07.27
캘리버: 2010.01.29~2011.06.06
The seatbelt pre-tensioner and/or side airbag curtains may not deploy in the event of certain low speed roll over events which can lead to an increased risk of injury to vehicle occupants.
Bestimmte Fahrzeuge erfüllen die Anforderungen der CMVSS 208 – Insassen-Rückhaltesysteme nicht. Die zweisprachigen Warnaufkleber für Airbags an der Sonnenblende sind möglicherweise bei der Fahrzeugmontage nicht angebracht worden. Korrekturmaßnahme: Die Halter erhalten Aufkleber und Montageanleitungen.
Chrysler (FCA US LLC) ruft bestimmte Fahrzeuge der Modelljahre 2011 bis 2014 des Chrysler 200, des Chrysler Sebring Modelljahr 2010, des Dodge Caliber der Modelljahre 2010 bis 2012 sowie des Jeep Patriot, des Jeep Compass und des Dodge Avenger der Modelljahre 2010 bis 2014 zurück. Das Steuergerät für die Insassenrückhaltesysteme (Occupant Restraint Control, OCR) kann einen Kurzschluss erleiden, wodurch sich im Falle eines Unfalls die Frontairbags, die Gurtstraffer und die Seitenairbags nicht auslösen können.
De software in de airbagregelmodule bevat een fout. Hierdoor bestaat de kans dat tijdens een koprol met een lage snelheid de gordelspanner(s) en/of zij-airbag(s) niet geactiveerd worden.
Aufgrund eines Softwarefehlers im Occupant Restraint Control Module (ORC, Airbag-Steuergerät) kann es bei einem Überschlag, der ausschließlich bei niedriger Geschwindigkeit auftritt und nicht zu den üblichen Unfällen gehört, dazu kommen, dass der Gurtstraffer oder der Seitenkopfairbag nicht ordnungsgemäß auslöst.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).