Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
KRMOLIT · Südkorea236828. Apr. 2017

원동기(엔진)

Im Original (Koreanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

제작 공정 시 발생된 미세한 물질 이 냉각수 회로를 따라 보조 냉각수 펌프로 유입되는 경우 보조 냉각수 펌프가 막힐 수 있음. *대상차량별 생산일자 A4 2.0 TFSI quattro: 2012.03.05~2015.02.24 A5 2.0 TFSI quattro: 2012.03.22~2015.12.08 A5 2.0 Cabriolet quattro: 2012.03.06~2016.07.13 A6 2.0 TFSI quattro: 2012.06.05~2015.03.06 A6 2.0 TFSI: 2011.05.06~2012.06.02

Abhilfe: 새로운 소프트웨어 업데이트 후 진단 장치를 통하여 최종적인 결함여부를 검출, 점검을 통해 결함이 발견된 경우 보조 냉각수 펌프를 교체.

Betrifft: Audi A4 B8 (Modelljahre 2011) · Audi A4 V (Modelljahre 2016) · Audi A4 III (Modelljahre 2012–2015) · Audi A5 I (Modelljahre 2011–2015) · Audi A5 II (Modelljahre 2016) · Audi A6 II (Modelljahre 2011) · Audi A6 IV (C6) (Modelljahre 2012) · Audi A6 III (Modelljahre 2013–2016)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).