動力用電源装置(バッテリー)
プラグインハイブリッド車の高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、機器の設定が不適切なため、セル表面が不均一なものがある。そのため、バッテリーが満充電での駐車中に、セルモジュール内部で短絡が発生し、最悪の場合、熱によるバッテリー異常が発生し、火災に至るおそれがある。
🔔 Create a free account to get email alerts about Volvo XC40 (all generations)
プラグインハイブリッド車の高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、機器の設定が不適切なため、セル表面が不均一なものがある。そのため、バッテリーが満充電での駐車中に、セルモジュール内部で短絡が発生し、最悪の場合、熱によるバッテリー異常が発生し、火災に至るおそれがある。
On affected vehicles the High Voltage (HV) Battery may have a manufacturing defect which could cause the Battery Cells to overheat when the HV Battery is fully charged. In a worst-case scenario there is a risk of fire when the vehicle is parked up with a fully charged HV Battery.
De batterijmodules in de hoogspanningsbatterij hebben mogelijk een productiefout.
BCM(ブレーキコントロールモジュール)において、プログラムが不適切なため、Bモードまたはワンペダルドライブにて長い下り坂を惰性で走行した場合、ブレーキペダルでの制動時にブレーキ油圧を適切に調整できないことがある。そのため、ブレーキペダルを踏んでもブレーキが効かなくなるおそれがある。 ※Bモード:PHEV車で回生ブレーキの効きを強める運転モード。 ワンペダルドライブ:BEV車で回生ブレーキの効きを強める運転モード。
Affected vehicles may experience a temporary loss of braking functionality after coasting downhill with âBâ mode selected or when using One Pedal Drive. This could potentially lead to a collision.
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2023 Volvo C40 BEV, 2025 EC40, 2023-2024 XC40 BEV, 2020-2026 XC90 PHEV, 2022-2026 XC60 PHEV, 2023-2025 S60 PHEV, 2024-2025 V60 PHEV, and 2025-2026 EX40 and 2025 S90 PHEV vehicles. In certain driving scenarios while coasting down a hill and using "B" mode or "One Pedal Drive," the vehicle may lose brake function.
車両ハーネスカバーにおいて、配線設計が不適切なため、左リアブレーキパイプとのクリアランスが不十分な状態で組付けられている。そのため、走行中の振動等により、車両ハーネスカバーとブレーキパイプが接触してブレーキパイプに施している錆止め塗料が摩擦により剥離することがある。そのまま使用を続けると、ブレーキパイプが腐食してブレーキフルードが漏れることにより、制動力が低下し警告灯が点灯するおそれがある。
ターボインレットパイプのO リングにおいて、部品製造機器の管理が不適切なため、Oリングがねじれて取り付けされているものがある。そのため、Oリングが損傷し、オイル漏れによりエンジンオイルレベル低下メッセージが表示され、そのまま走行を続けると最悪の場合、車両火災に至るおそれがある。
The O-ring used to seal the connections in the oil line has an inadequate diameter. This could lead to the O-ring twisting and then breaking, which can cause an oil leak, increasing the risk of fire.
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021-2022 XC40 BEV vehicles. Water may enter the cable harness, corroding the accelerator pedal sensor (APS) circuit.
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021 XC40, XC 40 Recharge, V60CC, V90, V90CC, XC90, and 2021-2022 V60, XC60, S60 vehicles. The seat belt automatic locking retractors may deactivate early, which can prevent the child restraint system from securing properly. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 208, "Occupant Crash Protection."
ブレーキブースタにおいて、固定ナットの締付トルクの設計が不適切なため、2箇所が適切なトルクで締め付けられていないことがある。そのため、使用過程で当該固定ナットが緩み、異音が発生して、最悪の場合、ブレーキの踏み代を正しく検知できずに制動力が低下するおそれがある。
ブレーキフルードレベルセンサーのケーブルハーネスにおいて、製造時の組付け管理が不適切なため、ケーブルハーネスがエキゾーストマニホールドのヒートシールドに接触することがある。そのため、熱により被膜が損傷して配線が短絡し、ブレーキ関係の警告灯が点灯して、最悪の場合、制動力が低下するおそれがある。
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021-2022 XC40 Recharge vehicles. The Battery Energy Control Module (BECM) microprocessor may reset and cause the high voltage system to disconnect.
De communicatiemodulesoftware bevat een fout.
As a result of incorrect assembly, the brake pedal may move out of position. This could lead to brake failure.
Volvo Car USA LLC (Volvo) is recalling certain 2019 Volvo XC40 vehicles. The brake pedals may not have been correctly riveted, allowing the pedal to move out of position, possibly reducing braking performance.
