バッテリー
高電圧バッテリーモジュールにおいて、製造工程が不適切なため、使用過程で重要な技術パラメータに偏差が生じることがある。 そのため、高電圧バッテリーの充電時に当該モジュールが過熱し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Audi A8 (todas las generaciones)
高電圧バッテリーモジュールにおいて、製造工程が不適切なため、使用過程で重要な技術パラメータに偏差が生じることがある。 そのため、高電圧バッテリーの充電時に当該モジュールが過熱し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Las celdas del módulo de la batería de alto voltaje pueden sobrecalentarse durante la carga, lo que puede provocar un incendio.
En los vehículos afectados puede haber módulos de batería defectuosos que pueden suponer un riesgo de incendio al cargar la batería de alta tensión.
Problema: Bajo ciertas condiciones, el enchufe del cable de carga compacto de 220 V podría dañarse por el enchufe de la casa. Como resultado, el cable podría sobrecalentarse durante la carga. Nota: Esta retirada solo afecta a los modelos eléctricos e híbridos enchufables (PHEV). Riesgo de seguridad: Un cableado que se sobrecaliente podría crear un riesgo de incendio. Acciones correctivas: Audi notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para reemplazar el cable de carga. En el caso de los vehículos no vendidos, el concesionario retirará el cable de carga antes de que se entregue a los consumidores.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) está retirando ciertos vehículos RS e-tron GT, e-tron GT, Q4 e-tron Sportback, Q4 e-tron, Audi A8 2020-2021, e-tron Quattro 2019-2024, e-tron Quattro, 2020-2024 e-tron Sportback Quattro, Q5 y A7 2021-2022. Al usar el enchufe industrial de 220V/240V en el ajuste de carga al 100%, algunos enchufes domésticos pueden ser incapaces de soportar la corriente eléctrica necesaria para utilizar el sistema compacto de carga, lo que provoca que el enchufe o el cable de carga se sobrecalienten.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) está retirando ciertos vehículos de 2019-2026. Por favor, consulte el informe de retirada para una lista completa de modelos. Un error de software puede impedir que la imagen de la cámara de retrovisor se muestre como se pretende. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos de Motor número 111, "Visibilidad trasera".
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) está retirando ciertos vehículos SQ8, A6 SEDAN, A7, A8, Q7, Q8, RS6 Avant, RS7, RSQ8, S6 SEDAN, S7, S8, A6 Allroad y SQ7 de 2021. Debido a un error de software, la pantalla del cuadro de instrumentos puede fallar.
적응형 전조등의 변환빔은 차량이 전진하고 오른쪽으로 조향하는 경우에만 작동하여야 하나, 등화장치제어 소프트웨어 오류로 인하여 차량이 곡선에서 후진하는 경우에도 전조등의 변환빔이 작동할 수 있는 가능성에 따른 리콜 (이는 자동차 및 자동차부품의 성능과 기준에 관한 규칙 제38조(전조등)의 일부를 준수하지 않아 국내 자동차 안전 기준을 충족하지 않을 수 있음) <대상차량별 생산일자> A8 50 TDI LWB qu. Premium: 2022.09.05~2023.08.21 A8 50 TDI qu. Premium: 2022.08.23~2023.11.02 A8 55 TFSI LWB qu. Premium: 2022.03.16~2023.06.07 A8 60 TFSI LWB qu. Premium: 2022.10.13~2023.06.13 e-tron S qu.: 2021.12.22~2022.12.21 e-tron Sportback S qu.: 2022.01.18~2024.05.23 S8 LWB TFSI: 2023.02.15~2023.06.06 SQ8 Sportback e-tron: 2023.11.07~2023.11.15
ヘッドライトコントロールユニットにおいて、ソフトウェアが不適切なため、オートライトにより配光可変型前照灯を点灯した状態で車両を後退させた場合、配光可変型前照灯のコーナリングライト機能が作動する状態となる。そのため、協定規則第48号の技術的な要件に適合しない。
Los vehículos están equipados con un software de control que se considera no autorizado por las autoridades competentes.
