Fuel system, gasoline:Delivery:Fuel pump
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2015-2022 Lexus RC, 2016-2020 GS, and 2022 IS vehicles. The low-pressure fuel pump inside the fuel tank may fail.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Lexus GS IV erhalten
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2015-2022 Lexus RC, 2016-2020 GS, and 2022 IS vehicles. The low-pressure fuel pump inside the fuel tank may fail.
低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプケースと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Aufgrund eines Fertigungsfehlers können an der Laufradschaufel der Niederdruck-Kraftstoffpumpe Oberflächenrisse auftreten. Dadurch kann sich das Laufrad verformen, wodurch die Kraftstoffpumpe ausfällt und der Motor abgewürgt werden kann, was das Unfallrisiko erhöht.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).