ドアに装着されているスピーカートリムのネームプレートについて、粘着テープの接着力が不十分なため、ネームプレートが剥離するものがある。そのため、剥離した鋭利な先端部分で乗員が負傷するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ネームプレートを対策品に交換する。
Im Original (Japanisch) angezeigt · Übersetzung ausstehend
ドアに装着されているスピーカートリムのネームプレートについて、粘着テープの接着力が不十分なため、ネームプレートが剥離するものがある。そのため、剥離した鋭利な先端部分で乗員が負傷するおそれがある。
Abhilfe: 全車両、ネームプレートを対策品に交換する。
Betrifft: Audi A4 V (Modelljahre 2016) · Audi A4 III (Modelljahre 2015) · Audi A4 VI (Modelljahre 2017) · Audi A5 I (Modelljahre 2015) · Audi A5 II (Modelljahre 2016–2017) · Audi S4 V (Modelljahre 2015–2016) · Audi S4 VI (Modelljahre 2017) · Audi S5 (Modelljahre 2015–2017)
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).