Steering bolts may not be tightened correctly
Incorrect assembly of the steering rack which could cause the loss of the mechanical link between the steering pinion valve and the steering rack during parking manoeuvres at full lock.
Incorrect assembly of the steering rack which could cause the loss of the mechanical link between the steering pinion valve and the steering rack during parking manoeuvres at full lock.
The bolts retaining the front shock absorber could come loose. This may adversely affect the steering control of the vehicle.
The tightening torque of one of the nuts of the connection between the brake servo unit and the brake pedal may be not correct to specification. This may allow air to enter the servo
Es posible que el calentador integrado del filtro de combustible esté defectuoso y provoque la deformación de la tapa. Esto podría provocar la entrada de aire y la salida de combustible. Cualquiera de estas dos situaciones podría causar dificultades para arrancar y se encendería una luz de aviso.
En el caso de temperaturas exteriores bajo cero y tras la activación repetida del calentador de combustible, una conexión eléctrica en la tapa del calentador de combustible puede sobrecalentarse. Esto puede provocar que la tapa se derrita, permitiendo la entrada de aire en el sistema de combustible, lo que podría provocar que el motor se pare y que se pierda el control del coche.
null Front brake discs with the incorrect thickness may have been fitted. If this has happened, breakage of the brake discs cannot be ruled out.
An internal fault with the wiper motor could cause it to stop working. In some rare cases the windscreen wipers may stop working while in operation.
On certain vehicles the front brake discs may not be the required thickness for the vehicle definition. This concern may result in reduced braking efficiency.
De massa van de ruitenwissermotor via de reguliere bedrading is onvoldoende. Hierdoor kan de ruitenwissermotor uitvallen.
null The connection between the steering column and the steering wheel can become loose and lead to the failure of the steering.
Es posible que algunos neumáticos hayan sufrido daños superficiales durante el transporte del vehículo. El neumático delantero izquierdo podría presentar daños localizados en la banda de rodadura o en el flanco interior. El neumático podría romperse y desinflarse.
Es posible que el mazo de cables del motor de la dirección asistida entre en contacto con otros componentes del compartimento del motor. En ese caso, la asistencia de la dirección asistida en este vehículo grande podría verse afectada.
En casos muy excepcionales, es posible que la válvula unidireccional de la bomba de vacío no funcione correctamente, lo que podría afectar al nivel de asistencia a la frenada.
Se ha identificado que la posición del anillo de control de la iluminación exterior podría no ser detectada por el sistema de gestión de la iluminación, y las luces podrían apagarse sin previo aviso.
The threaded portion of the brake linkage rod in the brake control system may not be to conformity. This could result in a reduction of braking efficiency.
It has been identified that water may ingress the brake drums causing premature brake lining wear. Should this occur the brake effort produced by the rear wheels may be reduced.
Se ha identificado que, debido a una posición incorrecta del anillo de control de la iluminación exterior por parte del sistema de gestión de la iluminación, las luces pueden apagarse inesperadamente.
It has been identified that on affected vehicles a non conformity within the accelerator pedal assembly may cause interference and prevent the pedal from returning to its original position. This may result in the vehicle maintaining a degree of acceleration which can be overcome by firm braking.
It has been identified that poor protection of the power steering pump earth terminal; could result in loss of power assistance to the steering.
The seat belt locking action may not be as fast as it is designed to be.
An inadequate weld on the bottom engine mounting tie bar may fail and cause a serious engine vibration and separation of one of the driveshafts.
La entrada de agua en las electroválvulas de vacío bajo el capó puede provocar una reducción de la asistencia de potencia en el pedal de freno. El mal funcionamiento de las electroválvulas también podría afectar negativamente a las emisiones de escape del motor.
Premature wear of the handbrake ratchet pawl may lead to inadvertent release of the handbrake. Problem of material hardness discovered in Quality Control tests.
On affected vehicles the radio display fixing screws may be missing allowing a potential detachment of the display during a collision.
L’étiquette vin (numéro d’identification du véhicule) du fabricant affiche un poids incorrect. cela peut entraîner un accident si le poids maximal autorisé est remorqué.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).