Frei lesbar · kostenloses Konto zum MitmachenNachfolger von Anticars (2000)
AnmeldenKonto erstellen
JPjp122249021. Okt. 2015

冷却装置

Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend

オイルフィルターモジュールにおいて、オイルフィルターハウジングの材質が不適切なため、エンジンの温度の影響を受け、熱膨張をするものがある。そのため、熱膨張を繰り返すことで当該ハウジングが変形して、シーリング部の密閉性が不足し、冷却水やオイルが漏れ、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。

Risiko: 最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。

Abhilfe: 全車両、当該オイルフィルターモジュールを対策品と交換する。

Betrifft: BMW 3 Series (F30) (Modelljahre 2011–2012) · BMW 5 Series (Modelljahre 2011–2012) · BMW X1 (Modelljahre 2011–2012) · BMW X3 II (Modelljahre 2011–2012) · BMW Z4 (E89) (Modelljahre 2011–2012)

Offizielle Meldung ↗

Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).