Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
UKDVSA · Vereinigtes KönigreichR/2023/20421. Juli 2023

On certain vehicles tape used to protect the end of the ground connection wiring harness of the 48V battery may have become trapped beneath the nut securing the wiring harness.

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

On certain vehicles tape used to protect the end of the ground connection wiring harness of the 48V battery may have become trapped beneath the nut securing the wiring harness.

Abhilfe: Inspect the ground connection harness. If required the tape on end of the connector will be reapplied and the nut tightened to the specified torque.

Betrifft: Ford Focus 4th generation (Modelljahre 2023)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).