BMW of North America, LLC (BMW) está retirando ciertos modelos 2012-2016 Serie 3, Serie 5, Z4, X1 2012-2015, X3 Serie 2013-2017, Serie 4 Gran Coupé 2015-2016, Serie 2 Convertible, Gran Turismo 328xi 2014-2016, Serie 2 Coupé, Serie 4 Convertible, Serie 3 Coupé, Serie 3 Sportswagon, X5 xDrive40e 2015-2018 y 2016-2018. Un conector eléctrico mal sellado en la bomba de agua puede estar expuesto al agua y cortocircuitarse.
NHTSA · Estados Unidos4 nov 202626V733000Años modelo 2015–2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Los vehículos afectados ya están incluidos en las retiradas de seguridad en los mercados en los que han residido anteriormente. Los vehículos pueden estar equipados con airbag para conductores y/o pasajeros que, si se despliegan, pueden hacerlo con una fuerza excesiva provocando la liberación de fragmentos metálicos afilados, lo que puede causar lesiones graves que podrían ser fatales para las personas cercanas.
En el motor de arranque, debido a que la consideración de la estanqueidad es insuficiente, al circular a gran velocidad por charcos de agua u otras zonas similares, puede penetrar agua en el interior del relé del motor de arranque. Por ello, si se sigue usando en ese estado, los contactos pueden cortocircuitarse, lo que impide arrancar el motor y, en el peor de los casos, puede provocar un incendio.
El agua puede entrar en contacto con el relé de arranque y causar corrosión gradualmente. Esto podría afectar la conexión eléctrica dentro del relé y dificultar el arranque del motor. También puede provocar un cortocircuito y provocar que el motor de arranque se sobrecaliente, provocando un incendio cuando el vehículo está en movimiento o cuando está aparcado con el encendido apagado.
Una junta en la carcasa del inflador del airbag del conductor puede no haber sido soldada correctamente. En caso de accidente, cuando se despliega el airbag, el inflador puede reventar y liberar piezas metálicas que podrían causar lesiones.
En la junta del tubo de admisión, debido a un diseño insuficientemente revisado, si el condensado de blow-by acumulado dentro del tubo de admisión se filtra por la conexión entre el tubo de admisión y el turbocompresor, por daños u otras causas, puede gotear sobre el conector de la bomba de agua. Como consecuencia, la corrosión de los terminales dentro del conector de la bomba de agua avanza y, en el peor de los casos, los terminales pueden cortocircuitarse, provocando un sobrecalentamiento anormal que podría llegar a causar un incendio.
Los vehículos afectados pueden haber sido adaptados o convertidos en el airbag usando una variante de airbag previamente retirada, que si se despliega puede hacerlo con fuerza excesiva provocando la liberación de fragmentos metálicos afilados, lo que puede causar lesiones graves y potencialmente mortales para las personas en las inmediaciones. El airbag original de fábrica del vehículo no se ve afectado.
DVSA · Reino Unido21 oct 2024R/2024/403Años modelo 2014–2017Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
El propulsor en el airbag del conductor puede deteriorarse con el tiempo. Si los airbags se despliegan, esto podría provocar que fragmentos del inflador hieran a los ocupantes del vehículo.
Problema: En ciertos vehículos, el líquido del sistema de ventilación positiva del cárter (PCV) podría filtrarse en la manguera de admisión. Como resultado, el líquido podría entrar en el conector eléctrico de la bomba de agua y provocar un cortocircuito. Riesgo de seguridad: Un cortocircuito puede provocar un incendio, incluso mientras el vehículo está aparcado y apagado. Acciones correctivas: Para reducir el riesgo de seguridad, BMW aconseja aparcar su vehículo al aire libre y alejado de otros vehículos o estructuras hasta que se completen las reparaciones de la retirada. BMW notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para inspeccionarlo y, si es necesario, reemplazar la bomba de agua y el conector eléctrico. El concesionario también instalará una pantalla en el conector.
Transport Canada13 ago 20242024468Años modelo 2015–2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
BMW of North America, LLC. (BMW) está retirando ciertos modelos X1 sDrive28i, X1 xDrive28i, Z4 sDrive28i de 2012-2015, Z4 sDrive28i, 528i, 528i xDrive, 328i, 328xi, X5 xdrive 40e de 2016-2018, 228i, 228xi, 428i, 428i xDrive de 2014-2016, Gran Turismo 328xi, X3 sDrive28i de 2013-2017, X3 xDrive28i, X4 xDrive28i de 2015-2018, 428xi 2015-2016. Un conector eléctrico mal sellado en la bomba de agua puede estar expuesto al agua y a cortocircuitos.
NHTSA · Estados Unidos13 ago 202424V608000Años modelo 2015–2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Es posible que una costura de la carcasa del inflador del airbag del conductor no haya sido soldada correctamente. En caso de accidente, al desplegarse el airbag, el inflador puede reventar, liberando fragmentos metálicos que podrían causar lesiones.
El airbag puede deteriorarse con el tiempo y, si se despliega, una presión interna excesiva puede provocar la rotura del cuerpo del inflador, y los fragmentos metálicos podrían atravesar el material del cojín y causar lesiones a los ocupantes.
BMW of North America, LLC (BMW) está retirando del mercado ciertos vehículos 2014 X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X5 sDrive35i, X5 xDrive35i y 2015 X4 xDrive35i. El inflador del airbag del conductor puede explotar durante el despliegue, debido a un defecto de fabricación.
NHTSA · Estados Unidos24 nov 202323V797000Años modelo 2014–2015Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Una posible degradación de las pastillas de propelente de airbag podría provocar una combustión demasiado agresiva si se activa el airbag, lo que podría provocar la ruptura del cuerpo del inflador.
DVSA · Reino Unido24 ene 2023R/2023/016Años modelo 2016–2017Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
La connexion à vis de l’airbag du passager au tableau de bord n’a peut-être pas été fabriquée selon les spécifications. par conséquent, si l’airbag est activé, le couvercle du panneau peut se casser en morceaux, ce qui sera propulsé contre le passager augmentant le risque de blessure.
Safety Gate · UE · RappelConso · Francia22 jul 2021a12/00608/20Años modelo 2017–2018Mostrado en francés original · traducción pendienteVer detalles →
타이로드의 내구성 부족으로 거친 노면에서의 주행 조건과 배기가스에서 방열되는 높은 온도가 가해지는 경우, 타이로드가 파손되어 정상적으로 조향이 되지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자> BMW 330i xDrive: 2018.11.05~2019.02.28 BMW X3 M: 2019.04.25~2019.04.26 BMW X4 M: 2019.04.17~2019.04.29 BMW Z4 sDrive20i: 2018.11.19~2019.02.26
MOLIT · Corea del Sur24 jul 20203525Años modelo 2018Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
The screw connection from the passenger's airbag to the instrument panel may not have been manufactured according to specifications.As a result, if the airbag is activated, the panel cover may break into pieces, which will be propelled against the passenger increasing the risk of injury.
Safety Gate · UE17 abr 2020A12/00608/20Años modelo 2017–2018Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).