Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
## Fuga de refrigerante en la parte trasera derecha del vehículo
Los clientes pueden comentar uno o más de los siguientes síntomas:
SÍNTOMA: Aparece el mensaje "Engine Overheat" (Sobrecalentamiento del motor) en el grupo de instrumentos (IPC). Hay una fuga de refrigerante en la parte trasera derecha del vehículo.
Este boletín consiste en inspeccionar si existe una fuga de refrigerante en una o ambas mangueras de refrigerante del núcleo del calefactor trasero y, si se encuentra una fuga, asegurar correctamente una o ambas mangueras del núcleo del calefactor trasero al núcleo del calefactor trasero.
**Flash: Actualizaciones del Procesador de Control Híbrido (HCP) / Procesador de Control Híbrido Auxiliar (AHCP)**
**Los clientes deben experimentar el encendido de la Luz Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL) y el vehículo debe presentar/registrar el siguiente Código de Problema de Diagnóstico (DTC):** P0E15-00 - Rendimiento de control del calentador A del refrigerante del paquete de batería híbrido-EV. Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes puntos: El vehículo no arranca / el motor no gira. Tiempo de cranking del motor prolongado al arrancar el vehículo. Pérdida de calefacción del motor. Este boletín implica reprogramar el **HCP y luego el AHCP** con el software más reciente disponible.
**Flash:** Actualizaciones del Procesador de Control Híbrido (HCP) / Procesador de Control Híbrido Auxiliar (AHCP)
**Los clientes deben notar la iluminación de la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) y el vehículo debe presentar/registrar el siguiente código de problema de diagnóstico (DTC):** P0E15-00 - Rendimiento del control del calentador A del refrigerante del paquete de batería híbrido-EV.
Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes síntomas: El vehículo no arranca / el motor no gira en el arranque. Tiempo de giro prolongado del motor al arrancar el vehículo. Pérdida de calefacción del motor.
Este boletín implica reprogramar el **HCP y luego el AHCP** con el software más reciente disponible.
Flash: Actualizaciones del Procesador de Control Híbrido (HCP) / Procesador de Control Híbrido Auxiliar (AHCP)
Los clientes pueden experimentar el encendido de la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) y el vehículo puede presentar y registrar uno o más de los siguientes códigos de diagnóstico de averías (DTC):
P0E15-00 - Rendimiento del control del calentador de refrigerante A del paquete de batería híbrido-EV.
P07B5-00 - Rendimiento del circuito del sensor 1 de posición del trinquete de estacionamiento.
P177C-00 - Rendimiento del sensor de corriente del motor actuador del trinquete de bloqueo de estacionamiento.
P0A46-00 - Rango/rendimiento del circuito del sensor 1 de posición del motor de tracción B.
P0A40-00 - Rango/rendimiento del circuito del sensor 1 de posición del motor de tracción A.
Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes puntos:
El vehículo no arranca / el motor no gira.
Tiempo de cranqueo del motor prolongado al arrancar el vehículo.
El motor se enciende al solicitar la calefacción de la cabina.
Pérdida de calor del motor.
Prevención de sobrecarga de la batería de 12 V.
Corrección del contador de consumo de combustible mientras está en modo de agotamiento de carga.
Correcciones para permitir que el vehículo borre los códigos de avería permanentes.
Los técnicos y/o clientes pueden informar que el vehículo no aprobará una verificación de emisiones (smog) estatal debido a códigos de avería permanentes que no se borran. Como resultado, los vehículos no son elegibles para registrarse en ciertos estados.
Este boletín implica reprogramar el **HCP y luego el AHCP** con el software más reciente disponible.
Actualización del Procesador de Control Híbrido (HCP) / Procesador Auxiliar de Control Híbrido (AHCP)
Flash: Los clientes deben experimentar el encendido de la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) y el vehículo debe registrar el siguiente código de problema de diagnóstico (DTC):** P0E15-00 - Rendimiento de control del calefactor A del refrigerante del paquete de batería híbrido-EV. Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes síntomas: El vehículo no arranca / el motor no gira al intentar arrancar. Tiempo de arranque del motor prolongado al encender el vehículo. Pérdida de calefacción del motor. Este boletín implica reprogramar el **HCP y luego el AHCP** con el software más reciente disponible.
