Engine and engine cooling:Cooling system:Fan
Vehicle description: Taurus/sable vehicles equipped with 3.0l and 3.8l engines and mustang vehicles with 3.8l and 5.0l engines. It is possible for the engine cooling fan bearing to seize.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Mercury Sable II erhalten
Vehicle description: Taurus/sable vehicles equipped with 3.0l and 3.8l engines and mustang vehicles with 3.8l and 5.0l engines. It is possible for the engine cooling fan bearing to seize.
Diese Fahrzeuge wurden ursprünglich in folgenden Bundesstaaten verkauft oder sind dort derzeit zugelassen: Alaska, Iowa, Minnesota, Nebraska, North Dakota und South Dakota. Betroffen sind folgende Fahrzeuge: Tempo/Topaz der Baujahre 1992–1994 mit 3,0-l-Motoren; Tempo/Topaz von 1994 mit 2,3-l-Motoren; Taurus/Sable der Baujahre 1992–1995 mit 3,8-l-Motoren; Taurus/Sable der Baujahre 1994–1995 mit 3,0-l-Motoren sowie Lincoln Continental der Baujahre 1992–1994 mit 3,8-l-Motoren. Bei starkem Wind, starkem Schneefall, Schneeverwehungen und niedrigen Temperaturen kann der Motorkühlerlüfter durch Schnee blockiert werden oder festfrieren. Der Lüftermotor dreht sich dann möglicherweise nicht und der Motor kann überhitzen.
Note: 1992-94 tempo/topaz with 3.0 litre engines; 1994-95 taurus/sable (except sho) with 3.0 litre engines; 1992-93 taurus/sable with 3.8 litre engines; 1992-94 lincoln continental. The engine cooling fan may become frozen in place by snow, ice or slush. If this occurs and the cooling fan is activated, either automatically to reduce coolant temperature or when the defroster is turned on, the cooling fan will not rotate and can overheat. This can damage the fan motor, fan, fan wiring and shroud with the potential for smoke or a fire to result. Correction: In some cases, the fuse for the cooling fan circuit will be replaced with a smaller fuse. In other cases, a jumper harness with dedicated circuit protection for the cooling fan will be installed.
The retainer clip which holds the master cylinder push rod to the brake pedal arm is missing or not completely installed. The push rod can separate from the brake pedal arm.
The composite construction front brake rotors on these vehicles may corrode, weaken and fracture, resulting in a reduction of braking performance. Such a fracture would result in loss of braking at the corresponding front wheel which could in turn result in increased stopping distance and a possible crash. Correction: Front brake rotors will be replaced.
Vehicle description: Passenger vehicles originally sold or currently registered in connecticut, delaware, district of columbia, illinois, indiana, iowa, kansas, kentucky, maine, maryland, massachusetts, michigan, minnesota, missouri, nebraska, new hampshire, new jersey, new york, ohio, pennsylvania, rhode island, vermont, virginia, west virgnia, and wisconsin. The rear lower subframe mount plate nut can experience stress corrosion cracking if subjected to long term exposure to road salts. This can result in fracture and loss of the structural integrity of the subframe mount attachment. Detachment of the body mounts at the rear corners of the subframe, which supports the engine and transmission, allows the rear corners of the subframe to drop.
Vehicle description: Passenger vehicles originally sold or currently registered in the states of new york, michigan, ohio, illinois, wisconsin, pennsylvania, massachusetts, indiana, new jersey, maine, connecticut, new hampshire, rhode island, vermont, minnesota, iowa, missouri, kentucky, maryland, delaware, and west virginia. The front coil springs can fracture as a result of corrosion in combination with small cracks in the springs.
The headlights may flash intermittently as a result of the headlight switch circuit breaker opening due to overheating. Extended cycling of the circuit breaker could result in longer and more frequent light outages. Loss of headlights during vehicle operation could potentially affect a driver's ability to navigate the roadway. Correction: Dealers will install a headlight switch incorporating a revised design circuit breaker and, if required, a wiring harness connector and wiring will be installed.
Vehicle description: Passenger vehicles. The headlights can flash intermittently as a result of the circuit breaker opening. The vehicle's headlights can go out for brief intervals.
Fahrzeugbeschreibung: Fahrzeuge mit 3,8-Liter-Motoren, die ursprünglich in den folgenden Bundesstaaten verkauft wurden oder derzeit dort zugelassen sind: Alaska, Colorado, Iowa, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Massachusetts, Maine, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, North Dakota, Nebraska, New Hampshire, New York, Ohio, Pennsylvania, South Dakota, Vermont, Wisconsin und Wyoming. Im Bowdenzug-Gehäuse der Geschwindigkeitsregelung (Tempomat) kann sich Wasser ansammeln. Wenn sich genügend Wasser ansammelt, kann es in einer tiefliegenden Stelle der Seilzugführung gefrieren, wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum einer Kaltphase ausgesetzt ist, bei Temperaturen von mindestens einigen Grad unter dem Gefrierpunkt.
Anti-lock brake system controllers designed for rear wheel drive cars may have been installed on these front wheel drive cars..
On certain vehicles with 3.0 Litre and 3.8 Litre engines, the body mounts on the rear corners of the subframe which supports the engine and transmission may become detached due to corrosion of the rear lower mount retaining plates, allowing the rear corners of the subframe to drop. Should this occur, steering could become very difficult, thereby adversely affecting vehicle control. Correction: modified lower body mounts and attaching bolts will be installed on affected vehicles.
Note: Vehicles with 3.8 litre engines. These vehicles may not comply with c.M.V.S.S. 1103 - exhaust emissions. Vehicles were manufactured with incorrect electronic engine control (eec) processors. Correction: Eec processor will be replaced on affected vehicles.
Hinweis: Betroffen sind auch einige mittelschwere und schwere Lkw. Diese Fahrzeuge erfüllen möglicherweise nicht die Anforderungen von C.M.V.S.S. 108 – Beleuchtung. Das Steuermodul für das Tagfahrlicht kann fehlerhaft arbeiten, wodurch sich die Tagfahrleuchten abschwächen, flackern oder ausgehen können oder in einigen Fällen nach dem Ausschalten der Zündung eingeschaltet bleiben. Korrektur: Das Steuermodul für das Tagfahrlicht wird bei betroffenen Fahrzeugen ersetzt.
Note: Station wagon vehicles only. Young children left unattended in the vehicle could lock themselves in the footwell area of the rear-facing third seat (or the underfloor storage compartment in station wagons not equipped with the optional third seat). Once the compartment is closed, it cannot be opened from the inside, and there is the danger of air deprivation, excessive body heat and panic response to a child who may have closed himself or herself in the compartment. Correction: A modified latch will be installed which does not have a self-latching feature and allows the compartment cover to be pushed open from the inside.
Children can accidentally lock themselves in the footwell area of the rear-facing third seat, or in the storage compartment in station wagons not equipped with an optional third seat. Once the compartment is closed it cannot be opened from the inside.
Front disc brake rotors of the subject vehicles may experience severe corrosion if operated in areas where calcium chloride and sodium chloride are used extensively.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).