Recall due to a durability issue with the belt tensioner. Under certain conditions, the tensioner causes misalignment in which the tilt of the pulleys and bearings changes. This has been confirmed to cause the belt to slip off or break. Belt friction may produce noise or odor, and if the belt slips off or breaks while driving, the 12V warning light and the engine overheating warning light may illuminate, causing the vehicle to stop. It has also been confirmed that with the Start-Stop function, the engine may not restart automatically after shutting off, and the vehicle may not start with the push-button, which increases the risk of accidents at intersections and other locations. <Production dates by affected vehicle> S90: 2020.10.18~2025.03.07 V90CC: 2020.10.18~2024.10.22 S60: 2020.11.16~2024.06.11 V60CC: 2020.11.13~2024.09.04 XC60: 2020.11.10~2024.10.29 XC90: 2020.10.28~2024.10.28 XC40: 2020.06.10~2024.10.26
Recall due to a belt tensioner durability issue: under certain conditions, the tensioner's durability problem can cause misalignment in which the tilt of the pulleys and bearings changes. This may lead to the belt slipping off or breaking. In such cases, noise or odor from belt friction may occur. If the belt slips off or breaks while driving, the 12V warning light and the engine overheating warning light (stop vehicle warning) may illuminate. It has also been confirmed that, due to the Start-Stop function, the vehicle may restart automatically after the engine has stopped, and the push-button start may become unavailable, increasing the risk of accidents at intersections and other locations. <Production dates of affected vehicles> S90: 2020.10.18 ~ 2025.03.07 V90CC: 2020.10.18 ~ 2024.10.22 S60: 2020.11.16 ~ 2024.06.11 V60CC: 2020.11.13 ~ 2024.09.04 XC60: 2020.11.10 ~ 2024.10.29 XC90: 2020.10.28 ~ 2024.10.28 XC40: 2020.06.10 ~ 2024.10.26
Recall due to the belt tensioner's durability issue, which under certain conditions causes misalignment in which the tilt of the pulleys and bearings changes, leading to belt slippage or breakage. It has been confirmed that belt friction can cause noise or odor, and if the belt slips off or breaks while driving, the 12V warning light and the engine overheating warning light (stop vehicle warning) may illuminate. Additionally, with the Start-Stop function, the vehicle may not restart automatically after the engine shuts off, and the push-button start may not work, which can increase the risk of accidents at intersections and other locations. <Production dates of affected vehicles> S90: 2020.10.18 ~ 2025.03.07 V90CC: 2020.10.18 ~ 2024.10.22 S60: 2020.11.16 ~ 2024.06.11 V60CC: 2020.11.13 ~ 2024.09.04 XC60: 2020.11.10 ~ 2024.10.29 XC90: 2020.10.28 ~ 2024.10.28 XC40: 2020.06.10 ~ 2024.10.26
## Recall due to AEB system sensor limitations, which may cause inconvenience to drivers and, under certain conditions, unintended AEB braking. Confirmed that the limitations of the AEB system sensors may cause inconvenience to drivers. Although such limitations can be anticipated given the intended operation of the system, operation may be interrupted by external factors such as road conditions, unapproved dashcams, or front windshield tinting. In such cases, it has been confirmed that a malfunction may occur under certain conditions, potentially resulting in unintended AEB braking. This recall is issued based on that confirmation. <Production dates of affected vehicles> S90: 2016.04.29 ~ 2021.05.21 V90CC: 2016.12.02 ~ 2021.05.21 S60: 2019.05.17 ~ 2022.05.20 V60CC: 2018.11.16 ~ 2022.05.20 XC60: 2017.04.28 ~ 2021.04.23 XC90: 2015.12.04 ~ 2021.04.23 XC40: 2018.04.27 ~ 2022.05.13
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021-2025 XC40, 2022 V90, 2022-2024 C40BEV, 2022-2025 S90, V90CC, XC60, 2023-2025 S60, V60, V60CC, XC90, and 2025 EC40, and EX40 vehicles. The rearview camera image may not display when the vehicle is placed in reverse. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 111, "Rear Visibility."
Volvo Car USA, LLC (Volvo Car) is recalling certain 2021-2025 XC40, 2022 V90, 2022-2025 S90, V90CC, C40, XC60, 2023-2025 S60, V60, V60CC, XC90, and 2025 EC40 and EX40 vehicles. The rearview camera image may not display when the vehicle is placed in reverse. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 111, "Rear Visibility."
プロペラシャフトにおいて、部品製造管理が不適切なため、後輪へ動力を伝達する等速自在継手(CV ジョイント)のグリースが注入されていないものがある。そのため、潤滑不足により内部が損傷し、走行中に異音や振動が発生することがある。最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
前席左側シートのシートレール固定ボルトにおいて、生産工程の管理が不適切なため、規定トルクで締め付けされていないものがある。そのため、当該部位から異音が発生し、前後の位置調整が出来なくなる場合がある。そのまま使用を続けると、最悪の場合、衝突時に乗員を保護出来なくなるおそれがある。
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).