Flash: Actualizaciones del Procesador de Control Híbrido (HCP) / Procesador de Control Híbrido Auxiliar (AHCP)
Los clientes deben experimentar el encendido de la Lámpara Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL) y el vehículo debe presentar/registrar el siguiente Código de Problema de Diagnóstico (DTC):** P0E15-00 - Rendimiento de Control del Calefactor A del Refrigerante del Paquete de Batería Híbrido-EV.
Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes puntos: El vehículo no arranca / el motor no gira al arrancar. Tiempo de cranqueo del motor prolongado al arrancar el vehículo. El motor se enciende al solicitar que se active la calefacción de la cabina. Pérdida de calor del motor.
Este boletín implica reprogramar el **HCP y luego el AHCP** con el software más reciente disponible.
**Flash: Unidad Auxiliar de Control del Procesador Híbrido (AHCP) / Los clientes **deben** experimentar el encendido de la Luz Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL) y el vehículo **debe** SÍNTOMA: presentar y/o registrar uno o más de los siguientes Códigos de Diagnóstico de Averías (DTC): **P0E15-00 - Rendimiento del control del Calentador A del refrigerante del paquete de baterías Híbrido-EV. P29BB-00 - Rendimiento del control del Calentador A del refrigerante del paquete de baterías Híbrido-EV.** P07B5-00 - Rendimiento del circuito 1 del sensor de posición del trinquete de estacionamiento. P177C-00 - Rendimiento del sensor de corriente del motor actuador del trinquete de bloqueo de estacionamiento. P0A46-00 - Rendimiento/rango del circuito 1 del sensor de posición del motor de tracción B. P0A40-00 - Rendimiento/rango del circuito 1 del sensor de posición del motor de tracción A.
Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes puntos: **El vehículo no arranca / el motor no gira. Tiempo de arranque del motor prolongado al encender el vehículo. El motor se enciende al solicitar la calefacción de la cabina. Pérdida de calor del motor.**
Prevención de sobrecarga de la batería de 12 V. Contador de consumo de combustible corregido mientras está en modo de agotamiento de carga. Correcciones para permitir que el vehículo borre los códigos de avería permanentes. Los técnicos y/o los clientes pueden reportar que el vehículo no pasa la verificación de emisiones estatal (smog check) debido a códigos de avería permanentes que no se borran. Como resultado, los vehículos no son elegibles para registrarse en ciertos estados., Herramientas especiales, secciones de LOP y Política, declaraciones actualizadas de datos de reclamaciones y un procedimiento de reparación actualizado. **Este Boletín de Servicio Técnico (TSB) también se ha publicado como Actualización Rápida de Servicio (RSU) 22-100, con fecha de emisión 28 de mayo de 2022. Todos los VIN aplicables a la RSU han sido cargados. Para verificar si esta acción de servicio RSU aplica al vehículo, use VIP o realice una búsqueda por VIN en DealerCONNECT/Service Library. Todas las reparaciones son reembolsables dentro de las disposiciones de la garantía.**
**Flash: Procesador de Control Auxiliar Híbrido (AHCP)** / Los clientes deben presentar una iluminación de la Luz Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL) y el vehículo debe SÍNTOMA: presentar o registrar uno o más de los siguientes Códigos de Problemas de Diagnóstico (DTC): P0E15-00 - Rendimiento de Control del Calentador A del Refrigerante del Paquete de Batería Híbrido-EV. P29BB-00 - Rendimiento de Control del Calentador A del Refrigerante del Paquete de Batería Híbrido-EV. Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes: El vehículo no arranca / el motor no gira. Tiempo de giro del motor prolongado al arrancar el vehículo. Pérdida de calefacción del motor. Este boletín implica reprogramar el AHCP y luego el HCP con el software más reciente disponible.
Flash: Procesador de Control Auxiliar Híbrido (AHCP) / Los clientes deben experimentar el encendido de la Luz Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL) y el vehículo debe SÍNTOMA: presentar y/o registrar uno o más de los siguientes Códigos de Diagnóstico de Averías (DTC): P0E15-00 - Rendimiento de control del Calefactor A del refrigerante de la batería del paquete híbrido-EV. P29BB-00 - Rendimiento de control del Calefactor A del refrigerante de la batería del paquete híbrido-EV. Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes: El vehículo no arranca / el motor no gira al arrancar. Tiempo de arranque prolongado del motor al encender el vehículo. Pérdida de calor del motor. Este boletín implica reprogramar el AHCP y luego el HCP con el software más reciente disponible.
