On certain vehicles, the wires going to the in-tank fuel pump may not have been crimped correctly. An incorrect crimp could increase the resistance of the circuit which could cause the contact pin to heat and melt the surrounding plastic. This could potentially cause the fuel pump to stop working causing the vehicle to stall without warning, increasing the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Also, in a very rare case, a fuel leak combined with an external ignition source, could increase the risk of fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the fuel delivery module.
NATransport Canada201650513. Okt. 2016
Fuel System
Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Betrifft: BMW 5 Series (Modelljahre 2010) · BMW 5 Series (Modelljahre 2011) · BMW 6 Series (F12/F13) (Modelljahre 2012) · BMW X5 (Modelljahre 2007–2011) · BMW X6 I (2007) (Modelljahre 2008–2011)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).