4輪駆動車の動力伝達装置において、プロペラシャフトの中間に取り付けられたロータリ ・ブレード・カップリング(路面状態や走行状況に応じて駆動力を後輪に伝達する装置) の取り付けボルトのねじ穴に加工不良のものがあるため、当該カップリングの取り付けボ ルトが弛んで異音が発生するものがあり、そのままの状態で使用を続けると、ボルトが脱 落して当該カップリングとプロペラシャフトとの接合部が外れ、走行不能となるおそれが ある。
Abhilfe: 全車両、プロペラシャフトアッセンブリを良品と交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
4輪駆動車の動力伝達装置において、プロペラシャフトの中間に取り付けられたロータリ ・ブレード・カップリング(路面状態や走行状況に応じて駆動力を後輪に伝達する装置) の取り付けボルトのねじ穴に加工不良のものがあるため、当該カップリングの取り付けボ ルトが弛んで異音が発生するものがあり、そのままの状態で使用を続けると、ボルトが脱 落して当該カップリングとプロペラシャフトとの接合部が外れ、走行不能となるおそれが ある。
Abhilfe: 全車両、プロペラシャフトアッセンブリを良品と交換する。
Betrifft: Mazda 323 IX (Modelljahre 2002)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).