Flash: Procesador de Control Auxiliar Híbrido (AHCP) / Los clientes deben experimentar el encendido de la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) y el vehículo debe SÍNTOMA: presentar/registrar uno o más de los siguientes Códigos de Problemas de Diagnóstico (DTC): P0E15-00 - Rendimiento del control del calentador A del refrigerante del paquete de baterías Híbrido-EV. P29BB-00 - Rendimiento del control del calentador A del refrigerante del paquete de baterías Híbrido-EV. Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes: El vehículo no arranca / el motor no gira. Tiempo de giro del motor prolongado al arrancar el vehículo. Pérdida de calor del motor. Este boletín implica reprogramar el AHCP y luego el HCP con el software más reciente disponible.
Flash: Procesador de Control Auxiliar Híbrido (AHCP) / Los clientes deben experimentar el encendido de la Lámpara Indicadora de Mal Funcionamiento (MIL) y el vehículo debe SÍNTOMA: presentar o registrar uno o más de los siguientes Códigos de Problemas de Diagnóstico (DTC): P0E15-00 - Rendimiento de control del Calentador A del refrigerante del paquete de baterías Híbrido-EV. P29BB-00 - Rendimiento de control del Calentador A del refrigerante del paquete de baterías Híbrido-EV. Los clientes también pueden comentar sobre uno o más de los siguientes: El vehículo no arranca / el motor no gira. Tiempo de giro del motor prolongado al arrancar el vehículo. El motor se enciende al solicitar que se active la calefacción de la cabina. Pérdida de calor del motor. Este boletín implica reprogramar el AHCP y luego el HCP con el software más reciente disponible.
## Actualización de software: Procesador de control híbrido (HCP) y procesador de control híbrido auxiliar (AHCP)
Los clientes deben experimentar el encendido de la luz indicadora de mal funcionamiento (MIL) y el vehículo debe presentar y/o registrar uno o más de los siguientes códigos de diagnóstico de problemas (DTC): **P0A78 - Rendimiento del inversor del motor de tracción A. P0A79 - Rendimiento del inversor del motor de tracción B.** P0A33 - Circuito alto del sensor de temperatura 1 del motor de tracción B. P0A2D - Circuito alto 1 de suministro de energía del sensor. P215B - Correlación entre la velocidad del vehículo y la velocidad del eje de salida. P0C4A - Sobretemperatura del inversor del motor de tracción A. P0E15 - Rendimiento del control del calentador A del refrigerante de la batería de tracción híbrida/EV. P1AFE - Apagado incorrecto del MCPB. P1AF8 - Rendimiento de apagado del módulo de control MCPA. P0513 - Llave de transpondedor no válida. U151A-87 - Mensaje de código secreto ausente del procesador de control híbrido. Los clientes también pueden experimentar uno o más de los siguientes síntomas: **Mensaje en el cuadro de instrumentos que indica: "El vehículo se apagará en dos minutos".** La carga programada no se produce en el horario deseado. El vehículo no arranca al presionar el interruptor de encendido sin MIL para los DTC P1AFE y P1AF8 (DTC pendientes). El vehículo no arranca al presionar el interruptor de encendido con los DTC P0513 y U151-A87 (almacenados o activos). El inicio/fin de la carga programada no coincide con la hora mostrada (por ejemplo, hora de fin de 12:05 p. m. en la radio, pero la carga termina a las 12:06 p. m.). La carga programada no se inicia después de un corte de energía. La función de acondicionamiento de cabina programado (SCC) no funcionará correctamente si programan la hora de salida entre 50 y 480 minutos con temperaturas ambiente extremadamente frías, por debajo de -24 °C (-11 °F). El botón programable de carga inmediata (Charge Now) no siempre funciona. El vehículo presentará una desaceleración brusca del motor, seguida de la advertencia de servicio del sistema de carga y apagado si se vuelve a arrancar rápidamente tras el primer intento de arranque con llave. No es posible superar una inspección de emisiones (smog) en algunos estados que exigen que no haya DTC presentes (almacenados o activos). Apagado del vehículo (MIL encendida) si el pedal del acelerador está al 100 % y el vehículo circula sobre hielo. Es posible que el vehículo no realice un segundo arranque remoto correctamente si el cliente lo solicita inmediatamente después del primer arranque remoto sin dejar que el vehículo entre en reposo, con un bajo estado de carga (SOC) de la batería de alto voltaje (HV). Es posible que el vehículo no alcance la propulsión durante un arranque en frío con llave si la batería HV no se acondicionó mediante la función de activación periódica térmica a temperaturas críticas de frío alrededor de -33 °C (-27 °F), incluso si el vehículo se dejó conectado a un cargador durante un período prolongado. Además, está disponible la siguiente mejora de software: correcciones para permitir que el vehículo borre los códigos de fallo permanentes. Este boletín implica reprogramar el HCP/AHCP, también conocido como módulo inversor de potencia (PIM), con el software más reciente disponible.
