Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
Manual valve link in the transmission may have been improperly formed.
Risiko: The valve link could separate resulting in a gearselection different from what the driver selects. Also, car could be startedwith transmission in gear allowing vehicle to move in an unanticipateddirection.
Abhilfe: Replace the manual valve detent lever link.
Betrifft: Buick Estate III (Modelljahre 1987) · Buick Regal II (Modelljahre 1987) · Cadillac Fleetwood I (Modelljahre 1987) · Chevrolet Caprice III (Modelljahre 1987) · Chevrolet El Camino V (Modelljahre 1987) · Chevrolet Monte Carlo IV (Modelljahre 1987) · GMC Caballero (Modelljahre 1987) · Oldsmobile Custom Cruiser II (Modelljahre 1987) · Oldsmobile Cutlass V (1978) (Modelljahre 1987) · Pontiac Parisienne V (Modelljahre 1987)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).