Es posible que se hayan instalado sensores de choque defectuosos en los sistemas de sujeción de airbags en ambas puertas delanteras. Esto podría afectar negativamente al efecto protector de los airbags laterales, airbags de cabeza y/o tensores de cinturones, aumentando el riesgo de lesiones en caso de accidente.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) está retirando ciertos modelos 2021 Audi A8, RS7, RS6 Avant, RS5 Sportback, RS5 Coupé, Q8, Q7, Q5 Sportback, S4 Sedan, Q5, A7, A6, A6 Allroad, A5 Sportback, A5 Coupé, A5 Cabrioleet, A4 Sedan, A4 Allroad, E-Tron Sportback Quattro, SQ7, S5 Cabriolet, E-Tron Quattro, SQ8, SQ5 Sportback, SQ5, S8, S7, S6 Sedan, S5 Sportback, S5 Coupé, E-Tron GT 2022 y RSQ8 2021-2022. Debido a un problema de software, puede mostrarse una pantalla en blanco o negra en lugar de la imagen de la cámara de reversa cuando el vehículo se pone en marcha atrás. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos a Motor número 111, "Visibilidad trasera".
특정 기간 동안 생산/수입된 일부 차량에 탑재된 운전자 보조시스템 컨트롤 유닛의 소프트웨어 설정 오류로 인하여, 후진 기어를 선택하고 버튼을 통하여 후방카메라를 끌 수 있음. 이는 '자동차 및 자동차 부품의 성능과 기준에 관한 규칙' 제53조의 2(후방보행자 안정장치)의 일부를 준수하지 않아 국내 자동차 안전 기준을 충족하지 않음이 확인됨에 따른 리콜
특정 기간 동안 생산/수입된 일부 차량에 탑재된 운전자 보조시스템 컨트롤 유닛이 소프트웨어 설정 오류로 인하여, 후진기어를 선택하고 버튼을 통하여 후방카메라를 끌 수 있음. 이는 '자동차 및 자동차 부품의 성능과 기준에 관한 규칙' 제53조의 2(후방보행자 안전장치)의 일부를 준수하지 않아 국내 자동차 안전기준을 충족하지 않음이 확인됨에 따른 리콜
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) está retirando ciertos Audi A8 y S8 de 2021, Audi A5 Sportback, A4 Sedán 2022, E-Tron GT, Q3, Q5, RS6 Avant, A3 Sedan, S5 Sportback, Q5 Sportback, Q7, Q8, SQ7, SQ8 y S3 Senan. Un error de software puede impedir que la imagen retrovisora se muestre inicialmente cuando el vehículo comienza a marcha atrás. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos a Motor número 111, "Visibilidad trasera".
エンジンコントロールユニットにおいて、作業工程管理が不適切なため、配線コネクターの端子にシールピンが取り付けられていないものがある。そのため、コネクター内部に水分が浸入し、コネクター、若しくは当該ユニットの端子に錆が発生して、最悪の場合、エンジン警告灯が点灯し、緊急走行モードによりエンジン出力が低下するおそれがある。
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) está retirando ciertos Audi A8 y Audi S8 2020-2021 de 2019 a 2021. Una falta de pasador de sellado puede permitir que la humedad entre en el conector del módulo de control del motor, lo que podría causar un fallo en el módulo.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) está retirando ciertos vehículos 2021-2022 de los modelos AUDI A8, A6 Allroad, E-TRON Quattro, 2022 S3, RSQ8, RS7, RS6 Avant, Q8, Q7, Q3, E-TRON Sportback Quattro, S5 Cabriolet, E-TRON GT, S5 Sportback, A7, A6, A5 Sportback, A5 Cabriolet, A4, A4, A4 Allroad, A3, S8, SQ7, SQ8, S6 y S4. La unidad principal de infoentretenimiento puede dañarse internamente al apagar el vehículo, lo que provoca una pantalla de cámara trasera inoperativa la próxima vez que se encienda el vehículo. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos a Motor número 111, "Visibilidad trasera".
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).