Suspension:Rear:Shock absorber
On certain passenger vehicles, the lower rubber mount of the rear shock absorbers may not have been manufactured to specifications and may not adhere correctly to its housing within the shock absorber.
On certain passenger vehicles, the lower rubber mount of the rear shock absorbers may not have been manufactured to specifications and may not adhere correctly to its housing within the shock absorber.
Problem: Bei bestimmten Fahrzeugen enthält das Reifen- und Beladungsinformationsschild keinen Hinweis darauf, dass kein Ersatzreifen vorhanden ist, und zwar in beiden Amtssprachen. Auf dem Schild steht „NONE“, obwohl dort „NONE / AUCUN“ stehen müsste. Kanadische Vorschriften verlangen, dass die Angaben auf dem Schild sowohl in Englisch als auch in Französisch erfolgen. Sicherheitsrisiko: Dieser Fehler beeinträchtigt nicht die Fahrzeugsicherheit. Korrekturmaßnahmen: Es handelt sich nicht um einen Rückruf. Das Unternehmen hat das Reifen- und Beladungsinformationsschild bei allen neuen Fahrzeugen korrigiert.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).