Los vehículos equipados con un motor DV5R pueden experimentar una fuga de combustible. El incumplimiento de la forma redonda en el cono common rail puede hacer que la tuerca se afloje, lo que puede provocar fugas de combustible entre la tuerca y la rosca, lo que provoca vapores de combustible y flujo de combustible hacia el sistema de escape caliente. Esto puede provocar un incendio bajo el capó.
En los vehículos afectados, un problema de no conformidad en el riel común de inyección de combustible puede provocar el aflojamiento de la tuerca y una posible fuga de combustible.
DVSA · Reino Unido21 ene 2026R/2026/021Años modelo 2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
La tubería de combustible puede dañarse y presentar fugas debido al contacto con la carrocería y con los componentes de plástico situados debajo del vehículo.
En los vehículos afectados, una posible no conformidad en la posición de la junta del cuello del tapón de llenado de combustible, cerca de la tapa del depósito, podría provocar una fuga de combustible al llenar completamente el depósito.
DVSA · Reino Unido22 feb 2017R/2017/057Años modelo 2016Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Una conexión eléctrica del calentador de combustible en la tapa del filtro de combustible puede sobrecalentarse. Como consecuencia, la tapa puede deformarse.
Fuga de combustible en la unión entre la tubería de retorno de combustible y los inyectores del motor, debido al desgaste gradual de la tubería de retorno, puede provocar riesgo de incendio.
En los vehículos afectados, bajo ciertas condiciones, la tubería de retorno de combustible puede aflojarse en la conexión con el inyector. Si esto ocurre, el combustible puede filtrarse desde la conexión. El combustible puede acumularse en el compartimento del motor y los usuarios del vehículo percibirán un olor a combustible.
Se ha identificado que la culata del motor podría no cumplir con la especificación de fabricación. Esto puede provocar una fuga de aceite que, si no se corrige, podría dar lugar a un incendio si el aceite entra en contacto con componentes calientes del motor.
DVSA · Reino Unido31 ago 2011R/2011/114Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Es posible que la tubería de retorno de combustible roce contra el soporte del filtro de combustible diésel en el compartimento del motor. Si no se identifica, esto puede provocar una fuga de combustible.
DVSA · Reino Unido22 feb 2011R/2011/018Años modelo 2010Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Se ha identificado la posibilidad de que el tubo de retorno de combustible entre en contacto con la protección del motor dentro del compartimento del motor. De producirse este contacto, el tubo sufriría desgaste que, en el peor de los casos, provocaría una fuga de combustible.
DVSA · Reino Unido15 feb 2010R/2010/019Años modelo 2007–2008Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
El motor dv5r puede sufrir una pérdida de potencia debido al deslizamiento de la polea de la bomba de agua. Este deslizamiento puede provocar un desalineamiento de la correa de distribución, lo que podría causar la parada del motor. El piñón de la polea de la bomba de agua puede desprenderse del eje, lo que puede provocar la pérdida de piezas en la carretera y aumentar el riesgo de accidentes y lesiones.
En los vehículos afectados por una no conformidad de producción, la bomba de agua puede fallar, lo que podría provocar una pérdida de potencia del motor y hacer que el motor se apague.
DVSA · Reino Unido13 mar 2026R/2026/110Años modelo 2025–2026Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Algunos vehículos equipados con el motor DW10F Euro 6.4 pueden presentar un fallo en el sistema de vigilancia del consumo de urea. Debido a este problema, la prueba de diagnóstico destinada a detectar situaciones como un bajo consumo de urea o un inyector obstruido puede no ejecutarse con la frecuencia suficiente. Esto aumenta el riesgo de que el sistema de emisiones no se controle correctamente, lo que podría provocar que el vehículo no cumpla con las normas de emisiones exigidas.
Los vehículos pueden verse afectados por un funcionamiento incorrecto del sistema de diagnóstico a bordo relacionado con el sistema de reducción catalítica selectiva y/o el filtro de partículas diésel. Es posible que el indicador luminoso de avería (MIL) no se encienda en caso de avería y, por lo tanto, no cumpla con la normativa sobre emisiones.
DVSA · Reino Unido18 ago 2025R/2025/346Años modelo 2020–2022Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).