Aislador - Batería Positivo
Para vehículos con fecha de fabricación del 7 de julio de 2023 o del 8 de julio de 2023 e incluidos en la campaña de retiro B0A, para cualquier servicio o reemplazo del aislador de la batería, antes de la instalación la pieza del aislador debe modificarse de acuerdo con las instrucciones de corrección B0A. Por favor, comparta esto con el técnico de servicio.
## Correa serpentina y tensor incorrectos
Este boletín trata de la inspección y, si es necesario, el reemplazo de la correa serpentina y de la polea tensora. Los clientes pueden experimentar lo siguiente: desgaste prematuro de la correa del motor o ruidos al conducir el vehículo. Con el tiempo, la correa podría romperse, lo que provocaría que la bomba de agua y el alternador dejaran de funcionar, con el consiguiente riesgo de sobrecalentamiento y batería descargada.
Cinturón de accionamiento y tensor incorrectos
¿Desgaste prematuro del cinturón del motor o ruidos al conducir el vehículo?
El cinturón podría romperse con el tiempo, lo que dejaría de accionar la bomba de agua y el alternador, provocando sobrecalentamiento y batería descargada.
Este boletín consiste en inspeccionar y, si es necesario, reemplazar el cinturón serpentina y la polea tensora.
Cinturón de transmisión y tensor incorrectos
¿Desgaste prematuro de la correa del motor o ruidos al conducir el vehículo?
La correa podría romperse con el tiempo, lo que dejaría de accionar la bomba de agua y el alternador, provocando sobrecalentamiento y una batería descargada.
Este boletín consiste en inspeccionar y, si es necesario, reemplazar la correa de transmisión (serpentina) y la polea tensora.
Cinturón de accionamiento y tensor incorrectos
Este boletín trata sobre la inspección y, si es necesario, el reemplazo del cinturón de accionamiento de accesorios (serpentina) y de la polea tensora.
Los clientes pueden experimentar lo siguiente: desgaste prematuro del cinturón del motor o ruidos al conducir el vehículo. Con el tiempo, el cinturón podría romperse, lo que provocaría que la bomba de agua y el alternador dejen de funcionar, lo que puede causar sobrecalentamiento y una batería descargada.
**Reprogramación: Actualizaciones de la unidad de control del híbrido (HCP) y de la unidad de control auxiliar del híbrido (AHCP)**
Este boletín trata de reprogramar la HCP y la AHCP, también conocidas como Módulo Inversor de Potencia (PIM), con el software más reciente disponible. Los técnicos o los clientes pueden informar de que el vehículo no supera una verificación de emisiones (smog) estatal debido a códigos de fallo permanentes que no se borran. Como consecuencia, los vehículos no son elegibles para su matriculación en determinados estados. Los clientes pueden notar que se enciende la luz indicadora de avería (MIL). Tras una investigación más detallada, el técnico puede encontrar que se han registrado los siguientes códigos de diagnóstico de avería (DTC): P0513 - Clave de inmovilizador no válida. U151A-87 - Hybrid Control Processor, código secreto: mensaje ausente. Los clientes también pueden experimentar los siguientes síntomas o condiciones: El vehículo no arranca al pulsar el interruptor de encendido con los DTC P0513 y U151-A87 (almacenados o activos). El inicio o fin de la carga programada no coincide con la hora mostrada (por ejemplo, hora de finalización 12:05 p. m. en la radio, pero la carga termina a las 12:06 p. m.). La carga programada no se inicia tras un corte de energía. La función de climatización programada del