Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA97V02500026. Feb. 1997

Fahrgeschwindigkeitsregelung

Automatisch übersetzt · Original: Englisch

Fahrzeugbeschreibung: Fahrzeuge mit 3,8-Liter-Motoren, die ursprünglich in den folgenden Bundesstaaten verkauft wurden oder derzeit dort zugelassen sind: Alaska, Colorado, Iowa, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Massachusetts, Maine, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, North Dakota, Nebraska, New Hampshire, New York, Ohio, Pennsylvania, South Dakota, Vermont, Wisconsin und Wyoming. Im Bowdenzug-Gehäuse der Geschwindigkeitsregelung (Tempomat) kann sich Wasser ansammeln. Wenn sich genügend Wasser ansammelt, kann es in einer tiefliegenden Stelle der Seilzugführung gefrieren, wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum einer Kaltphase ausgesetzt ist, bei Temperaturen von mindestens einigen Grad unter dem Gefrierpunkt.

Risiko: Die Kontrolle der Fahrgeschwindigkeit durch den Fahrer mithilfe des Geschwindigkeitsreglers oder des Gaspedalsystems wäre eingeschränkt, wodurch das Risiko eines Fahrzeugunfalls steigt.

Abhilfe: Händler werden das Gaszugkabel mit einer Schutzmanschette versehen.

Betrifft: Ford Taurus 2nd generation (Modelljahre 1991–1995) · Lincoln Continental VIII (Modelljahre 1991–1994) · Mercury Sable II (Modelljahre 1991–1995)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).