En el sistema de frenos, si el líquido de frenos se filtra desde el sello hidráulico ubicado en el lado del servofreno del cilindro maestro hacia el interior del servofreno y se agota el líquido del circuito primario de frenos, la fuerza de frenado puede quedar operando únicamente con el circuito secundario. En esa situación, si el tapón del depósito del líquido de frenos se aprieta con demasiada fuerza, la ventilación del depósito disminuye y se genera presión negativa dentro del mismo, lo que puede hacer que el líquido de frenos del circuito secundario regrese al depósito. En el peor de los casos, existe el riesgo de que los frenos dejen de funcionar.
Retiro por la posibilidad de que, debido a un defecto en la vía de aire que mantiene la presión atmosférica en el tapón del depósito de líquido de frenos, no se mantenga correctamente la presión atmosférica dentro del depósito de líquido de frenos, pudiendo formarse vacío. Si se forma vacío dentro del depósito de líquido de frenos, al accionar el pedal de freno el conductor puede tener que pisarlo más profundamente de lo habitual para obtener la fuerza de frenado, o, en el peor de los casos, puede perderse la fuerza de frenado y producirse un accidente. (*Si se enciende la luz de advertencia de nivel bajo de líquido de frenos (Brake fluid level low), deje de conducir de inmediato y póngase en contacto con el centro de servicio Ferrari más cercano para que remolquen el vehículo.)
<*Fecha de producción por vehículo afectado> Ferrari F430: 01.01.2007~31.12.2009 Ferrari F430 Spider: 01.01.2007~31.12.2009 Ferrari F430 Scuderia: 01.01.2008~31.12.2009 Ferrari 612 Scaglietti: 01.01.2008~31.12.2010 LaFerrari: 01.01.2014~31.12.2015 Ferrari California: 01.01.2009~31.12.2014 Ferrari California T: 01.01.2014~31.12.2017 Ferrari F12Berlinetta: 01.01.2013~31.12.2017 Ferrari F12tdf: 01.01.2016~31.12.2016 Ferrari FF: 01.01.2011~31.12.2016 Ferrari GTC4Lusso: 01.01.2017~31.12.2019 Ferrari GTC4Lusso T: 01.01.2017~31.12.2019 Ferrari 488 Pista: 01.01.2018~31.12.2020 Ferrari 488 Pista Spider: 01.01.2019~31.12.2020 Ferrari 812 Superfast: 01.01.2017~31.12.2021 Ferrari 812 GTS: 01.01.2020~30.06.2022 Ferrari 812 Competizione: 01.01.2022~30.06.2022 Ferrari Portofino: 01.01.2018~31.12.2020 Ferrari Portofino M: 01.01.2021~30.06.2022 Ferrari F8 Tributo: 01.01.2019~30.06.2022 Ferrari F8 Spider: 01.01.2020~30.06.2022 Ferrari Roma: 01.01.2020~30.06.2022
MOLIT · Corea del Sur4 oct 20224488Años modelo 2007–2010Traducido automáticamente · original: coreanoVer detalles →
Ferrari North America, Inc. (Ferrari) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados modelos 430 de los años 2005 a 2009, 488 Pista de los años 2019-2020, el F60 America de 2016, el 612 Scaglietti de los años 2005-2011, el 612 de los años 2010-2011, el 812 de los años 2018-2022, F8 Spider de 2020 a 2022, F8 Tributo de 2020 a 2022, Roma de 2021 a 2022, California de 2009 a 2017, California T de 2015 a 2017, 2013-2017 F12 Berlinetta, 2017 F12 TDF, 2012-2016 FF, 2017-2020 GTC4 Lusso, 2018-2020 GTC4 Lusso T, 2013-2015 LaFerrari, 2017 LaFerrari Aperta y 2019-2022 Portofino. Es posible que el tapón del depósito de líquido de frenos no ventile correctamente, lo que crearía un vacío en el interior del depósito y provocaría una fuga de líquido de frenos que podría dar lugar a una pérdida parcial o total de la función de frenado.
En ciertos vehículos, los neumáticos pueden experimentar separación parcial de la banda de rodamiento y/o separación del borde del cinturón, lo que podría provocar una pérdida de control del vehículo y un accidente que cause daños materiales, lesiones personales o la muerte. Corrección: Los concesionarios reemplazarán los neumáticos afectados.
Transport Canada14 oct 20092009293Años modelo 2008–2009Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En el compartimento del motor, la tubería de aceite hidráulico que acciona la capota carece de suficiente resistencia al calor, por lo que el calor del tubo de escape puede provocar la aparición de grietas finas en dicha tubería. Si se continúa usando el vehículo en este estado, la tubería podría romperse y el aceite hidráulico derramado podría caer sobre el tubo de escape, lo que, en el peor de los casos, podría provocar un incendio.
Ferrari está retirando 1.950 de mis vehículos spider F40 de 2005-2007. El defecto afecta a las mangueras hidráulicas de la capota descapotable que están situadas dentro del compartimento del motor. El calor del motor puede causar que se formen grietas finas en las mangueras, lo que puede provocar fugas de fluido del sistema hidráulico de la capota del descapotable.
NHTSA · Estados Unidos6 feb 200909V048000Años modelo 2005–2007Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
La tapa del depósito del líquido de frenos puede sellar herméticamente, creando un vacío en el sistema de frenos. Además, el mensaje de advertencia si el nivel del líquido de frenos es demasiado bajo no puede proporcionar la información deseada.
Es posible que la tapa del depósito de líquido de frenos no garantice una ventilación adecuada para mantener la presión atmosférica en el interior del propio depósito.�
DVSA · Reino Unido28 feb 2022R/2022/066Años modelo 2005–2010Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En el interior de la carcasa del embrague de la transmisión, en algunos casos se ha montado un O-ring de un tipo diferente. Por ello, si dicho O-ring se hincha y se daña por el aceite hidráulico, puede entrar aire en el aceite de la transmisión y el aceite puede fugarse; en el peor de los casos, existe el riesgo de que el embrague no pueda acoplarse ni desacoplarse.
En vehículos con transmisión manual, se ha mezclado en algunas piezas de la conexión entre la manguera del aceite del embrague y el cilindro del pedal del embrague componentes de material diferente, por lo que algunas tienen una resistencia insuficiente. Por ello, si se continúa usando el vehículo tal cual, las vibraciones de la marcha, entre otras causas, podrían dañar dichas piezas y provocar fugas de aceite; en el peor de los casos, el embrague podría dejar de funcionar y el vehículo quedaría inmovilizado.
En ciertos coupés y vehículos spider equipados con transmisión manual de seis velocidades, hay una unión en ángulo recto no conforme en la bomba del embrague. Esto podría causar una grieta fina en condiciones normales debido al calor, lo que podría provocar fuga de líquido del sistema hidráulico de frenos/embrague.
Existe la posibilidad de que la unión de admisión del cilindro maestro del embrague falle, causando pérdida de embrague/líquido de frenos y posibles problemas de selección de marchas.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).