habitáculo (SCC) no funciona correctamente si el cliente programa la hora de salida entre 50 y 480 minutos con temperaturas ambiente extremadamente bajas (inferiores a -24 °C (-11 °F)). El botón virtual “Cargar ahora” no siempre funciona. El vehículo presenta una desaceleración brusca del motor y, a continuación, aparece la advertencia “Service Charging System” y se apaga si se vuelve a arrancar rápidamente tras el primer giro de llave. No se supera una verificación de emisiones en determinados estados que exigen que no haya DTC presentes (almacenados o activos). Apagado del vehículo (MIL activada) si el pedal del acelerador está al 100 % sobre hielo. Es posible que el vehículo no complete un segundo arranque remoto con éxito si el cliente lo solicita inmediatamente después del primer arranque remoto sin dejar que el vehículo entre en reposo con un estado de carga (SOC) bajo de la batería de alta tensión (HV). Es posible que el vehículo no consiga propulsión tras un giro de llave en frío si la batería HV no se acondicionó mediante la función de despertar periódico térmico featur
**Flash: Actualizaciones del procesador de control híbrido (HCP) y del procesador de control híbrido auxiliar (AHCP)**
Este boletín implica reprogramar el HCP y el AHCP, también conocido como módulo inversor de potencia (PIM), con el software más reciente disponible. Los técnicos y/o los clientes pueden reportar que el vehículo no pasa una verificación de emisiones (smog) estatal debido a códigos de falla permanentes que no se borran. Como resultado, los vehículos no son elegibles para registrarse en ciertos estados. Los clientes pueden experimentar la iluminación de la lámpara indicadora de mal funcionamiento (MIL). Tras una investigación adicional, el técnico puede encontrar que se han registrado uno o más de los siguientes DTC: P0A33 - Circuito del sensor de temperatura 1 del motor de tracción B alto. P0A2D - Circuito 1 de alimentación del sensor alto. P215B - Correlación entre la velocidad del eje de salida y la velocidad del vehículo. P0C4A - Sobretemperatura del inversor del motor de tracción A. P0E15 - Rendimiento de control del calefactor A del refrigerante de la batería de alto voltaje híbrida/EV. P1AFE - Apagado incorrecto del MCPB. P1AF8 - Rendimiento de apagado del módulo de control MCPA. P0513 - Clave de llave no válida. U151A-87 - Código secreto del procesador de control híbrido: mensaje faltante. Los clientes también pueden experimentar uno o más de los siguientes problemas: La carga programada no se realiza en el horario deseado. El vehículo no arranca al presionar el interruptor de encendido sin MIL para los DTC P1AFE y P1AF8 (DTC pendientes). El vehículo no arranca al presionar el interruptor de encendido con los DTC P0513 y U151-A87 (almacenados o activos). El inicio/fin de la carga programada no coincide con la hora mostrada (por ejemplo, hora de finalización 12:05 p. m. en la radio, pero la carga termina a las 12:06 p. m.). La carga programada no se inicia tras un corte de energía. La función de acondicionamiento de cabina programado (SCC) no funcionará correctamente si programan la hora de salida entre 50 y 480 minutos con temperaturas ambiente extremadamente frías, por debajo de -24 °C (-11 °F). El botón de acceso rápido "Charge Now" no siempre funciona. El vehículo presentará una desaceleración brusca del motor y, después, la advertencia "Service Charging System" y un apagado si se vuelve a arrancar rápidamente tras el primer intento de arranque con llave.
