On certain Audi A6 Quattro, sulphur in the fuel interacting with certain additives found in widely available fuel can become deposited on certain contact points on three sending units mounted inside the fuel tank. Low electrical resistance at contact points of any unit signals that the tank is full. The accumulation of sulphur deposits on contacts would increase the resistance and erroneously signal that the tank is filled with fuel while in fact it may not be full or could be empty. If a driver is not cognizant of the miles driven and the potential driving range of their vehicle from a fuel fill, the erroneous fuel level signal could cause the vehicle to become inoperable without prior warning. Correction: Fuel sending units will be replaced with redesigned sending units.
NATransport Canada200013216. Juni 2000
Fuel System
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: Audi A6 I (Modelljahre 1998) · Audi A6 II (Modelljahre 1999–2000)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).