Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros. Los conjuntos de motor de arranque se fabricaron con bloques de terminales de plástico de dudosa calidad que podían desarrollar grietas por tensión tras su instalación en el cuerpo del motor de arranque. La separación del bloque de terminales del cuerpo del motor de arranque podría provocar que el terminal positivo, que carece de fusible, entrara en contacto con una superficie adyacente, creando así una vía de conexión a tierra.
El acoplador de la columna de dirección podría desconectarse si el vehículo sufre un impacto fuerte en los bajos. Esto provocaría la pérdida de control de la dirección. Solución: Se sustituirá el acoplador de la columna de dirección por uno que se colapse al recibir un impacto.
Transport Canada8 oct 19971997171Años modelo 1995Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros. El acoplador de la columna de dirección puede desconectarse si el vehículo sufre un impacto en los bajos.
NHTSA · Estados Unidos7 oct 199797V169000Años modelo 1995Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
The fuel and rear brake tubes may experience accelerated corrosion between the tubes and a rubber isolator. Failure of these tubes could result in fuel leakage and/or diminished braking capacity. Correction: Brake, fuel supply and fuel vapour tubes will be inspected for the presence of red corrosion. Any tubes showing evidence of red corrosion will be replaced. In addition vehicles will have the rubber isolator replaced with a plastic clip.
Transport Canada20 nov 19961996186Años modelo 1995Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros. En presencia de aceite y calor, la manguera de vacío del servofreno podría hincharse y soltarse del colector de admisión.
NHTSA · Estados Unidos8 may 200101V154000Años modelo 2000–2001Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Descripción del vehículo: Turismos. Los vapores procedentes del sistema de ventilación positiva del cárter (PCV) pueden condensarse y congelarse en el interior del cuerpo del acelerador cuando el vehículo se utiliza a temperaturas ambientales extremadamente bajas.
Estos vehículos no cumplen con la norma c.M.V.S.S. 1103 - emisiones de escape. El relé de estado sólido del ventilador podría fallar debido a una sobretensión eléctrica causada por el calor, lo que haría que el ventilador o los ventiladores se detuvieran y que el vehículo se sobrecalentara. Tanto las emisiones como la conducción podrían verse afectadas si el vehículo se sobrecalienta. Corrección: Se reemplazará el relé de estado sólido y se instalará un cable de puente con diodo en el circuito de cableado del ventilador.
Transport Canada27 mar 19981998053Años modelo 1997–1998Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
El diseño del circuito en el módulo de control electrónico del airbag puede permitir el despliegue accidental del airbag al apagar el encendido del vehículo. Corrección: El módulo de control electrónico del airbag será reemplazado por uno que incorpore el último circuito rediseñado de producción para evitar esta condición.
Transport Canada21 may 19971997102Años modelo 1997Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
On certain vehicles, the brake master cylinder may leak brake fluid due to a damaged double lip rear piston seal. Brake fluid leakage may result in diminished effectiveness of one portion of the split brake system. Correction: Rear brake master cylinder piston assemblies will be replaced.
Transport Canada17 may 19961996079Años modelo 1995–1996Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
An engine wiring harness may short due to contact with the exhaust gas recirculation (egr) tube. Shorting of the harness may cause various electrical malfunctions, including engine die out. Correction: Wiring harness will be properly routed and any damaged wiring will be replaced.
Transport Canada12 feb 19961996029Años modelo 1996Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The rear brake hose mounting bracket screws can fail allowing the brake hoses to move out of position. The unrestrained hoses are then susceptible to damage which could result in brake fluid leakage.
NHTSA · Estados Unidos23 feb 199494V034000Años modelo 1995Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Vehicles may experience an engine die out due to moisture in the powertrain control module (pcm) caused by inadequate potting material sealing. Also, the rear brake lines may be out of position due to failure of the mounting bracket screws. Correction: Powertrain control module and rear brake line bracket screws will be replaced on affected vehicles.
Transport Canada21 feb 19941994038Años modelo 1995Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Vehicles may have been built with a rear abs brake master cylinder seal that may allow air ingestion into the cylinder and cause spongy brake feel or partial brake system loss. Correction: Vehicles will be inspected and suspect master cylinders will be replaced.
Transport Canada8 feb 19941994024Años modelo 1995Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros fabricados con llantas de 15 pulgadas, equipados con un paquete R/T. Algunos vehículos llevaban una etiqueta de neumáticos incorrecta. Los vehículos estaban equipados con neumáticos P195/50R16, pero la etiqueta de los neumáticos indicaba que las medidas recomendadas eran P185/65R14 y P185/65R15. Esto no cumple con los requisitos de la norma FMVSS n.º 110, «Selección de neumáticos y llantas».
NHTSA · Estados Unidos12 feb 200101V039000Años modelo 2001Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Vehicle description: Passenger vehicles equipped with the sport appearance package fail to comply with the requirements of fmvss 110, "tire selection and rims." certain vehicles built with 16" wheels and tires were equipped with the incorrect tire placard.
NHTSA · Estados Unidos12 dic 200000V415000Años modelo 2001Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Descripción del vehículo: Algunos turismos, camionetas y vehículos utilitarios deportivos no cumplen los requisitos de la norma FMVSS n.º 225, «Sistemas de anclaje de los sistemas de retención infantil». En algunos de los manuales del propietario de estos vehículos faltan instrucciones que proporcionen un procedimiento paso a paso, con diagramas incluidos, para fijar correctamente la correa de sujeción de un sistema de retención infantil al anclaje correspondiente.
NHTSA · Estados Unidos9 nov 200000V366000Años modelo 2000–2001Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).