Bei der Endabnahmeprüfung im Fahrzeugherstellwerk wurde festgestellt, dass Prüfer, die nicht als Endabnahmeprüfer bestellt waren, Bewertungen über Bestehen oder Nichtbestehen vorgenommen haben. Dadurch wurden die Prüfungen gemäß den Sicherheitsstandards für Kraftfahrzeuge im Straßenverkehr nicht ordnungsgemäß durchgeführt.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).