Boletín
En ciertas situaciones de conducción, el refrigerante se filtra sobre los inyectores de combustible del banco de cilindros (5-8).
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre BMW M8
Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
En ciertas situaciones de conducción, el refrigerante se filtra sobre los inyectores de combustible del banco de cilindros (5-8).
Bajo ciertas situaciones de conducción, el refrigerante se filtra sobre los inyectores de combustible del banco de cilindros (5-8).
A un vehículo llega a su centro para diagnosticar una micro-fuga en el sistema de evaporación de combustible (EVAP) (detección de fugas por vacío natural, NVLD). Para esta condición, se almacena en la DME el siguiente fallo: 190302 - sistema de ventilación del depósito de combustible y de aire de barrido, micro-fuga: fuga superior a 0,5 mm. Para vehículos de modelos distintos a los indicados anteriormente, o para fallos de EVAP relacionados con una fuga grande, tras confirmar que el tapón del depósito de combustible está correctamente colocado, proceda a seguir el plan de pruebas correspondiente.
A vehicle arrives at your center to be diagnosed for a micro-leak in the fuel evaporative (EVAP) system (NVLD natural vacuum leak detection). For this condition, the following fault is stored in the DME: 190302 - fuel tank ventilation and scavenging air system, micro-leak: leakage more than 0.5 mm. Nota: Esta traducción se realizó sin cambios en el texto original, ya que el contenido ya estaba en inglés y no se solicitó traducirlo a un idioma distinto.
Retorno del motor
Uno de los seis tornillos de fijación de la bomba de aceite del motor puede no haber sido apretado con el par de apriete correcto.
Parada de entrega: conexión atornillada de la bomba de aceite
La garantía NVLD limitada relacionada con emisiones por defectos de materiales o mano de obra se ha ampliado a 15 años/150 000 millas, contados desde la fecha original de puesta en servicio.
La conexión rápida (quick disconnect) de la línea de purga de refrigerante de la culata podría romperse en la propia culata. Esto provocaría la pérdida de refrigerante del motor.
Información actualizada sobre el tapón de drenaje de la tapa del filtro de aceite del motor. Al realizar el servicio de aceite del motor en vehículos equipados con motores N63M, N63B o S63M, el ETK indica usar el "Juego de elemento de filtro de aceite" P/N 11 42 5 A33 C42 o P/N 11 42 5 A33 C43. Los números de pieza no están disponibles por el momento.
Al realizar un servicio de aceite de motor en vehículos equipados con motor S63M, el ETK indica usar el "Setoil filter element" P/N 11 42 5 A33 C43. El P/N 11 42 5 A33 C43 es un número de pieza de creación reciente que actualmente no tiene disponibilidad en el mercado de repuestos. Hasta nuevo aviso, utilice ÚNICAMENTE el "Set oil filter element" P/N 11 42 7 848 321.
En raras ocasiones, durante el servicio de aceite del motor, el inserto del filtro de aceite del motor original (genuino) de BMW resulta difícil de extraer o se rompe dentro de la carcasa del filtro de aceite.
## MOTOR B58: PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIÓN DEL FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR Y HERRAMIENTAS A. Para los motores B58, ya está disponible una herramienta especial de BMW Oil Catch para su uso junto con la extracción del inserto del filtro de aceite del motor.
**MOTOR B58: PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIÓN DEL FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR Y HERRAMIENTAS** A. Para los motores B58, ya está disponible una herramienta especial de BMW Oil Catch para usarla junto con la extracción del inserto del filtro de aceite del motor.
¡REEMPLACE TODAS LAS BOBINAS DE ENCENDIDO! Las bobinas de encendido pueden no haber sido fabricadas según las especificaciones, lo que podría provocar un funcionamiento irregular del motor. Un defecto de fabricación afecta al aislamiento de la bobina de encendido.
## MOTORES B58C Y B58M: EL INSERTO DEL FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR ES DIFÍCIL DE EXTRAER - EXTRACCIÓN: En raras ocasiones, durante un servicio de cambio de aceite del motor, el inserto del filtro de aceite del motor original (genuino) de BMW resulta difícil de extraer o se rompe dentro de la carcasa del filtro de aceite. El filtro de aceite del motor está roto. El papel está rasgado y la sección inferior de plástico queda atascada en la carcasa del filtro de aceite del motor.
CONNECTEDDRIVE/BMW ASSIST SYSTEM DIAGNOSIS INFORMACIÓN: Este Boletín de Información de Servicio (Revisión 7) reemplaza al SI B84 02 14 con fecha de mayo de 2019. Las funciones de ConnectedDrive/BMW Assist están parcial o completamente inoperativas. Este Boletín de Información de Servicio: Se publica porque los vehículos permanecen fuera de servicio durante un período prolongado al investigar fallas del sistema de ConnectedDrive o BMW Assist. Ayudará tanto a identificar el problema como a brindar soporte técnico. CAUSA: No hay suficiente información disponible para que los ingenieros de BMW NA ayuden al técnico a diagnosticar la causa raíz.
ELEMENTO DEL FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR DIFÍCIL DE EXTRAER: EXTRACCIÓN: Este Boletín de Información de Servicio (Revisión 1) reemplaza al SI B11 01 20 de fecha febrero de 2020. En raras ocasiones, durante el servicio de cambio de aceite del motor, el elemento del filtro de aceite original (genuino) BMW resulta difícil de extraer o se rompe dentro de la carcasa del filtro de aceite. El filtro de aceite del motor está roto. El papel está rasgado y la sección inferior de plástico queda atascada en la carcasa del filtro de aceite (1).
Parada de entrega en determinados vehículos BMW del año modelo 2019 y 2020 fabricados entre el 20 de julio de 2018 y el 2 de noviembre de 2019. Existe la posibilidad de contaminación en el motor.
## VELOCIDAD DEL MOTOR ALTA INMEDIATAMENTE DESPUÉS DEL ARRANQUE En circunstancias poco frecuentes, después de arrancar el motor con el botón Start-Stop, la velocidad del motor puede aumentar inmediatamente a un régimen constante alto (aproximadamente 3000 rpm).
**ACCIÓN DE SERVICIO: REVISAR EL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE.** El procedimiento de llenado en fábrica podría haber dejado el nivel del líquido refrigerante del motor en el depósito de expansión por debajo del nivel mínimo.
**ACCIÓN DE SERVICIO: REVISAR EL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGERANTE.** El procedimiento de llenado en la fábrica podría haber dejado el nivel del líquido refrigerante del motor en el depósito de expansión por debajo del nivel mínimo.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).