**Flash: Actualizaciones del procesador de control híbrido (HCP) y del procesador de control híbrido auxiliar (AHCP)**
Este boletín trata de reprogramar el HCP y el AHCP, también conocido como módulo inversor de potencia (PIM), con el software más reciente disponible. Los técnicos o los clientes pueden informar de que el vehículo no pasa una inspección de emisiones (smog) estatal debido a códigos de fallo permanentes que no se borran. Como resultado, los vehículos no son elegibles para matricularse en ciertos estados. Los clientes pueden experimentar la iluminación de la lámpara indicadora de avería (MIL). Tras una investigación más detallada, el técnico puede encontrar que se han registrado los siguientes códigos de diagnóstico de averías (DTC): P0513 - Llave de desvío no válida (Invalid Skim Key). U151A-87 - Código secreto del procesador de control híbrido: mensaje ausente. Los clientes también pueden experimentar los siguientes síntomas/condiciones: El vehículo no arranca al pulsar el interruptor de encendido con los DTC P0513 y U151-A87 (almacenados o activos). El inicio/fin de la carga programada no coincide con la hora mostrada (ej.: hora de finalización de 12:05 p. m. en la radio, pero la carga termina a las 12:06 p. m.). La carga programada no se inicia después de un corte de energía. La función de acondicionamiento de cabina programado (SCC) no funciona correctamente si se programa la hora de salida entre 50 y 480 minutos con temperaturas ambiente extremadamente frías (por debajo de -24 °C (-11 °F)). El botón de función rápida "Charge Now" no siempre funciona. El vehículo presentará una desaceleración brusca del motor, seguida de la advertencia "Service Charging System" y apagado si se vuelve a arrancar rápidamente tras el primer intento de arranque con llave. No se supera una inspección de emisiones (smog) en ciertos estados que exigen que no haya DTC presentes (almacenados o activos). Apagado del vehículo (MIL activada) si el pedal del acelerador está al 100 % sobre hielo. Es posible que el vehículo no consiga un segundo arranque remoto correcto si el cliente lo solicita inmediatamente después del primer arranque remoto sin dejar que el vehículo entre en reposo, con un estado de carga (SOC) bajo de la batería de alta tensión (HV). Es posible que el vehículo no alcance la propulsión en un arranque en frío con llave si la batería HV no se acondicionó mediante la función de activación periódica térmica (texto truncado en el original).
**Flash: Actualizaciones de la unidad de control híbrido (HCP) y de la unidad de control híbrido auxiliar (AHCP)**
Este boletín trata de reprogramar la HCP y la AHCP, también conocida como módulo inversor de potencia (PIM), con el software más reciente disponible. Los técnicos o los clientes pueden informar de que el vehículo no pasa la inspección de emisiones estatal (smog check) debido a códigos de fallo permanentes que no se borran. Como resultado, los vehículos no son elegibles para su matriculación en algunos estados. Los clientes pueden experimentar el encendido de la lámpara indicadora de avería (MIL). Tras una investigación más detallada, el técnico puede encontrar que se han registrado uno o más de los siguientes DTC: P0A33 - Circuito del sensor 1 de temperatura del motor de tracción B, señal alta. P0A2D - Circuito 1 de alimentación del sensor, señal alta. P215B - Correlación entre la velocidad de salida del vehículo y la velocidad del eje de salida. P0C4A - Sobretemperatura del inversor del motor de tracción A. P0E15 - Rendimiento de control del calefactor A del refrigerante de la batería de alto voltaje híbrida/eléctrica. P1AFE - Apagado incorrecto del MCPB. P1AF8 - Rendimiento de apagado del módulo de control MCPA. P0513 - Clave de inmovilizador no válida. U151A-87 - Unidad de control híbrido, mensaje de código secreto ausente.
Los clientes también pueden experimentar uno o más de los siguientes síntomas: la carga programada no se realiza a la hora deseada. El vehículo no arranca al pulsar el interruptor de encendido sin MIL para los DTC P1AFE y P1AF8 (DTC pendientes). El vehículo no arranca al pulsar el interruptor de encendido con los DTC P0513 y U151-A87 (almacenados o activos). El inicio o el fin de la carga programada no coincide con la hora mostrada (por ejemplo, la radio muestra las 12:05 h como hora de fin, pero la carga termina a las 12:06 h). La carga programada no se inicia tras un corte de energía. La función de acondicionamiento programado de la cabina (SCC) no funciona correctamente si se programa la hora de salida entre 50 y 480 minutos con temperaturas ambiente extremadamente frías, por debajo de -24 °C (-11 °F). El botón blando "Carga ahora" no siempre funciona. El vehículo presentará una desaceleración brusca del motor y, a continuación, la advertencia "Service Charging System" y un apagado si el vehículo se vuelve a arrancar rápidamente tras el primer giro de llave.
BATERÍA (Auxiliar)
Si la batería auxiliar ha fallado la prueba GR8, verifique la aplicabilidad del TSB 18-002-19 REV A antes de reemplazar la batería. Este software del PCM mejora la eficiencia de refrigeración del obturador activo de la parrilla para solucionar las condiciones de sobrecalentamiento/secado de la batería auxiliar.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).