Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
NANHTSA · USA12V49100010. Okt. 2012

Visibility:Power window devices and controls

Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

Toyota is recalling certain model year 2007-2009 Camry, Camry Hybrid, RAV4, Corolla, Corolla Matrix, Tundra, Sequoia, Highlander, Highlander Hybrid, Yaris, Scion xB, Scion xD and Pontiac Vibe vehicles. The power window master switch assemblies in some of these vehicles were built using a less precise process for lubricating the internal components of the switch assemblies. Irregularities in this lubrication process may cause the power window master switch assemblies to malfunction and overheat.

Risiko: If the switch overheats, it may melt, possibly resulting in a fire.

Abhilfe: Toyota will notify its owners, and dealers will inspect the switch and apply a special grease that inhibits heat build up or replace any switch damaged by the defect, free of charge. Toyota owners that experience a problem with a switch should not attempt to make repairs, but should contact their Toyota dealer or the Toyota Customer Experience Center at 1-800-331-4331. General Motors will contact the Pontiac Vibe owners affected by this recall and GM dealers will inspect and repair switches as necessary. Those owners may contact Pontiac Customer Care at 1-800-762-2737.

Betrifft: Pontiac Vibe II (Modelljahre 2009) · Toyota Camry II (Modelljahre 2007–2008) · Toyota Camry (XV40) (Modelljahre 2009) · Toyota Corolla E140 (Modelljahre 2009) · Toyota Highlander II (Modelljahre 2008) · Toyota Matrix I (Modelljahre 2009) · Toyota RAV4 III (Modelljahre 2007–2009) · Toyota Sequoia II (Modelljahre 2008–2009) · Toyota Tundra II (Modelljahre 2007–2008) · Toyota Yaris (XP10) (Modelljahre 2007)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).