Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2022/05117. März 2022

The nuts on the 48v battery poles may not be torqued to specification

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

The nuts on the 48V battery poles may not be torqued to specification.

Abhilfe: Remove both positive and negative poll nuts and inspect the wiring for signs of damage. Any damaged wiring will be replaced. Both nuts will be refitted and torqued to specification.

Betrifft: Ford Focus 4th generation (Modelljahre 2021–2022)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).