Algunos motores están equipados con una bomba de agua adicional para el turbocompresor. En determinadas circunstancias puede aparecer una grieta que provoca la fusión de las conexiones del enchufe y de la carcasa. La generación de calor adicional puede entonces causar daños por chamuscado. En casos excepcionales, este sobrecalentamiento puede llevar a que la bomba de agua comience a arder lentamente. Si se produce esta combustión lenta, no se puede descartar un incendio en el compartimento del motor y un incendio del vehículo.
DVSA · Reino Unido27 abr 2012R/2012/049Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
It has been identified that the lower rubber mounting on the metal bush of the rear shock absorbers may fail to meet the quality requirement. Dependant on the mileage and operating conditions the rubber mounting may come completely free from the shock absorber. If this occurs the bodywork would no longer be supported above the wheels causing it to come into contact with the wheel concerned. Should this occur the possibility exists that a critical driving condition might occur or even the risk of an accident.
DVSA · Reino Unido6 jul 2006R/2006/119Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On certain 325E, 325ES, 528E, 535I, 635CSI and 735I vehicles, the center high mounted brake light could add sufficient electrical load to cause the brake light switch to overheat, eventually leading to melting of the plastic internal switch parts. This could cause the switch plunger to jam in the ON or OFF position. This would render the brake light permanently ON or OFF regardless of brake pedal operation. Correction: A brake light switch with an increased current load capacity will be installed on affected vehicles.
Transport Canada27 nov 19861986134Años modelo 1986–1987Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
En ciertos 533I, 633CSI y 733I, durante el montaje del servofreno y del cilindro maestro, es posible que se hayan producido tensiones o, eventualmente, grietas en la brida de conexión del cilindro maestro. Es posible que, durante el funcionamiento del sistema de frenos, se desarrollen nuevas grietas y/o se agraven las grietas existentes. Esto podría provocar un desalineamiento de los componentes y un deterioro del funcionamiento de los frenos.
Transport Canada25 ene 19841984011Años modelo 1984Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
El servofreno (amplificador de frenos) puede haber sido mecanizado incorrectamente, lo que provoca tensión y posibles grietas en el cilindro maestro en el punto donde se fija al servofreno.
NHTSA · Estados Unidos19 ene 198484V006000Años modelo 1984Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
On the involved vehicles, the self locking nuts that connect the lower steering column shaft to the flexible coupling may not have been sufficiently tightened. These nuts can come loose.
NHTSA · Estados Unidos9 dic 198282V122000Años modelo 1983Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On some of the involved vehicles, the knurled nut, part of the rubber mount assembly which supports the differential, may have been cracked due to over-torquing of the final drive attaching bolt. This bolt may become loose, and continued operation may cause it to fall out.
NHTSA · Estados Unidos2 nov 198282V108000Años modelo 1982–1983Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On certain 528E vehicles, at very cold temperatures, when the engine is warmed up, water vapour might condense and freeze in the throttle houseing after a period of steady driving, causing ice build-up around the throttle plate. The ice may prevent the throttle plate from closing when the driver releases the accelerator pedal. Note: This recall supersedes recall V82017.
Transport Canada27 sept 19821982079Años modelo 1981–1982Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On certain BMW 528E vehicles, at temperatures of -9 degrees celsius and colder and a warmed up engine, water vapour might condense and freeze in the throttle houseing after a period of steady driving, causing ice buildup around the throttle plate. The ice may prevent the throttle plate from fully closing when the driver releases the accelerator pedal.
Transport Canada2 feb 19821982017Años modelo 1982Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On the involved vehicles, under a combination of low temperature conditions and a warmed up engine, water vapor in the warm air from the crankcase housing may condense and freeze after a period of steady state driving causing ice build up around the throttle plate. The ice might prevent the throttle plate from fully closing when the driver releases the accelerator pedal, causing a slower than normal deceleration rate and an increase of the idle speed.
NHTSA · Estados Unidos28 ene 198282V010000Años modelo 1982Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).