Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp112695026. Jan. 2011

その他(燃料装置)

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

エンジンのデリバリパイプに取付けている燃料圧力センサの締付けが不十分なため、そのまま使用を続けると、エンジンの振動等により締付けが緩むものがある。そのため、燃料圧力センサの取付け部のねじを伝って燃料が漏れるおそれがある。

Abhilfe: 全車両、燃料圧力センサ取付け部の燃料漏れの有無を点検し、漏れのないものは当該センサを適正なトルクで増し締めし、漏れのあるものは取付け部のガスケットを交換し当該センサを適正なトルクで締付ける。

Betrifft: Lexus IS (XE20) (Modelljahre 2007–2009) · Toyota Crown XII (Modelljahre 2007) · Toyota Crown XIII (Modelljahre 2008–2009) · Toyota Mark X I (Modelljahre 2007–2008) · Toyota Mark X II (Modelljahre 2009)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).