Technische Bulletins (TSB) sind Reparaturanweisungen, die Hersteller ihren Händlern zu bekannten Problemen schicken. Sie sind keine Sicherheitsrückrufe, bestätigen aber oft einen Mangel.
Tachometer-Austauschverfahren
Wait, the user wrote "Speedometer", which in German is "Tachometer" (the speedometer is the instrument showing speed; "Drehzahlmesser" is the tachometer for RPM). So the correct translation is:
Tacho-Austauschverfahren
Hmm, but I should output only the translation. Final answer:
Tachometer-Austauschverfahren
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).