Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NATransport Canada201817411. Apr. 2018

Electrical

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

On certain vehicles equipped with a 2.0L TFSI engine, the electric coolant pump could experience a short circuit and/or overheat. A short circuit or overheating of the pump could increase the risk of a fire causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will unplug the electric coolant pump and update the coolant pump software to mitigate the risk of fire as an interim measure. When parts become available, dealers will replace the electric coolant pump, and install an updated coolant pump software.

Betrifft: Audi A4 V (Modelljahre 2016) · Audi A4 III (Modelljahre 2013–2015) · Audi A5 I (Modelljahre 2013–2015) · Audi A5 II (Modelljahre 2016–2017) · Audi A6 IV (Modelljahre 2013–2015) · Audi Q5 I (Modelljahre 2013–2017)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).